{"id":4188,"date":"2013-06-01T13:51:42","date_gmt":"2013-06-01T20:51:42","guid":{"rendered":"http:\/\/hoanglanchi.com\/?p=4188"},"modified":"2013-08-09T10:10:12","modified_gmt":"2013-08-09T17:10:12","slug":"tranh-luan-voi-the-he-hau-chien","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hoanglanchi.com\/?p=4188","title":{"rendered":"Tranh Lu\u1eadn v\u1edbi \u201cTh\u1ebf H\u1ec7 H\u1eadu Chi\u1ebfn\u201d!"},"content":{"rendered":"

Ph\u01b0\u1ee3ng T\u00edm Cali<\/b><\/p>\n

Th\u1ebf l\u00e0 h\u00e8 l\u1ea1i v\u1ec1. Ph\u01b0\u1ee3ng t\u00edm Cali \u0111ang r\u1ee3p tr\u1eddi. Sau n\u00e0y n\u1ebfu ai h\u1ecfi y\u00eau g\u00ec nh\u1ea5t c\u1ee7a Cali th\u00ec c\u00f3 l\u1ebd c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi kh\u00f4ng ng\u1eadp ng\u1eebng c\u1ee7a t\u00f4i s\u1ebd l\u00e0 \u201cPh\u01b0\u1ee3ng t\u00edm\u201d.<\/i><\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c y\u00eau Cali v\u00ec kh\u00ed h\u1eadu \u1ea5m \u00e1p, v\u00ec c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u00f4ng, v\u00ec \u0111\u1ed3 \u0103n Vi\u1ec7t phong ph\u00fa c\u00f2n t\u00f4i th\u00ec ch\u1ec9 y\u00eau v\u00ec ph\u01b0\u1ee3ng t\u00edm. Kh\u00ed h\u1eadu c\u00f3 \u1ea5m th\u1eadt khi ra \u0111\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng ph\u1ea3i manteau d\u1ea7y. C\u00f2n trong nh\u00e0 th\u00ec l\u1ea1i kh\u00f4ng \u1ea5m nh\u01b0 Virginia. Th\u1eadt l\u00e0 ngh\u1ecbch l\u00fd ph\u1ea3i kh\u00f4ng. Th\u00ec \u0111\u00fang l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf v\u00ec \u1edf Cali nhi\u1ec1u nh\u00e0 kh\u00f4ng b\u1eadt heat. D\u00e2n Cali ch\u1ecbu n\u00f3ng l\u1ea1nh r\u1ea5t gi\u1ecfi. Nhi\u1ec1u b\u1ea1n h\u1eefu ph\u01b0\u01a1ng xa \u0111\u00e3 n\u00f3i th\u1ebf v\u1edbi t\u00f4i tr\u01b0\u1edbc khi t\u00f4i v\u1ec1 Cali. Tr\u1eddi l\u1ea1nh h\u1ecd m\u1eb7c nhi\u1ec1u \u00e1o, tr\u1eddi n\u00f3ng h\u1ecd b\u1eadt qu\u1ea1t m\u00e1y. Th\u1ebf th\u00f4i. Tr\u1eeb phi h\u00f4m n\u00e0o qu\u00e1 l\u1ea1nh th\u00ec m\u1edbi b\u1eadt heat ch\u00fat \u0111\u1ec9nh. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u00f4i n\u00f3i \u201cl\u1ea1nh h\u01a1n Virginia\u201d l\u00e0 th\u1ebf. M\u00f9a Thu hay \u0110\u00f4ng, Virginia lu\u00f4n c\u00f3 heat \u0111\u1ec3 gi\u1eef nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 trong nh\u00e0 l\u00e0 70 \u0111\u1ed9. Cali th\u00ec l\u1eafm h\u00f4m \u1edf trong nh\u00e0 nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 ch\u1ec9 c\u00f2n 64 \u0111\u1ed9 th\u00ec t\u00f4i ph\u1ea3i m\u1ea5y l\u1edbp \u00e1o th\u00eam kh\u0103n cho\u00e0ng, v\u1edb d\u00e0y l\u00e0 \u0111\u00fang r\u1ed3i.
\n
\nC\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u00f4ng th\u00ec c\u0169ng c\u00f3 c\u00e1i vui v\u00e0 c\u0169ng c\u00f3 c\u00e1i \u201cx\u00f4 b\u1ed3\u201d. Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t c\u00f3 k\u1ebb t\u1ed1t v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi x\u1ea5u. Ng\u01b0\u1eddi x\u1ea5u th\u00ec \u0111i h\u1ecdc ph\u1ea5t ph\u01a1 c\u1ed1t l\u1ea5y ti\u1ec1n n\u00ean v\u00e0o l\u1edbp ch\u1ec9 n\u00f3i chuy\u1ec7n l\u00e0m m\u00ecnh x\u1ea5u h\u1ed5 v\u1edbi teacher qu\u00e1. Ho\u1eb7c mua \u0111\u1ed3 x\u00e0i cho \u0111\u00e3 r\u1ed3i \u0111em tr\u1ea3. Hay n\u00f3i n\u0103ng \u1ed3n \u00e0o n\u01a1i c\u00f4ng c\u1ed9ng. Ho\u1eb7c gian l\u1eadn \u0111\u1ee7 th\u1ee9.<\/p>\n

\u0110\u1ed3 \u0103n phong ph\u00fa th\u00ec c\u0169ng th\u00edch th\u1eadt nh\u01b0ng v\u00ec t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e2m h\u1ed3n \u0103n u\u1ed1ng n\u00ean m\u1ee5c n\u00e0y c\u0169ng kh\u00f4ng h\u1ea5p d\u1eabn t\u00f4i l\u1eafm.<\/p>\n

V\u00e0 v\u00ec th\u1ebf, Cali ch\u1ec9 h\u1ea5p d\u1eabn t\u00f4i \u1edf ph\u01b0\u1ee3ng t\u00edm.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ph\u01b0\u1ee3ng T\u00edm tr\u1ea3i \u0111\u1ea7y s\u00e2n (2013)<\/p>\n

Tranh Lu\u1eadn v\u1edbi \u201cTh\u1ebf H\u1ec7 G\u1ea1ch N\u1ed1i\u201d <\/b><\/p>\n

T\u00f4i th\u00edch giao thi\u1ec7p v\u1edbi \u0111\u00e0n \u00f4ng h\u01a1n \u0111\u00e0n b\u00e0, th\u00edch ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb h\u01a1n cao ni\u00ean. Th\u00ec c\u0169ng c\u00f3 l\u00fd do. C\u00f3 th\u1ec3 v\u1edbi t\u00f4i, nh\u1eefng c\u00e1i \u0111\u1ed1 k\u1ecb, ghen t\u1ecb c\u1ee7a ph\u1ee5 n\u1eef l\u00e0m t\u00f4i kh\u00f4ng th\u00edch. V\u00ed d\u1ee5 v\u1ea7y nh\u00e9, khi t\u00f4i y\u00eau qu\u00fd LS D\u01b0\u01a1ng Nh\u01b0 Nguy\u1ec7n<\/i> v\u00ec t\u00e0i n\u0103ng th\u00ec c\u00f3 v\u1ebb v\u00e0i \u201cm\u1ee3\u201d kh\u00e1c kh\u00f4ng th\u00edch. C\u00f2n l\u00fd do th\u00edch ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb<\/i> th\u00ec t\u1ea1i v\u00ec h\u1ecd \u00edt g\u00e0n h\u01a1n, h\u1ecd b\u1eaft k\u1ecbp m\u1ed9t s\u1ed1 \u201chight tech<\/i>\u201d h\u01a1n c\u00e1c l\u00e3o ni\u00ean. \u201cC\u00f3 v\u1ebb\u201d, \u201cc\u00f3 v\u1ebb\u201d nh\u00e9, qu\u00fd b\u00f4 l\u00e3o r\u1ea5t l\u01b0\u1eddi h\u1ecdc computer nh\u01b0ng xem \u201ch\u00ecnh \u1ea3nh m\u00e1t m\u1ebb\u201d<\/i> th\u00ec r\u1ea5t t\u1eadn t\u00ecnh!<\/p>\n

\u0110\u00e0n \u00f4ng tr\u1ebb qua M\u1ef9 kho\u1ea3ng \u0111\u00f4i m\u01b0\u01a1i m\u00e0 t\u00f4i th\u01b0\u1eddng g\u1ecdi h\u1ecd l\u00e0 \u201cth\u1ebf h\u1ec7 g\u1ea1ch n\u1ed1i<\/i>\u201d. V\u1edbi nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y, t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 tranh lu\u1eadn \u1ecfm t\u1ecfi nh\u01b0ng khi ch\u1ea5m d\u1ee9t th\u00ec ch\u1ecb v\u1eabn l\u00e0 ch\u1ecb, em v\u1eabn l\u00e0 em. C\u1ea3 \u0111\u00f4i \u0111\u1ec1u hi\u1ec3u r\u1eb1ng, ta c\u00f9ng chi\u1ebfn tuy\u1ebfn v\u00e0 ch\u1ec9 kh\u00e1c bi\u1ec7t ph\u01b0\u01a1ng c\u00e1ch h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0 th\u1ebf h\u1ec7 g\u1ea1ch n\u1ed1i ch\u01b0a \u0111\u1ee7 t\u00e0i thuy\u1ebft ph\u1ee5c t\u00f4i c\u0169ng nh\u01b0 th\u1ebf h\u1ec7 cao ni\u00ean (l\u00e0 t\u00f4i) ch\u01b0a \u0111\u1ee7 m\u1ea1nh \u0111\u1ec3 l\u00f4i k\u00e9o th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb. Ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng ch\u1ee5p m\u0169 nhau v\u00e0 c\u0169ng ch\u1eb3ng v\u00ec th\u1ebf m\u00e0 gh\u00e9t nhau hay t\u1ea1 t\u1eeb nhau. Tranh lu\u1eadn \u0111\u00fang tinh th\u1ea7n d\u00e2n ch\u1ee7.<\/p>\n

M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c \u201cth\u1ebf h\u1ec7 g\u1ea1ch n\u1ed1i\u201d l\u00e0 Ch\u1ee7 T\u1ecbch Michigan, \u00f4ng D\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ee9c V\u0129nh<\/i>. T\u00f4i v\u00e0 V\u0129nh tranh lu\u1eadn \u1ecfm t\u1ecfi v\u1ec1 vi\u1ec7c c\u00f3 n\u00ean cho ph\u00e9p du sinh \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng kh\u00f4ng. N\u00f3i c\u1ea3 gi\u1edd nh\u01b0ng ch\u01b0a ..s\u00f9i b\u1ecdt m\u00e9p v\u00e0 tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc,\u00a0 khi \u0111i c\u00f4ng t\u00e1c Cali th\u00ec V\u0129nh g\u1ecdi, n\u00f3i r\u1eb1ng mu\u1ed1n g\u1eb7p t\u00f4i. Hai ch\u1ecb em h\u1eb9n nhau \u0111i \u0103n. Khi nh\u1eafn t\u00f4i g\u1eedi h\u00ecnh, V\u0129nh n\u00f3i nh\u01b0 sau\u00a0 l\u00e0m t\u00f4i b\u1eadt c\u01b0\u1eddi \u201cKhi v\u1ec1 Michigan, em s\u1ebd n\u00f3i cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft, h\u00f4m nay t\u00f4i \u0111i g\u1eb7p Ho\u00e0ng Lan Chi b\u1eb1ng x\u01b0\u01a1ng b\u1eb1ng th\u1ecbt th\u1eadt \u0111\u00f3 nghe<\/i>!\u201d. T\u00f4i hi\u1ec3u \u00fd V\u0129nh n\u00f3i g\u00ec. Ch\u1ea3 l\u00e0 v\u00e0i \u00f4ng c\u1ef1u qu\u00e2n nh\u00e2n \u1edf \u0111\u00f3 c\u0169ng t\u00f2 m\u00f2 kh\u00f4ng bi\u1ebft b\u00e0 HLC ngo\u00e0i \u0111\u1eddi c\u00f3 \u201cd\u1eef d\u1eb1n\u201d nh\u01b0 b\u00e0i vi\u1ebft u\u00fdnh vi\u1ec7t gian c\u1ee7a b\u00e0 kh\u00f4ng!
\n\"\"<\/p>\n

V\u1edbi Ch\u1ee7 T\u1ecbch TCC\u0110 Michigan D\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ee9c V\u0129nh 2013<\/i>
\n\u00a0<\/i>
\nTranh Lu\u1eadn v\u1edbi \u201cTh\u1ebf H\u1ec7 H\u1eadu Chi\u1ebfn\u201d! <\/b><\/p>\n

H\u00f4m qua nh\u1eadn b\u00e1o B\u00fat Tre<\/i>. C\u00f4 ch\u00e1u, ch\u1eafc c\u0169ng thu\u1ed9c th\u1ebf h\u1ec7 m\u1ed9t r\u01b0\u1ee1i, ch\u1ee7 nhi\u1ec7m B\u00fat Tre th\u1eadt gi\u1ecfi v\u00e0 c\u0169ng may m\u1eafn. Ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ng\u1eafc ngo\u1ea3i, B\u00fat Tre v\u1eabn s\u1ed1ng v\u00e0 b\u00e1o l\u1ea1i c\u00e0ng c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng d\u00e0y, qu\u1ea3ng c\u00e1o c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng nhi\u1ec1u d\u00f9 l\u00e0 nguy\u1ec7t san! S\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng theo t\u00f4i ngh\u0129 c\u00f3 l\u1ebd do s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u00e0 tr\u1ebb c\u1ee7a M\u1ed9ng Tuy\u1ec1n. T\u1edd b\u00e1o c\u00f3 nhi\u1ec1u b\u00f4 l\u00e3o (nh\u01b0 t\u00f4i) v\u00e0 M\u1ed9ng Tuy\u1ec1n r\u1ea5t tr\u00e2n tr\u1ecdng ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0. Ngo\u00e0i ra, b\u00ean c\u1ea1nh Tuy\u1ec1n l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n tr\u1ebb. S\u1ef1 nhi\u1ec7t huy\u1ebft v\u00e0 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c \u201cg\u00ecn v\u00e0ng gi\u1eef ng\u1ecdc\u201d\u00a0 b\u1edfi c\u00e1c c\u00f4 ch\u00fa.<\/p>\n

T\u00f4i \u201cscan\u201d b\u00e0i vi\u1ebft cho LS Tr\u1ea7n Thanh Hi\u1ec7p <\/i>xem. \u00d4ng r\u1ea5t th\u00edch v\u00e0 ng\u1ecf \u00fd nh\u1edd t\u00f4i xin B\u00fat Tre g\u1eedi b\u00e1o cho \u00f4ng. T\u00f4i n\u00f3i r\u1eb1ng B\u00fat Tre lu\u00f4n c\u01b0 x\u1eed r\u1ea5t l\u1ec5 \u0111\u1ed9 v\u00e0 t\u1eed t\u1ebf. N\u0103m kia, B\u00fat Tre \u0111\u00e3 g\u1eedi h\u1eb3n m\u1ed9t \u201cpackage\u201d g\u1ed3m ba cu\u1ed1n cho nh\u1ea1c s\u0129 V\u0169 \u0110\u1ee9c Nghi\u00eam<\/i> v\u00e0 t\u1ebft v\u1eeba qua c\u0169ng g\u1eedi thi\u1ec7p t\u1ebft l\u00e0m \u00f4ng anh nh\u1ea1c s\u0129 c\u1ee7a t\u00f4i c\u1ea3m \u0111\u1ed9ng qu\u00e1. Do \u0111\u00f3 B\u00fat Tre s\u1ebd s\u1eb5n s\u00e0ng g\u1eedi b\u00e1o qua Ph\u00e1p cho LS Hi\u1ec7p.<\/p>\n

\"\"
\nB\u00e0i ph\u1ecfng v\u1ea5n LS Tr\u1ea7n Thanh Hi\u1ec7p c\u1ee7a HLC \u1edf B\u00fat Tre ( 2013) <\/i><\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 t\u00f4i tr\u00eau LS \u201c\u00d4ng ch\u00fa \u01a1i, \u00f4ng ch\u00fa coi ch\u1eebng nh\u00e9. H\u00e8 n\u00e0y, c\u00f4 ch\u00e1u s\u1ebd tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi LS D\u01b0\u01a1ng Nh\u01b0 Nguy\u1ec7n v\u1ec1 nh\u00f3m S\u00e1ng T\u1ea1o \u0111\u00f3<\/i>\u201d. \u00d4ng ch\u00fa b\u1eafn s\u00fang c\u00e0 n\u00f4ng kh\u00f4ng t\u1edbi d\u00f9 \u0111\u00e3 ngo\u00e0i t\u00e1m m\u01b0\u01a1i nh\u01b0ng ch\u1ea3 l\u1eabn t\u00ed n\u00e0o n\u00f3i r\u1eb1ng \u00f4ng c\u00f3 giao thi\u1ec7p v\u1edbi cha m\u1eb9 c\u00f4 D\u01b0\u01a1ng Nh\u01b0 Nguy\u1ec7n v\u00e0 \u00f4ng c\u0169ng \u201c\u00e1i m\u1ed9\u201d t\u00e0i c\u1ee7a Nguy\u1ec7n.<\/p>\n

T\u00f4i n\u00f3i th\u1ebf v\u00ec trong b\u00e0i \u201cS\u00e1ng t\u1ea1o th\u1ea3o lu\u1eadn: Nh\u00e2n V\u1eadt Trong Ti\u1ec3u Thuy\u1ebft<\/i>\u201d [1]<\/a>th\u00ec c\u00e2u vi\u1ebft c\u1ee7a Thanh T\u00e2m Tuy\u1ec1n<\/i> l\u00e0m t\u00f4i b\u1ea5t b\u00ecnh. C\u00e2u \u0111\u00f3 nh\u01b0 sau:<\/p>\n

Thanh T\u00e2m Tuy\u1ec1n:<\/i><\/b> \u0110i\u1ec3m \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a m\u1ed9t v\u00e0i ti\u1ec3u thuy\u1ebft gia l\u1edbn c\u1ee7a M\u1ef9 nh\u01b0 Faulkner, Passos. S\u1ef1 th\u1ea5t b\u1ea1i c\u1ee7a ti\u1ec3u thuy\u1ebft T\u1ef1 L\u1ef1c V\u0103n \u0110o\u00e0n \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc hi\u1ec3u bi\u1ebft ng\u00e0y nay l\u00e0 c\u00f3 nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n t\u1ea3 c\u1ea3nh r\u1ea5t \u0111\u1eb9p, nh\u01b0ng th\u1eeba. B\u1eb1ng ch\u1ee9ng c\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0 \u0111\u1ecdc ti\u1ec3u thuy\u1ebft T\u1ef1 L\u1ef1c V\u0103n \u0110o\u00e0n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1ea9y nh\u1eefng \u0111o\u1ea1n th\u1eeba \u0111\u00f3 m\u00e0 v\u1eabn bi\u1ebft r\u00f5 c\u1ed1t chuy\u1ec7n. <\/i>
\n\u00a0<\/b>
\nT\u00f4i vi\u1ebft cho v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi b\u00e0y t\u1ecf suy ngh\u0129 c\u1ee7a t\u00f4i. D\u01b0\u01a1ng Nh\u01b0 Nguy\u1ec7n tr\u1ea3 l\u1eddi:<\/p>\n

C\u00e2u ph\u00ea\u00a0b\u00ecnh v\u1ec1\u00a0TLVD ho\u00e0n to\u00e0n \u0111\u1eb7t nh\u1ea7m ch\u1ed7. TLVD m\u1edf\u00a0\u0111\u01b0\u1eddng cho v\u0103n h\u1ecdc ch\u1eef\u00a0qu\u1ed1c ng\u1eef\u00a0v\u00e0\u00a0thi\u1ebft l\u1eadp ng\u00f4i v\u1ecb\u00a0cho v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng trong vi\u1ec7c c\u1ea3i t\u1ea1o x\u00e3\u00a0h\u1ed9i. TLVD kh\u00f4ng vi\u1ebft \u0111\u1ec3\u00a0ch\u00fang ta \u0111em so s\u00e1nh v\u1edbi…Sartre hay b\u1eaft c\u1ee9\u00a0ai kh\u00e1c!\u00a0<\/i>
\n\u00a0<\/i>
\n\u201cNo exit\u201d c\u1ee7a Sartre l\u00e0\u00a0m\u1ed9t t\u00e1c ph\u1ea9m l\u1edbn, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi VN th\u1eddi \u0111\u00f3 b\u1ecb m\u00e9o m\u00f3 t\u1ed1i ng\u00e0y l\u00e0 “nghe” l\u1eddi Sartre! T\u00f4n s\u00f9ng kh\u00f4ng \u0111\u00fang ch\u1ed7. \u00a0V\u00ec Sartre kh\u00f4ng n\u1ed5i ti\u1ebfng \u1edf c\u00e1i \u0111\u1eb9p c\u1ee7a v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng! “No exit” c\u00f3 t\u1ea7m v\u00f3c l\u1edbn l\u00e0 v\u00ec n\u00f3 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng cho existentialisme c\u1ee7a Sartre. Nh\u01b0ng Sartre kh\u00f4ng s\u00e1ng ch\u1ebf ra Thuy\u1ebft Hi\u1ec7n Sinh (existentialism). T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 thuy\u1ebft \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 t\u1eeb l\u00e2u, \u0111\u1ec3 \u0111i ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i v\u1edbi thuy\u1ebft h\u1eefu th\u1ea7n tin v\u00e0o th\u01b0\u1ee3ng \u00a0\u0111\u1ebf v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng l\u00ean “tr\u1eddi”. \u00a0<\/i>
\n\u00a0<\/i>
\nNo exit (Huis Clos-1944)– t\u00e1c ph\u1ea9m l\u1edbn c\u1ee7a Sartre —\u00a0l\u00e0\u00a0m\u1ed9t v\u1edf\u00a0k\u1ecbch 3 m\u00e0n (CHECK) — t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i ng\u1eafn, kh\u00f4ng ph\u1ea3i m\u1ed9t cu\u1ed1n ti\u1ec3u thuy\u1ebft!\u00a0<\/i>
\n\u00a0<\/i>
\nTi\u1ec3u thuy\u1ebft \u0111\u00fang ngh\u0129a ph\u1ea3i c\u00f3\u00a0chi ti\u1ebft. C\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0\u00a0tranh c\u1ee7a Rembrandt (Nightwatch). \u00a0B\u00e1c Do\u00e3n Qu\u1ed1c S\u0129\u00a0c\u00f3\u00a0c\u1ed1t c\u00e1ch. T\u00f4\u00a0Th\u00f9y Y\u00ean l\u00e0\u00a0ng\u01b0\u1eddi c\u00f3\u00a0tr\u00ed\u00a0th\u1ee9c v\u00e0\u00a0ki\u1ebfn th\u1ee9c. Trong m\u1ed9t bu\u1ed5i di\u1ec5n thuy\u1ebft, \u00f4ng \u1ea5y c\u00f3\u00a0\u0111\u1ebfn nghe, v\u00e0\u00a0\u00f4ng \u1ea5y \u0111\u00e3\u00a0b\u1eaft k\u1ecbp l\u00e0n s\u00f3ng v\u1edbi N khi n\u00f3i v\u1ec1\u00a0t\u01b0\u00a0t\u01b0\u1edfng c\u00e1ch m\u1ea1ng trong Symphony #9 c\u1ee7a Beethoven (ph\u1ed5\u00a0th\u01a1\u00a0c\u1ee7a Schiller). N\u1ebfu nghe Beethoven, n\u1ebfu \u0111\u1ecdc Schiller th\u00ec\u00a0\u0111\u00e3\u00a0tr\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c Holocaust, c\u00f3 th\u1ec3, v\u00e0\u00a0c\u00f3\u00a0th\u1ec3\u00a0tr\u00e1nh lu\u00f4n c\u00e1i th\u1ebf\u00a0gi\u1edbi \u0111\u1ea1i \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a Karl Marx. <\/i>
\n\u00a0<\/i>
\nC\u00f3\u00a0lo\u1ea1i truy\u1eadn ng\u1eafn nh\u01b0\u00a0b\u1ee9c tranh th\u1ee7y m\u1ea1c. Nh\u01b0ng ti\u1ec3u thuy\u1ebft th\u00ec\u00a0kh\u00f4ng th\u1ec3.\u00a0<\/i>
\n\u00a0<\/i>
\nCh\u1ecb\u00a0Lan Chi c\u00f3\u00a0qu\u00e1\u00a0nhi\u1ec1u kh\u1ea3\u00a0n\u0103ng, \u0111\u1ec3\u00a0tr\u1edf\u00a0th\u00e0nh nh\u1ecbp c\u1ea7u n\u1ed1i\u00a0cho th\u1ebf\u00a0h\u1ec7\u00a0th\u1ee9\u00a0nh\u1ea5t, v\u1ec1\u00a0\u0111\u1ee7\u00a0m\u1ecdi ph\u01b0\u01a1ng di\u1ec7n. Ti\u1ebfc r\u1eb1ng hi\u1ec7n gi\u1edd\u00a0N thi\u1ebfu h\u1ee5t th\u00ec\u00a0gi\u1edd\u00a0\u0111\u1ebfn m\u1ee9c tr\u1ea7m tr\u1ecdng \u0111\u1ec3\u00a0n\u00f3i chuy\u1ec7n th\u00eam.<\/i><\/p>\n

T\u00f4i n\u00f3i \u0111\u00f9a r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 \u00f4ng ch\u00fa v\u00e0 S\u00e1ng T\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c coi nh\u01b0 \u201cth\u1ebf h\u1ec7 h\u1eadu chi\u1ebfn\u201d<\/i> th\u00ec h\u00e3y \u0111\u1ee3i \u0111\u1ea5y, th\u1ebf h\u1ec7 g\u1ea1ch n\u1ed1i<\/i> s\u1ebd v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m c\u00f4ng vi\u1ec7c, nh\u01b0 c\u00e1c \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u1edbi V\u0169 Ho\u00e0ng Ch\u01b0\u01a1ng<\/i> hay nh\u00f3m T\u1ef1 L\u1ef1c V\u0103n \u0110o\u00e0n<\/i> c\u1ee7a nh\u1eefng n\u0103m 1954-1960.<\/i><\/p>\n

C\u00f2n t\u00f4i, nh\u01b0 D\u01b0\u01a1ng Nh\u01b0 Nguy\u1ec7n n\u00f3i, l\u00e0 nh\u1ecbp c\u1ea7u cho s\u00f3ng sau ti\u1ebfp s\u00f3ng tr\u01b0\u1edbc<\/i>.<\/p>\n

Ho\u00e0ng Lan Chi kh\u00f4ng bao gi\u1edd th\u00edch Tr\u01b0\u1eddng Giang, s\u00f3ng sau x\u00f4 s\u00f3ng tr\u01b0\u1edbc m\u00e0 s\u00f3ng sau h\u00e3y ti\u1ebfp n\u1ed1i cho s\u00f3ng tr\u01b0\u1edbc [2]<\/b><\/a><\/i>
\nHo\u00e0ng Lan Chi 6\/2013<\/b><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Xem t\u1ea1i \u0111\u00e2y:
\nTh\u1ea3o lu\u1eadn c\u1ee7a nh\u00f3m S\u00e1ng T\u1ea1o: Nh\u00e2n v\u1eadt trong ti\u1ec3u thuy\u1ebft<\/a>
\n[2]<\/a> B\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a Phan K\u1ebf B\u00ednh<\/b><\/p>\n

Tr\u01b0\u1eddng Giang cu\u1ed3n cu\u1ed9n ch\u1ea3y v\u1ec1 \u0111\u00f4ng
\nS\u00f3ng v\u00f9i d\u1eadp h\u1ebft anh h\u00f9ng
\n\u0110\u01b0\u1ee3c, thua, th\u00e0nh, b\u1ea1i, tho\u1eaft th\u00e0nh kh\u00f4ng
\nNon xanh nguy\u00ean v\u1ebb c\u0169
\nM\u1ea5y \u0111\u1ed9 b\u00f3ng t\u00e0 h\u1ed3ng.<\/p>\n

B\u1ea1n \u0111\u1ea7u b\u1ea1c ng\u01b0 ti\u1ec1u tr\u00ean b\u00e3i
\n\u0110\u00e3 quen nh\u00ecn thu nguy\u1ec7t xu\u00e2n phong
\nM\u1ed9t b\u1ea7u r\u01b0\u1ee3u vui v\u1ebb t\u01b0\u01a1ng ph\u00f9ng
\nX\u01b0a nay bao nhi\u00eau vi\u1ec7c
\nPh\u00f3 m\u1eb7c n\u00f3i c\u01b0\u1eddi su\u00f4ng.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ph\u01b0\u1ee3ng T\u00edm Cali Th\u1ebf l\u00e0 h\u00e8 l\u1ea1i v\u1ec1. Ph\u01b0\u1ee3ng t\u00edm Cali \u0111ang r\u1ee3p tr\u1eddi. Sau n\u00e0y n\u1ebfu ai h\u1ecfi y\u00eau g\u00ec nh\u1ea5t c\u1ee7a Cali th\u00ec c\u00f3 l\u1ebd c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi kh\u00f4ng ng\u1eadp ng\u1eebng c\u1ee7a t\u00f4i s\u1ebd l\u00e0 \u201cPh\u01b0\u1ee3ng t\u00edm\u201d. Ng\u01b0\u1eddi … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10,115],"tags":[63,138],"class_list":["post-4188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tp-ghi","category-tran-thanh-hiep","tag-hoang-lan-chi","tag-tran-thanh-hiep"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1DQbJ-15y","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4188\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}