H\u00e0ng tu\u1ea7n, th\u1ee9 s\u00e1u l\u00e0 ng\u00e0y m\u00e0 t\u00f4i g\u1ecdi l\u00e0 \u201ct\u00e0o lao\u201d. Ngh\u0129a l\u00e0 \u201ct\u00e0o lao\u201d \u0111\u1ee7 th\u1ee9.<\/p>\n
Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean l\u00e0 tr\u1ea3 l\u1eddi ai \u0111\u00f3 n\u1ebfu trong tu\u1ea7n ch\u01b0a c\u00f3 th\u00ec gi\u1edd.
\nTh\u1ee9 hai l\u00e0 t\u1ea1m nghe nh\u1ea1c, ai \u0111\u00f3 gi\u1edbi thi\u1ec7u!
\nTh\u1ee9 ba l\u00e0 \u0111\u1ecdc v\u0103n hay m\u00e0 ai \u0111\u00f3 gi\u1edbi thi\u1ec7u.
\nTh\u1ee9 t\u01b0 l\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 \u201cchi\u1ebfn h\u1eefu\u201d n\u1ebfu v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00f4ng g\u1ea5p trong tu\u1ea7n.
\n
\n\u00d4ng ch\u00fa b\u0103n s\u00fang c\u00e0 n\u00f4ng kh\u00f4ng t\u1edbi c\u1ee7a t\u00f4i, Ls Tr\u1ea7n Thanh Hi\u1ec7p<\/i> g\u1eedi m\u1ea5y link nh\u1ea1c ngo\u1ea1i \u0111\u1ec3 c\u00f4 ch\u00e1u nghe. T\u00f4i gi\u1ea3 nh\u1eddi r\u1eb1ng th\u00ec l\u00e0 t\u00f4i v\u1eabn bi\u1ebft t\u00e2n nh\u1ea1c VN m\u1edbi c\u00f3 kho\u1ea3ng 1940 g\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0m sao m\u00e0 s\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea1c ngo\u1ea1i. T\u00f4i c\u0169ng bi\u1ebft r\u1eb1ng th\u00ec l\u00e0 m\u00e0 \u0111a s\u1ed1 nh\u1ea1c s\u0129 VN l\u00e0 s\u00e1ng t\u00e1c ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i bi\u1ebft \u0111\u1ee7 ba th\u1ee9 di s\u1ea3n v\u1ec1 \u0111\u01a1n \u0111i\u1ec7u (m\u00e9lodie), v\u1ec1 nh\u1ecbp \u0111i\u1ec7u (rythme) v\u00e0 v\u1ec1 h\u00f2a \u00e2m (harmonie). T\u00f4i c\u0169ng n\u00f3i r\u1eb1ng th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c nh\u1ea1c kh\u00f4ng l\u1eddi th\u00ec \u0111\u1ec3 \u0111\u00eam khuya ch\u1ee9 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng t\u00f4i th\u00edch nghe nh\u1ea1c c\u00f3 l\u1eddi. T\u00f4i c\u0169ng n\u00f3i r\u1eb1ng \u0111a s\u1ed1 th\u00ednh gi\u1ea3 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u00edch nghe l\u1eddi nh\u1ea5t l\u00e0 th\u00ednh gi\u1ea3 VN. B\u1eb1ng ch\u1ee9ng h\u00f9ng h\u1ed3n nh\u1ea5t l\u00e0 nh\u1ea1c TCS r\u1ea5t gi\u1ea3n d\u1ecb v\u1ec1 melody nh\u01b0ng m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eddi c\u00f3 v\u1ebb \u201chay hay\u201d hay \u201cb\u00ed hi\u1ec3m ki\u1ec3u tri\u1ebft h\u1ecdc n\u1eeda v\u1eddi\u201d \u0111\u00e3 m\u00ea ho\u1eb7c gi\u1edbi thanh ni\u00ean th\u1eadp ni\u00ean 70. \u1ea4y xin c\u00e1c fans c\u1ee7a TCS \u0111\u1eebng c\u00f3 \u0111\u00f9ng \u0111\u00f9ng n\u1ed5i gi\u1eadn v\u1edbi t\u00f4i nh\u00e9. V\u00ec th\u1ebf \u1edf tu\u1ed5i n\u00e0y, ch\u1ea3 hi\u1ec3u sao v\u1eabn b\u1ed9n b\u1ec1 nhi\u1ec1u th\u1ee9 th\u00ec t\u00f4i v\u1eabn kh\u00f4ng th\u1ec3 d\u00e0nh th\u00ec gi\u1edd nghe nh\u1ea1c ngo\u1ea1i kh\u00f4ng l\u1eddi. Gi\u1eddi \u1ea1, t\u00f4i nghe nh\u1ea1c Vi\u1ec7t c\u00f3 l\u1eddi v\u1eabn s\u01b0\u1edbng h\u01a1n ch\u1ee9.<\/p>\n
T\u00e0o lao th\u1ee9 hai l\u00e0 c\u00f4 em B\u00edch V\u00e2n<\/i>. C\u1ed5 n\u00f3i r\u1eb1ng \u201cC\u00f3 v\u1ebb ch\u1ecb ch\u1eb3ng ng\u00e1n ai khi vi\u1ebft<\/i>\u201d. T\u00f4i tr\u1ee3n m\u1eaft \u201cC\u00f3 v\u1ebb g\u00ec n\u1eefa. Hi\u1ec3n nhi\u00ean nh\u01b0 hai v\u1edbi hai l\u00e0 b\u1ed1n. B\u00e0 ch\u1ecb c\u1ee7a em ch\u1ea3 ng\u00e1n ai c\u1ea3<\/i>. M\u1ed9t c\u00f4 kia c\u00f2n n\u00f3i v\u1ea7y n\u00e8: Khi \u0111\u1ecdc ch\u1eef v\u00e0 t\u00ecm hi\u1ec3u ngh\u0129a, lu\u00f4n lu\u00f4n hi\u1ec3u theo ngh\u0129a t\u1ed1t tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e1nh thi\u1ec7n h\u00f2a b\u00ecnh v\u1edbi nhau, kh\u1ecfi sinh chi\u1ebfn tranh. \u00a0Ch\u1ecb Lan Chi \u00a0l\u00e0 m\u1eabu ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y. Khi s\u1ef1 th\u1eadt hi\u1ec3n nhi\u00ean kh\u00f4ng b\u1ecf qua \u0111\u01b0\u1ee3c, really contrary to her belief, l\u00fac \u0111\u00f3 ch\u1ecb m\u1edbi \u2018phang\u2019. Ho\u1eb7c l\u00e0 ch\u1ecb th\u1eb3ng ngay trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian 5 ph\u00fat \u0111\u1ea7u. Ch\u1ecb kh\u00f4ng ganh t\u1ecb hay hi\u1ec3m \u0111\u1ed9c thi\u1ebfu c\u00f4ng b\u1eb1ng m\u00e0 c\u00f3 l\u00fd t\u01b0\u1edfng. Khi ch\u1ecb \u00e1p d\u1ee5ng l\u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a ch\u1ecb, ch\u1ecb l\u00e0m ph\u1eadt l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi ta ch\u1ecb c\u0169ng kh\u00f4ng ng\u1ea1i<\/i>\u201d.<\/p>\n
B\u00edch V\u00e2n mu\u1ed1n \u00e1m ch\u1ec9 nh\u1eefng c\u00e1i t\u00f4i vi\u1ebft trong b\u00e0i ph\u1ecfng v\u1ea5n LS Tr\u1ea7n Thanh Hi\u1ec7p<\/i>! Th\u00fa th\u1eadt, t\u00f4i ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 t\u00e0i n\u0103ng c\u1ee7a m\u1ea5y v\u1ecb S\u00e1ng T\u1ea1o l\u1eafm tr\u1eeb Thanh T\u00e2m Tuy\u1ec1n<\/i>! T\u00f4i \u201cgh\u00e9t<\/i>\u201d TTT t\u1eeb thu\u1edf xa x\u01b0a, khi \u0111ang h\u1ecdc trung h\u1ecdc v\u00e0 t\u00ecnh c\u1edd \u0111\u1ecdc th\u01a1 \u201cb\u00ed hi\u1ec3m\u201d c\u1ee7a \u00f4ng. T\u00f4i y\u00eau ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc t\u00f4i nh\u00e9, t\u00f4i y\u00eau thi ca Vi\u1ec7t\u00a0 Nam nh\u00e9, t\u00f4i y\u00eau nh\u1eefng ng\u00f4n ng\u1eef nh\u1eb9 nh\u00e0ng trong s\u00e1ng l\u00e0m gi\u00e0u cho v\u1ed1n t\u1ef1 t\u00ecnh d\u00e2n t\u1ed9c. V\u00ec th\u1ebf, ng\u00e0y \u1ea5y, t\u00f4i cho l\u00e0 TTT \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u00e1i \u0111\u00e1m \u201c tri\u1ebft h\u1ecdc Ph\u00e1p\u201d nh\u01b0 Jean Paul Sartre, Beaudelaire<\/i> g\u00ec \u0111\u00f3 r\u1ed3i l\u00e0m th\u01a1 b\u00ed hi\u1ec3m ph\u00e1 h\u1ecfng ng\u00f4n ng\u1eef \u201cti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc t\u00f4i\u2019! C\u00f2n t\u00f4i r\u1ea5t k\u00ednh tr\u1ecdng Do\u00e3n Qu\u1ed1c S\u0129, Nguy\u1ec5n S\u1ef9 T\u1ebf. <\/i>\u00d4ng ch\u00fa b\u1eafn s\u00fang c\u00e0 n\u00f4ng kh\u00f4ng t\u1edbi Tr\u1ea7n Thanh Hi\u1ec7p<\/i>, ng\u00e0y \u1ea5y t\u00f4i kh\u00f4ng ch\u00fa \u00fd. Tuy v\u1eady, c\u00e1i \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng m\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn nh\u1eafc l\u1ea1i th\u00ec t\u00f4i nh\u1edb: \u0111\u00f3 l\u00e0 b\u00e0i th\u01a1 \u201cC\u1eeda s\u1ed5<\/i>\u201d c\u1ee7a Tr\u1ea7n Thanh Hi\u1ec7p.<\/p>\n
Tr\u1edf l\u1ea1i b\u00e0i ph\u1ecfng v\u1ea5n, t\u1ea1i v\u00ec th\u00ec l\u00e0 m\u00e0 \u00f4ng ch\u00fa ca t\u1ee5ng Thanh T\u00e2m Tuy\u1ec1n n\u00ean c\u00f4 ch\u00e1u h\u01a1i \u201cn\u1ed5i s\u00f9ng\u201d b\u00e8n n\u00f3i \u201c\u01a0, \u00f4ng b\u1ed3ng Mai Th\u1ea3o, \u00f4ng b\u1ebf TTT l\u00ean chi\u1ebfc chi\u1ebfu hoa c\u1ea1p \u0111i\u1ec1u<\/i>!\u201d. M\u00e0 \u00f4ng ch\u00fa c\u00e0 n\u00f4ng b\u1ed3ng b\u1ebf nh\u00f3m \u00f4ng th\u1eadt \u0111\u1ea5y ch\u1ee9. Tuy th\u1ebf, \u00f4ng ch\u00fa l\u00e0 \u201c\u0111\u1ea1i b\u00e0ng\u201d l\u00e0 \u201ct\u00e0i n\u0103ng\u201d, \u1ed5ng \u0111\u00e2u th\u00e8m ch\u1ea5p m\u1ed9t \u201ccon ranh\u201d nh\u01b0 Ho\u00e0ng Lan Chi n\u00ean \u00f4ng \u0111\u00e2u th\u00e8m gi\u1eadn. B\u00edch V\u00e2n kh\u00e9o lo xa. V\u1ea3 l\u1ea1i, B\u00edch V\u00e2n ph\u1ea3i hi\u1ec3u m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y: c\u0169ng l\u00e0 ng\u00f4ng<\/i> nh\u01b0ng m\u1ed9t \u00f4ng gi\u00e0 b\u1ea9y m\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng t\u00e0i c\u00e1n s\u1ebd d\u1ec5 l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c b\u1ef1c m\u00ecnh, c\u00f2n n\u1ebfu m\u1ed9t ph\u1ee5 n\u1eef ng\u00f4ng hay ngang th\u00ec \u2026s\u1ebd d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng khi ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y di\u00eam d\u00faa \u0111i\u1ec7u \u0111\u00e0ng<\/i>! (Ai hi\u1ec3u th\u1ebf n\u00e0o th\u00ec hi\u1ec3u nh\u00e9. C\u00e1i nh\u00fam ch\u1eef di\u00eam d\u00faa \u0111i\u1ec7u \u0111\u00e0ng \u1ea5y m\u00e0)<\/p>\n
Coi v\u1eady ch\u1ee9 HLC r\u1ea5t \u201cfeminin<\/i>\u201d khi tr\u00eau ch\u1ecdc<\/i> n\u00ean ch\u1ea3 \u00f4ng n\u00e0o gi\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ebft. C\u1ee9 xem nh\u01b0 l\u00e3o kia, HLC ch\u00ea gi\u1ecf chocolat l\u00e3o g\u1eedi l\u00e0 \u0111\u1ed3 d\u1ecfm m\u00e0 l\u00e3o c\u00f3 d\u00e1m gi\u1eadn \u0111\u00e2u, l\u00e3o c\u00f2n h\u1ec1 h\u1ec1 \u201c C\u00f2n g\u00f3i K\u1eb9o, l\u00e0 t\u00f4i g\u1edfi c\u00e1i l\u00f2ng c\u1ee7a t\u00f4i trong \u0111\u00f3, \u0111\u1eafng cay ng\u1ecdt b\u00f9i r\u00e1ng m\u00e0 ch\u1ecbu. L\u1ea7n sau s\u1ebd g\u1edfi cho m\u1ee3 chai r\u01b0\u1ee3u \u0111\u1ecf Napoleon, ke\u1ecd chocolat ngon \u00a0\u0111\u1ec3 m\u1ee3 nh\u00e2m nhi kho\u00e1i t\u1ec9\u201d<\/i>. Th\u00ec \u00f4ng ch\u00fa b\u1eafn s\u00fang c\u00e0 n\u00f4ng kh\u00f4ng t\u1edbi<\/i> c\u0169ng v\u1eady th\u00f4i. \u00d4ng th\u1eeba bi\u1ebft \u201ccon ranh<\/i>\u201d kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 data n\u00ean \u00f4ng kh\u00f4ng tranh lu\u1eadn v\u1edbi con ranh.<\/i> \u00c0, \u0111\u00e0n \u00f4ng bi\u1ebft \u201cnh\u01b0\u1eddng\u201d \u0111\u00e0n b\u00e0 ki\u1ec3u \u0111\u00f3, t\u00f4i cho l\u00e0 \u201cb\u1ea3n l\u00e3nh \u0111\u00e0n \u00f4ng<\/i>\u201d \u0111\u1ea5y. T\u00f4i ch\u00faa gh\u00e9t \u0111\u00e0n \u00f4ng c\u00e3i tay \u0111\u00f4i v\u1edbi t\u00f4i! (gh\u00e9t kh\u00f4n nh\u1ec9?)<\/p>\n
T\u00e0o lao n\u1eefa l\u00e0 \u00a0t\u00f4i g\u1eedi b\u00e0i t\u00f4i vi\u1ebft v\u1ec1 v\u1ecb gi\u00e1o s\u01b0 d\u1eady t\u00f4i cho ch\u1ee7 b\u00fat t\u1edd News c\u1ee7a college th\u00ec \u00f4ng, c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb gi\u00e1o s\u01b0 Anh v\u0103n, vi\u1ebft cho t\u00f4i nh\u01b0 sau:<\/p>\n
\u201c Hi Cindy,<\/i> Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, c\u00f4 gi\u00e1o c\u1ee7a t\u00f4i c\u0169ng vi\u1ebft \u201cWe\u2019re lucky to have you in our class<\/i>\u201d. H\u00f4m qua, c\u00f4 c\u00f2n vi\u1ebft cho t\u00f4i \u201cCindy – Thanks again for all of your feedback during the semester. It really helps the class to have dedicated students who are always thinking and asking questions. Your ability to write in English is very good – I hope you keep it up next semester. And thank you again\u00a0for making the lovely flower arrangement for Teachers Day\u201d. <\/i><\/p>\n T\u00e0o lao cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 c\u00f4 ch\u1ee7 nhi\u1ec7m tr\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a B\u00fat Tre \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u00f4 Lan Chi vi\u1ebft m\u1ee5c t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 \u201cWhat I Know For Sure<\/i>\u201d nh\u01b0ng t\u00f4i c\u0169ng ch\u01b0a b\u1eaft \u0111\u1ea7u n\u1ed5i d\u00f9 r\u1eb1ng \u201ch\u1ecfng ph\u1ea3i vi\u1ebft ch\u00f9a\u201d! T\u00f4i th\u00edch c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 c\u1ee7a m\u00ecnh c\u01a1, ch\u1ee9 kh\u00f4ng theo b\u00e0 Oprah<\/i> ho\u00e0n to\u00e0n. \u0110\u00e0nh h\u1eb9n \u0111\u1ebfn h\u00e8, s\u1ebd suy ngh\u0129 n\u00ean m\u1edf m\u1ee5c g\u00ec.<\/p>\n H\u01b0\u1edbng th\u01b0\u1ee3ng, lu\u00f4n l\u00e0 ch\u1ee7\u00a0 \u0111\u00edch c\u1ee7a t\u00f4i cho nh\u1eefng m\u1ee5c tr\u00ean b\u00e1o. Vi\u1ebft, \u0111\u1ec3 th\u1ecfa m\u00e3n m\u00ecnh v\u00e0 gi\u00fap \u00edch cho \u0111\u1eddi ph\u1ea3i th\u1ebf kh\u00f4ng? H\u00e0ng tu\u1ea7n, th\u1ee9 s\u00e1u l\u00e0 ng\u00e0y m\u00e0 t\u00f4i g\u1ecdi l\u00e0 \u201ct\u00e0o lao\u201d. Ngh\u0129a l\u00e0 \u201ct\u00e0o lao\u201d \u0111\u1ee7 th\u1ee9. Tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean l\u00e0 tr\u1ea3 l\u1eddi ai \u0111\u00f3 n\u1ebfu trong tu\u1ea7n ch\u01b0a c\u00f3 th\u00ec gi\u1edd. Th\u1ee9 hai l\u00e0 t\u1ea1m nghe nh\u1ea1c, ai \u0111\u00f3 … Continue reading
\n\u00a0<\/i>
\nThank you so much for your very nice message.\u00a0 <\/i>
\n\u00a0<\/i>
\nIt’s great that you are so enthusiastic about your instructor!\u00a0 Coastline has so many wonderful instructors, and I love reading student feedback about my amazing colleagues.\u00a0 When you get to English 099, please take my class<\/span>!\u00a0 I can tell that you are a dedicated and hard-working student.<\/i>
\n\u00a0<\/i>
\nThe last Academic Senate News and Views for the year came out a few days ago, so I’m sorry to say that I can’t feature this is that particular newsletter.<\/i>
\n\u00a0<\/i>
\nHowever, I’m sharing your\u00a0message with the ESL Program Coordinator (Prof. Kuntzman) and the Director of Marketing and Public Relations (Michelle Ma) for their consideration.<\/i>
\n\u00a0<\/i>
\nAnyway, thanks again, and have a great day and a great weekend ahead!\u201d<\/i><\/p>\n
\nHo\u00e0ng Lan Chi 2013<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"