{"id":7236,"date":"2013-07-28T15:17:22","date_gmt":"2013-07-28T22:17:22","guid":{"rendered":"http:\/\/hoanglanchi.com\/?p=7236"},"modified":"2013-08-18T15:31:08","modified_gmt":"2013-08-18T22:31:08","slug":"pv-hoa-si-vu-thai-hoa-phap","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hoanglanchi.com\/?p=7236","title":{"rendered":"PV Ho\u1ea1 S\u0129 V\u0169 Th\u00e1i Ho\u00e0- Ph\u00e1p"},"content":{"rendered":"

Tr\u00f2 Chuy\u1ec7n v\u1edbi Lan Chi <\/em><\/strong><\/p>\n

LGT: Tr\u00f2 Chuy\u1ec7n v\u1edbi Lan Chi k\u1ef3 n\u00e0y xin gi\u1edbi thi\u1ec7u H\u1ecda S\u0129 V\u0169 Th\u00e1i H\u00f2a t\u1eeb Ph\u00e1p. \u00d4ng t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c C\u01a1 Quan V\u0103n H\u00f3a Khoa H\u1ecdc Qu\u1ed1c T\u1ebf UNESCO trao t\u1eb7ng Huy Ch\u01b0\u01a1ng H\u1ed9i H\u1ecda Picasso – Mir\u00f3 (UNESCO) 1987.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

HLC: Xin ch\u00e0o h\u1ecda s\u0129 V\u0169 Th\u00e1i H\u00f2a. V\u00f4 t\u00ecnh t\u00f4i c\u00f3 v\u00e0o trang blog c\u1ee7a \u00f4ng. V\u1eeba l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ecda s\u0129 l\u1ea1i c\u1ea3 nh\u1ea1c s\u0129 th\u00ec c\u0169ng t\u00e0i hoa. Tuy c\u00e1 nh\u00e2n t\u00f4i th\u00edch nh\u1ea1c h\u01a1n h\u1ecda nh\u01b0ng c\u00f3 l\u1ebd c\u1ea7n gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 v\u1ec1 m\u1ed9t h\u1ecda s\u0129 \u0111\u01b0\u1ee3c huy ch\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Unessco tr\u01b0\u1edbc v\u1eady.<\/p>\n

VTH: V\u0169 Th\u00e1i H\u00f2a K\u00ednh ch\u00e0o Qu\u00fd \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 v\u00e0 ch\u1ecb Lan Chi.<\/p>\n

HLC: Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft xin \u00f4ng cho bi\u1ebft v\u1ec1 Huy ch\u01b0\u01a1ng 1987 t\u1eeb UNESCO?<\/p>\n

VTH: Th\u01b0a Q\u00fay \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 v\u00e0 ch\u1ecb Lan Chi, Huy ch\u01b0\u01a1ng H\u1ed9i H\u1ecda Picasso-Mir\u00f3 (UNESCO) do UNESCO (C\u01a1 quan V\u0103n h\u00f3a v\u00e0 Khoa H\u1ecdc Qu\u1ed1c t\u1ebf) th\u00e0nh l\u1eadp n\u0103m 1981 \u0111\u1ec3 trao t\u1eb7ng v\u00e0 nh\u00ecn nh\u1eadn nh\u1eefng H\u1ecda s\u0129 \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho C\u01a1 quan n\u00e0y. Huy ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00fac b\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng c\u00f3 ghi t\u00ean 2 danh h\u1ecda qu\u1ed1c t\u1ebf l\u00e0 Picasso v\u00e0 Mir\u00f3 \u2013 1981 (n\u0103m th\u00e0nh l\u1eadp c\u1ee7a Huy ch\u01b0\u01a1ng) UNESCO. H\u00ecnh qu\u1ea3 tr\u1ee9ng, d\u1eb9p, b\u1eb1ng 3 ng\u00f3n tay, hai m\u1eb7t c\u1ee7a Huy ch\u01b0\u01a1ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e9t v\u1ebd n\u1ed5i c\u1ee7a 2 danh h\u1ecda Picasso v\u00e0 Mir\u00f3,v\u00e0 h\u00e0ng ch\u1eef UNESCO. N\u0103m 1987 t\u00f4i h\u00e2n h\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c UNESCO trao t\u1eb7ng Huy ch\u01b0\u01a1ng n\u00e0y \u0111\u1ec3 nh\u00ecn nh\u1eadn l\u00e0 t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ecda s\u0129 c\u00f3 t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho UNESCO.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

HLC: Th\u1ebf c\u00f2n H\u1ecda ph\u1ea9m “\u0110\u00eam D\u00e0i” (Longue a \u00e9t\u00e9 la nuit) tranh V\u0169 Th\u00e1i H\u00f2a \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ecda gia Qu\u1ed1c t\u1ebf R. Loukine gi\u1edbi thi\u1ec7u l\u01b0u gi\u1eef trong Vi\u1ec7n B\u1ea3o T\u00e0ng Arsonval (Ph\u00e1p) 1987 l\u00e0 th\u1ebf n\u00e0o? V\u1edbi h\u1ecda ph\u1ea9m n\u00e0y, \u00f4ng mu\u1ed1n g\u1eedi g\u1ea5m \u0111i\u1ec1u g\u00ec trong \u1ea5y?<\/p>\n

VTH: Th\u00e1ng 4\/1986 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean tranh c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0ng b\u00e0y t\u1ea1i Ph\u00e1p, trong cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m th\u1ee9 75e c\u1ee7a Soci\u00e9t\u00e9 Artistique de l\u2019Aube (H\u1ed9i Ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a Aube), D\u1ecbp n\u00e0y h\u1ecda ph\u1ea9m Longue a \u00e9t\u00e9 la nuit (\u0110\u00eam d\u00e0i) c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u00e3 chinh ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi xem v\u00e0 ban t\u1ed5 ch\u1ee9c tri\u1ec3n l\u00e3m, v\u00ec n\u00f3 c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ec1 t\u00e0i v\u00e0 m\u1ed9t n\u00e9t v\u1ebd r\u1ea5t l\u1ea1. B\u1ee9c tranh v\u1ebd m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi con g\u00e1i VN ngh\u00e8o kh\u1ed5, \u00e1o r\u00e1ch, th\u00e2n g\u1ea7y m\u00f2n, tay c\u1ea7m m\u1ed9t ng\u1ecdn n\u1ebfn \u0111ang ch\u00e1y, tr\u00ean \u0111\u1ea7u \u0111\u1ed9i m\u1ed9t n\u00f3n s\u1eaft L\u00ednh ng\u01b0\u1ee3c \u2013 n\u00f3n s\u1eaft th\u00ec han r\u1ec9, b\u1ee5i \u0111\u1ea5t trong n\u00f3n s\u1eaft \u0111\u00e3 tr\u1ed5 b\u00f4ng d\u1ea1i (bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng chi\u1ebfn tranh \u0111\u00e3 t\u00e0n), ng\u01b0\u1eddi thi\u1ebfu n\u1eef ng\u1ed3i \u1edf m\u1ed9t n\u01a1i kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng sau h\u00e0ng k\u1ebdm gai k\u00ecm k\u1eb9p t\u01b0\u01a1ng lai. H\u1ecda ph\u1ea9m n\u00e0y t\u00f4i g\u1eedi g\u1ea5m s\u1ef1 kh\u00e1t v\u1ecdng c\u1ee7a Qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng VN, mong ch\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi ch\u1ebf \u0111\u1ed9 C\u1ed9ng s\u1ea3n v\u00e0 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do, no \u1ea5m trong cu\u00f4c s\u1ed1ng cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. T\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadt b\u00e1o Lib\u00e9ration Champagne trao t\u1eb7ng gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng H\u1ed9i H\u1ecda Lib\u00e9. Ch\u00ednh v\u00ec th\u1ebf m\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m Longue a \u00e9t\u00e9 la nuit c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u1ecdt v\u00e0o m\u1eaft c\u1ee7a UNESCO (C\u01a1 quan V\u0103n H\u00f3a Khoa H\u1ecdc Qu\u1ed1c T\u1ebf). V\u00e0o th\u00e1ng 3\/1987 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n UNESCO t\u1ea1i Troyes li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi t\u00f4i \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb xin t\u00e1c ph\u1ea9m Longue a \u00e9t\u00e9 la nuit \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a v\u00e0o Vi\u1ec7n B\u1ea3o T\u00e0ng Loukine d\u2019Arsonval (Bar sur Aube) \u2013 T\u00f4i nh\u1eadn l\u1eddi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a UNESCO. Th\u00e1ng 4\/1987 Ch\u00ednh H\u1ecda gia Qu\u1ed1c t\u1ebf Rostislas Loukine (Ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp Vi\u1ec7n B\u1ea3o T\u00e0ng Loukine d\u2019Arsonval \u2013 Bar sur Aube) \u0111\u00e3 t\u01b0\u01a1i c\u01b0\u1eddi c\u1ea7m t\u00e1c ph\u1ea9m Longue a \u00e9t\u00e9 la nuit (\u0110\u00eam d\u00e0i) c\u1ee7a V\u0169 Th\u00e1i H\u00f2a gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi b\u00e1o ch\u00ed Ph\u00e1p, (H\u00ecnh \u0111\u0103ng tr\u00ean nh\u1eadt b\u00e1o L\u2019est \u00c9clair 8\/4\/1987) d\u1ecbp n\u00e0y m\u1ed9t ti\u1ec7c chi\u00eau \u0111\u00e3i c\u00e1c H\u1ecda s\u0129 v\u00f9ng Aube do UNESCO t\u1ed5 ch\u1ee9c, UNESCO \u0111\u00e3 trao t\u1eb7ng t\u00f4i Huy ch\u01b0\u01a1ng H\u1ed9i H\u1ecda Picasso-Mir\u00f3 (UNESCO) \u0111\u1ec3 nh\u00ecn nh\u1eadn V\u0169 Th\u00e1i H\u00f2a l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ecda s\u0129 \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p t\u00e1c ph\u1ea9m cho UNESCO.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

H\u00ecnh ch\u1ee5p H\u1ecda gia Qu\u1ed1c t\u1ebf Rostislas Loukine t\u01b0\u01a1i c\u01b0\u1eddi b\u00ean H\u1ecda ph\u1ea9m Longue a \u00e9t\u00e9 la nuit (\u0110\u00eam d\u00e0i) tranh V\u0169 Th\u00e1i H\u00f2a gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi b\u00e1o ch\u00ed Ph\u00e1p (H\u00ecnh \u0111\u0103ng tr\u00ean nh\u1eadt b\u00e1o l’est \u00e9cair (Ph\u00e1p) 8\/4\/1987<\/em><\/p>\n

HLC: T\u1eeb 1999,2000,2001 \u00d4ng c\u00f3 ch\u00e2n trong H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m kh\u1ea3o thi h\u1ecda qu\u1ed1c t\u1ebf do UNESCO t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u00e0ng n\u0103m t\u1ea1i Troyes (Ph\u00e1p). Cu\u1ed9c thi n\u00e0y l\u00e0 cu\u1ed9c thi h\u1ed9i h\u1ecda g\u00ec th\u01b0a \u00f4ng? \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 cho v\u00e0i n\u00e9t t\u1ed5ng qu\u00e1t v\u1ec1 cu\u1ed9c thi n\u00e0y v\u00e0 k\u1ef7 ni\u1ec7m n\u00e0o s\u00e2u \u0111\u1eadm nh\u1ea5t trong \u00f4ng khi ng\u1ed3i gh\u1ebf gi\u00e1m kh\u1ea3o?<\/p>\n

VTH: H\u1eb1ng n\u0103m c\u1ee9 v\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n, v\u0103n ph\u00f2ng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n UNESCO t\u1ea1i Troyes c\u00f3 t\u1ed5 ch\u1ee9c cu\u1ed9c thi t\u00ecm ki\u1ebfm t\u00e0i n\u0103ng tr\u1ebb trong ng\u00e0nh H\u1ed9i H\u1ecda, tu\u1ed5i t\u1eeb 5 \u0111\u1ebfn 25 (k\u1ec3 c\u1ea3 c\u00e1c em c\u00f2n \u0111ang h\u1ecdc tr\u01b0\u1eddng M\u1ef9 thu\u1eadt hay Cao \u0111\u1eb3ng M\u1ef9 thu\u1eadt) – m\u1ed7i n\u0103m m\u1ed9t ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 kh\u00e1c nhau, cu\u00f4c thi n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3ng b\u00e1 r\u1ed9ng r\u00e3i tr\u00ean Th\u1ebf gi\u1edbi (Kh\u1ed1i Ph\u00e1p Ng\u1eef). Tranh \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng cu\u1ed9c thi n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c UNESCO \u0111\u01b0a \u0111i tri\u1ec3n l\u00e3m c\u00e1c n\u01a1i tr\u00ean Th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 in th\u00e0nh L\u1ecbch hay l\u00e0m Cart Postal. N\u0103m 1999, 2000 v\u00e0 2001 t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi v\u00e0o H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Gi\u00e1m kh\u1ea3o (H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng gi\u00e1m kh\u1ea3o g\u1ed3m c\u00e1c Gi\u00e1o s\u01b0 H\u1ed9i H\u1ecda, H\u1ecda s\u0129 chuy\u00ean nghi\u1ec7p v\u00e0 nh\u1eefng gi\u1edbi ch\u1ee9c \u0111\u1eb7c tr\u00e1nh v\u1ec1 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt n\u1ed5i ti\u1ebfng trong v\u00f9ng Champagne Ph\u00e1p) t\u00f4i v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch H\u1ecda s\u0129 n\u1ed5i ti\u1ebfng, trong 3 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c li\u00ean ti\u1ebfp H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng GK ph\u1ea3i ch\u1ecdn ra 30 t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u1ec3 trao gi\u1ea3i trong s\u1ed1 c\u1ea3 2, 3 ng\u00e0n t\u00e1c ph\u1ea9m d\u1ef1 thi. \u0110i\u1ec1u l\u00e0m t\u00f4i ghi nh\u1edb nh\u1ea5t khi l\u00e0m gi\u00e1m kh\u1ea3o cu\u1ed9c thi n\u00e0y l\u00e0: t\u00f4i lu\u00f4n lu\u00f4n b\u1eaft g\u1eb7p c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a c\u00e1c em VN trong s\u1ed1 c\u1ea3 ng\u00e0n b\u1ee9c tranh \u0111\u1ec3 gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u2013 d\u00f9 tr\u00ean t\u00e1c ph\u1ea9m kh\u00f4ng c\u00f3 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng hay m\u00e0u s\u1eafc \u0111\u1eb7c th\u00f9 VN v\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean t\u00e1c gi\u1ea3 tr\u00ean m\u1eb7t t\u00e1c ph\u1ea9m m\u00e0 ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi t\u00ean t\u00e1c gi\u1ea3 sau l\u01b0ng t\u00e1c ph\u1ea9m m\u00e0 th\u00f4i \u2013 c\u00e1c \u0111\u1ed3ng s\u1ef1 c\u1ee7a t\u00f4i h\u1ecfi t\u00f4i:- T\u1ea1i sao anh t\u00ecm th\u1ea5y nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a VN trong s\u1ed1 c\u1ea3 ng\u00e0n t\u00e1c ph\u1ea9m, m\u00e0 c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a VN ch\u1eb3ng c\u00f3 d\u1ea5u hi\u1ec7u hay m\u00e0u s\u1eafc \u0111\u1eb7c th\u00f9 n\u00e0o VN ? T\u00f4i tr\u1ea3 l\u1eddi: \u0110\u1ea5y l\u00e0 c\u1ea3m quan th\u1ee9 6 c\u1ee7a t\u00f4i khi nh\u00ecn th\u1ea5y c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m \u1ea5y – H\u1ecd nh\u00ecn t\u00f4i v\u1edbi c\u1eb7p m\u1eaft th\u00e1n ph\u1ee5c.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

H\u1ecda ph\u1ea9m Piano Rouge tranh V\u0169 Th\u00e1i H\u00f2a tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 Ph\u00e1p Qu\u1ed1c<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

(H\u1ecda ph\u1ea9m Piano Rouge (D\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m \u0111\u1ecf) tranh V\u0169 Th\u00e1i H\u00f2a in tr\u00ean B\u00edch ch\u01b0\u01a1ng H\u1ed9i ch\u1ee3 Mu\u00e0n Xu\u00e2n t\u1ea1i Troyes Ph\u00e1p 2\/2003)<\/em><\/p>\n

HLC: Th\u00e1ng 2\/2003<\/em>, \u00f4ng tri\u1ec3n l\u00e3m tranh t\u1ea1i Salon des Artisans d\u2019Art (H\u1ed9i Ch\u1ee3 M\u00f9a Xu\u00e2n) (Troyes)(Ph\u00e1p) r\u1ed3i th\u00e1ng 10\/2003 l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u1ea1i: (Trung T\u00e2m V\u0103n H\u00f3a) Centre Culturel de la Chapelle Saint Luc (Th\u00e0nh ph\u1ed1 La Chapelle Saint Luc) (Ph\u00e1p). N\u0103m sau, th\u00e1ng 2\/2004<\/em> \u00f4ng tri\u1ec3n l\u00e3m tranh t\u1ea1i : Maison pour tous th\u00e0nh ph\u1ed1 Sainte Savine. (Ph\u00e1p) v\u00e0 th\u00e1ng 4\/2004 tri\u1ec3n l\u00e3m tranh t\u1ea1i Ng\u00e2n h\u00e0ng BNP Paribas (Troyes) (Ph\u00e1p) do Trung t\u00e2m v\u0103n h\u00f3a Th\u00e0nh ph\u1ed1 Troyes (Ph\u00e1p) t\u1ed5 ch\u1ee9c. T\u1eeb 12\/2008 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 1\/2009<\/em>, \u00f4ng tri\u1ec3n l\u00e3m tranh t\u1ea1i Galerie du Cin\u00e9ma Eden th\u00e0nh ph\u1ed1 Romilly Sur Seine (Ph\u00e1p) do Trung t\u00e2m V\u0103n H\u00f3a th\u00e0nh ph\u1ed1 Romilly Sur Seine t\u1ed5 ch\u1ee9c. Li\u00ean ti\u1ebfp nh\u01b0 v\u1eady cho th\u1ea5y \u00f4ng r\u1ea5t \u0111am m\u00ea v\u00e0 ch\u00ednh ph\u1ee7 Ph\u00e1p th\u01b0\u1eddng t\u00e0i tr\u1ee3 cho c\u00e1c bu\u1ed5i tri\u1ec3n l\u00e3m h\u1ecda c\u1ee7a \u00f4ng. Xin cho bi\u1ebft v\u00ec sao \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 th\u1ebf?S\u1ef1 \u01b0u \u0111\u00e3i n\u00e0y c\u00f3 \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u00e1c h\u1ecda s\u0129 ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p g\u1ed1c n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c hay kh\u00f4ng?<\/p>\n

VTH: Ph\u00e1p Qu\u1ed1c l\u00e0 trung t\u00e2m c\u1ee7a V\u0103n H\u00f3a Ngh\u1ec7 Thu\u1eadt Th\u1ebf Gi\u1edbi, ch\u00ednh v\u00ec th\u1ebf t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m V\u0103n H\u00f3a Ngh\u1ec7 thu\u1eadt tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi ai ai c\u0169ng mong mu\u1ed1n t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t b\u1ea3n, tr\u00ecnh di\u1ec5n hay tri\u1ec3n l\u00e3m tr\u01b0ng b\u00e0y t\u1ea1i Ph\u00e1p \u0111\u1ec3 gi\u1edbi thi\u1ec7u \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi y\u00eau Ngh\u1ec7 Thu\u1eadt v\u00e0 l\u00e0m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Th\u1ebf gi\u1edbi bi\u1ebft \u0111\u1ebfn t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

Nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m H\u1ed9i h\u1ecda c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi c\u00f4ng ch\u00fang Ph\u00e1p t\u1ef1 gi\u00e1 tr\u1ecb ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a n\u00f3 \u0111\u00e3 chinh ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 y\u00eau m\u1ebfn v\u00e0 c\u1ea3m t\u00ecnh c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m v\u00e0 th\u01b0\u1edfng l\u00e3m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a Ph\u00e1p. Ch\u00ednh v\u00ec th\u1ebf c\u00e1c Trung T\u00e2m v\u0103n H\u00f3a c\u1ee7a Ph\u00e1p m\u1edbi t\u00e0i tr\u1ee3 cho c\u00e1c cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m tranh ri\u00eang m\u00ecnh t\u00f4i \u0111\u1ec3 gi\u1edbi thi\u1ec7u \u0111\u1ebfn c\u00f4ng ch\u00fang Ph\u00e1p. Th\u00fa th\u1eadt v\u1edbi ch\u1ecb v\u00e0 qu\u00fd \u0111\u1ed9c gi\u1ea3, c\u00e1 nh\u00e2n t\u00f4i kh\u00f4ng h\u1ec1 quen bi\u1ebft hay nh\u1edd c\u1eady b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t gi\u1edbi ch\u1ee9c n\u00e0o ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c s\u1ef1 \u01b0u \u0111\u00e3i t\u00e0i tr\u1ee3 n\u00e0y.<\/p>\n

Xin n\u00f3i th\u00eam l\u00e0 m\u1ed7i cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m tranh c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00e9o d\u00e0i tr\u00ean 2 tu\u1ea7n, Ch\u00ednh ph\u1ee7 Ph\u00e1p (Trung T\u00e2m V\u0103n H\u00f3a Ph\u00e1p) t\u00e0i tr\u1ee3 cho t\u00f4i m\u1ecdi chi ph\u00ed t\u1eeb Qu\u1ea3ng c\u00e1o tr\u00ean b\u00e1o ch\u00ed, truy\u1ec1n h\u00ecnh ph\u00e1t thanh, in b\u00edch ch\u01b0\u01a1ng gi\u1edbi thi\u1ec7u, trang b\u1ecb ph\u00f2ng \u1ed1c n\u01a1i tri\u1ec3n l\u00e3m, chi tr\u1ea3 ti\u1ec1n m\u01b0\u1edbn ph\u00f2ng \u1ed1c tri\u1ec3n l\u00e3m, m\u01b0\u1edbn ng\u01b0\u1eddi g\u00e1c tranh, \u0111\u00f3ng ti\u1ec1n b\u1ea3o hi\u1ec3m tranh, m\u1eddi kh\u00e1ch th\u0103m quan, v\u00e0 l\u00e0m c\u1ea3 ti\u1ec7c chi\u00eau \u0111\u00e3i khai m\u1ea1c ph\u00f2ng tranh v. v. Trung b\u00ecnh c\u1ee9 m\u1ed7i cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m nh\u01b0 v\u1eady, ch\u00ednh ph\u1ee7 Ph\u00e1p t\u00e0i tr\u1ee3 t\u1eeb 30 ng\u00e0n \u0111\u1ebfn 50 ng\u00e0n Euros<\/p>\n

-Theo t\u00f4i bi\u1ebft s\u1ef1 \u01b0u \u0111\u00e3i n\u00e0y ch\u00ednh ph\u1ee7 Ph\u00e1p c\u0169ng \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u00e1c H\u1ecda s\u0129 ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p g\u1ed1c n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c khi t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a h\u1ecd chinh ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi l\u00e0m ngh\u1ec7 thu\u1eadt Ph\u00e1p \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 t\u00e0i tr\u1ee3 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t n\u00e0y.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

M\u1ed9t bu\u1ed5i tri\u1ec3n l\u00e3m tranh<\/em><\/p>\n

HLC: Kh\u00e1ch xem tranh l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p hay Vi\u1ec7t nhi\u1ec1u? \u00d4ng c\u00f3 k\u1ef7 ni\u1ec7m g\u00ec \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u1edbi kh\u00e1ch xem hay mua tranh trong c\u00e1c bu\u1ed5i tri\u1ec3n l\u00e3m?<\/p>\n

VTH: Th\u01b0\u1eddng th\u00ec c\u00e1c cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m tranh c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh t\u00f4i do c\u00e1c Trung T\u00e2m V\u0103n H\u00f3a Ph\u00e1p t\u1ed5 ch\u1ee9c gi\u1edbi thi\u1ec7u r\u1ed9ng r\u00e3i v\u1edbi c\u00f4ng ch\u00fang Ph\u00e1p, n\u00ean kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn xem \u0111a s\u1ed1 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p, th\u1ec9nh tho\u1ea3ng c\u00f3 m\u1ed9t v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi VN. Gi\u1edbi y\u00eau tranh c\u1ee7a Ph\u00e1p r\u1ea5t tr\u00e2n q\u00fay nh\u1eefng t\u00e1c gi\u1ea3 l\u00e0m ngh\u1ec7 thu\u1eadt, h\u1ecd lu\u00f4n lu\u00f4n xin \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee5p h\u00ecnh chung l\u01b0u ni\u1ec7m, n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1ec1 ngh\u1ec7 thu\u1eadt, h\u1ecd xem tranh r\u1ea5t t\u1ec9 m\u1ec9, t\u1eebng \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e9t, m\u00e0u s\u1eafc ho\u1eb7c suy g\u1eabm c\u00e1c \u0111\u1ec1 t\u00e0i th\u1eadt l\u00e2u. C\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn ph\u00f2ng tranh c\u1ee7a t\u00f4i nhi\u1ec1u l\u1ea7n, m\u1ed7i l\u1ea7n l\u1ea1i k\u00e9o th\u00eam b\u1ea1n b\u00e8 kh\u00e1c \u0111\u1ebfn c\u00f9ng xem v\u1edbi s\u1ef1 th\u00edch th\u00fa, l\u1ea1i c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u00eau n\u00e9t v\u1ebd v\u00e0 m\u00e0u s\u1eafc c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb xin l\u00e0m h\u1ecdc tr\u00f2.<\/p>\n

HLC: \u0110\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u00f4ng v\u1ebd kh\u00e1 l\u00e2u v\u00e0 \u0111\u00e3 t\u1eebng v\u1ebd b\u00eca cho m\u1ed9t s\u1ed1 t\u00e1c ph\u1ea9m t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc 1975 trong \u0111\u00f3 c\u00f3 s\u00e1ch \u201c\u0110\u1eddi Th\u1ee7y Th\u1ee7\u201d c\u1ee7a V\u0169 Th\u1ea5t. M\u1ed1i giao t\u00ecnh c\u1ee7a \u00f4ng v\u1edbi c\u00e1c v\u0103n ngh\u1ec7 s\u0129 g\u1ed1c H\u1ea3i qu\u00e2n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? Trong c\u00e1c b\u00eca s\u00e1ch tr\u01b0\u1edbc 75, \u00f4ng \u01b0ng \u00fd nh\u1ea5t c\u00e1i n\u00e0o?<\/p>\n

VTH: Tr\u01b0\u1edbc 4\/1975 t\u00f4i s\u1ed1ng b\u1eb1ng ngh\u1ec1 v\u1ebd b\u00eca s\u00e1ch, b\u00e1o, nh\u1ea1c\u2026T\u00f4i c\u1ed9ng t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n nh\u01b0: Anh V\u0169, Thi\u00ean T\u1ee9, \u0110\u1eddi M\u1edbi, Minh Ph\u00e1t (nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n nh\u1ea1c). B\u1edfi th\u1ebf tranh c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn l\u00e0m b\u00eca c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 v\u0103n, nh\u00e0 th\u01a1, nh\u1ea1c s\u0129 n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u01b0: Ph\u1ea1m Duy, Tr\u1ecbnh C\u00f4ng S\u01a1n, V\u00f5 H\u00e0 Anh, Dung S\u00e0iG\u00f2n, Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Ho\u00e0ng,Tr\u01b0\u1eddng H\u1ea3i\u2026 trong \u0111\u00f3 c\u00f3 nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a nh\u00e0 v\u0103n V\u0169 Th\u1ea5t (nh\u00e0 v\u0103n HQ). C\u00f9ng th\u1eddi gian tr\u00ean, t\u00f4i ph\u1ee5c vu t\u1ea1i Ph\u00f2ng B\u00e1o Ch\u00ed BTL\/HQ\/QLVNCH t\u00f4i c\u00f3 quen bi\u1ebft m\u1ed9t s\u1ed1 anh em v\u0103n ngh\u1ec7 s\u0129 HQ. Th\u00e2n t\u00ecnh nh\u1ea5t l\u00e0: Nh\u1ea1c s\u0129 Tr\u01b0\u1eddng Sa (n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi t\u00ecnh kh\u00fac: Xin c\u00f2n g\u1ecdi t\u00ean nhau v\u00e0 nhi\u1ec1u t\u00ecnh kh\u00fac kh\u00e1c) v\u00e0 Nh\u00e0 v\u0103n V\u00f5 H\u00e0 Anh – Dung S\u00e0i G\u00f2n. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n kh\u00e1c, \u0111\u00f3 l\u00e0: Nh\u1ea1c s\u0129 Nguy\u1ec5n V\u0169 (t\u00e1c gi\u1ea3 ca kh\u00fac: B\u00e0i Th\u00e1nh Ca Bu\u1ed3n) \u2013 V\u0169 Th\u00e1i H\u00f2a v\u00e0 Nguy\u1ec5n V\u0169 \u0111\u00e3 vi\u1ebft chung ca kh\u00fac: G\u1eedi Em \u0110\u1ea5t Li\u1ec1n, ca kh\u00fac n\u00e0y \u0111\u00e3 do nguy\u1ec7t san L\u01b0\u1edbt S\u00f3ng xu\u1ea5t b\u1ea3n tr\u01b0\u1edbc 1975. Ngo\u00e0i ra t\u00f4i c\u00f2n quen bi\u1ebft: Nh\u00e0 v\u0103n Phan L\u1ea1c Ti\u1ebfp, Phan Phi Ph\u1ee5ng, V\u0169 Th\u1ea5t, Nh\u00e0 th\u01a1 H\u1eefu Ph\u01b0\u01a1ng, Phan Minh H\u1ed3ng, T\u00f4 Giang, T\u1ed1ng Minh Ph\u1ee5ng. Trong c\u00e1c ho\u1ea1 ph\u1ea9m t\u00f4i v\u1ebd \u0111\u1ec3 l\u00e0m b\u00eca cho c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m V\u0103n, Th\u01a1, Nh\u1ea1c tr\u01b0\u1edbc 1975, t\u00f4i \u01b0ng \u00fd nh\u1ea5t h\u1ecda ph\u1ea9m: Tr\u0103ng T\u00e0n, H\u1ecda ph\u1ea9m n\u00e0y \u0111\u1ea7y khai ph\u00e1 m\u1edbi l\u1ea1 v\u1ec1 ngh\u1ec7 thu\u1eadt, m\u00e0u s\u1eafc \u0111\u1eb7c th\u00f9 trong tranh V\u0169 Th\u00e1i H\u00f2a \u0111\u00e3 in l\u00e0m b\u00eca cho b\u0103ng nh\u1ea1c: Kh\u00e1nh Ly h\u00e1t cho Qu\u00ea H\u01b0\u01a1ng VN 3 – Nh\u1ea1c v\u00e0 l\u1eddi c\u1ee7a Tr\u1ecbnh C\u00f4ng S\u01a1n, H\u1ecda ph\u1ea9m \u1ea5y t\u1ea1o cho t\u00f4i m\u1ed9t ch\u1ed7 \u0111\u1ee9ng v\u1eefng ch\u1eafc trong gi\u1edbi H\u1ed9i h\u1ecda VN.<\/p>\n

HLC: V\u1ebd thi\u1ec7p t\u1ebft n\u0103m 1992 xu\u1ea5t ph\u00e1t t\u1eeb \u0111\u00e2u? \u00dd th\u00edch hay sinh k\u1ebf? V\u00ec t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea1c s\u0129 Nguy\u1ec5n V\u0103n \u0110\u00f4ng t\u1eeb Vi\u1ec7t Nam g\u1eedi t\u1eb7ng m\u1ed9t x\u1ea5p thi\u1ec7p xu\u00e2n c\u00f3 tranh \u0110\u1eb1ng Giao, ph\u1ea3i n\u00f3i t\u00f4i r\u1ea5t th\u00fa v\u1ecb v\u1edbi m\u00f3n qu\u00e0 n\u00e0y.<\/p>\n

VTH: gi\u1eefa n\u0103m 1991 t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 m\u1eddi g\u1ecdi c\u1ee7a LM B\u00f9i Th\u01b0\u1ee3ng L\u01b0u (Ch\u1ee7 nhi\u1ec7m NS D\u00e2n Ch\u00faa \u00c2u Ch\u00e2u- \u0110\u1ee9c Qu\u1ed1c) \u0111\u1ec3 v\u1ebd 2 b\u1ed9 thi\u1ec7p M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00e1ng Sinh v\u00e0 Ch\u00fac M\u1eebng n\u0103m m\u1edbi. T\u00f4i nh\u1eadn l\u1eddi v\u1edbi l\u00f2ng h\u00e2n hoan kh\u00f4ng \u0111\u00f2i h\u1ecfi th\u00f9 lao \u2013 M\u00f9a xu\u00e2n 1992 Hai b\u1ed9 Thi\u1ec7p M\u1eebng Ch\u00faa Gi\u00e1ng Sinh v\u00e0 Ch\u00fac M\u1eebng n\u0103m m\u1edbi g\u1ed3m 10 H\u1ecda ph\u1ea9m tranh V\u0169 Th\u00e1i H\u00f2a v\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 Ch\u00faa Gi\u00e1ng Sinh v\u00e0 M\u00f9a Xu\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c NS D\u00e2n Ch\u00faa \u00c2u Ch\u00e2u in Offset 4 m\u00e0u tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p ph\u00e1t h\u00e0nh tr\u00ean to\u00e0n Th\u1ebf gi\u1edbi (Trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng CGVNHN) g\u00e2y q\u0169y Gi\u00fap \u0111\u1ee1 Gi\u00e1o H\u1ed9i C\u00f4ng Gi\u00e1o t\u1ea1i Qu\u00ea nh\u00e0.<\/p>\n

HLC: tranh c\u1ee7a \u00f4ng phong ph\u00fa, c\u00f3 c\u1ea3 \u0111en tr\u1eafng, m\u00e0u l\u1eabn tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng. \u00d4ng th\u00edch nh\u1ea5t th\u1ec3 lo\u1ea1i n\u00e0o?<\/p>\n

VTH: T\u1eeb ng\u00e0y t\u00f4i ra h\u1ea3i ngo\u1ea1i \u0111\u1ebfn b\u00e2y gi\u1edd, t\u00f4i l\u00e0m ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u1ecb ngh\u1ec7 thu\u1eadt ngh\u0129a l\u00e0 t\u00f4i v\u1ebd tranh hay l\u00e0m c\u00e1c b\u1ed9 m\u00f4n Ngh\u1ec7 thu\u1eadt kh\u00e1c ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 ti\u00eau khi\u1ec3n, n\u00ean tranh c\u1ee7a t\u00f4i \u1edf \u0111\u1ec1 t\u00e0i n\u00e0o hay c\u00e1ch v\u1ebd n\u00e0o t\u00f4i c\u0169ng \u0111am m\u00ea trau chu\u1ed1t t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a m\u00ecnh cho h\u00f2an h\u1ea3o. Tranh c\u1ee7a t\u00f4i c\u00f3 c\u1ea3 \u0111en tr\u1eafng, m\u00e0u l\u1eabn tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng, t\u00f4i th\u00edch lo\u1ea1i n\u00e0o ? Xin th\u01b0a l\u00e0: lo\u1ea1i n\u00e0o t\u00f4i c\u0169ng th\u00edch v\u00ec n\u00f3 l\u00e0 t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a t\u00f4i.<\/p>\n

HLC: c\u00f3 v\u1ebb \u00f4ng r\u1ea5t y\u00eau m\u1ea7u s\u1eafc r\u1ef1c r\u1ee1 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t m\u1ea7u \u0111\u1ecf v\u00ec t\u00f4i th\u1ea5y m\u1ea7u n\u00e0y hi\u1ec7n h\u1eefu trong kh\u00e1 nhi\u1ec1u h\u1ecda ph\u1ea9m. Ngay c\u1ea3 con tr\u00e2u c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c nhu\u1ed1m m\u1ea7u \u0111\u1ecf. Ng\u01b0\u1eddi y\u00eau m\u1ea7u \u0111\u1ecf l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u1ed3ng n\u00e0n trong t\u00ecnh y\u00eau, th\u00edch chinh ph\u1ee5c trong c\u00e1c cu\u1ed9c thi t\u00e0i, say \u0111\u1eafm men chi\u1ebfn th\u1eafng. \u00d4ng t\u1ef1 nh\u1eadn x\u00e9t v\u1ec1 m\u00ecnh nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n

VTH: Nh\u1eadn x\u00e9t c\u1ee7a Ch\u1ecb v\u1ec1 b\u1ea3n t\u00ednh c\u1ee7a H\u1ecda s\u0129 qua m\u00e0u s\u1eafc, trong tranh c\u1ee7a t\u00f4i th\u00ec th\u1eadt \u0111\u00fang, Ch\u1ecb l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tinh t\u01b0\u1eddng v\u1ec1 H\u1ed9i Ho\u1ea1; T\u00f4i y\u00eau m\u1ea7u \u0111\u1ecf v\u00ec v\u1edbi t\u00f4i th\u00ec n\u00f3 m\u1ea1nh m\u1ebd, r\u1ef1c r\u1edf v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 n\u00e9t \u0111\u1eb7c th\u00f9, nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n trong tranh c\u1ee7a t\u00f4i<\/p>\n

HLC: C\u1ea3m h\u1ee9ng c\u1ee7a \u00f4ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o? \u0110\u1ebfn b\u1ea5t ng\u1edd hay ph\u1ea3i c\u00f3 t\u00e1c nh\u00e2n?<\/p>\n

VTH: C\u1ea3m h\u1ee9ng c\u1ee7a t\u00f4i th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn b\u1ea5t ng\u1edd, kh\u00f4ng c\u1ea7n t\u00e1c nh\u00e2n, C\u00f3 nh\u1eefng h\u1ecda ph\u1ea9m t\u00f4i \u0111\u00e3 ph\u1ea3i chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ec1 t\u00e0i v\u00e0 m\u00e0u s\u1eafc t\u1eeb l\u00e2u, khi c\u1ea3m h\u1ee9ng t\u1edbi th\u00ec m\u1edbi v\u1ebd. Tuy nhi\u00ean khi v\u1ebd, c\u1ea3m h\u1ee9ng ch\u1ee3t t\u1eaft th\u00ec l\u1ea1i x\u1ebfp c\u1ecd l\u1ea1i ch\u1edd \u0111\u1ee3i, suy ngh\u0129 th\u1eadt l\u00e2u, c\u0169ng c\u00f3 khi c\u1ee5t h\u1ee9ng lu\u00f4n \u2026\u0111\u00e0nh ph\u1ea3i x\u00f3a b\u1ea3n v\u1ebd. C\u00f3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u th\u1eadt l\u1ea1 l\u00e0 khi n\u00e0o c\u1ea3m h\u1ee9ng tr\u00e0n tr\u1ec1 th\u00ec m\u00e0u s\u1eafc trong tranh c\u1ee7a t\u00f4i c\u0169ng t\u1ef1 n\u00f3 ho\u00e0 quy\u1ec7n v\u1edbi nhau tuy\u1ec7t v\u1eddi, c\u00f2n kh\u00f4ng th\u00ec t\u1ef1 c\u00e1c m\u00e0u s\u1eafc trong t\u1ea5m tranh \u1ea5y s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u00e1nh ch\u1ebft nhau. Khi nh\u00ecn v\u00e0o t\u00e1c ph\u1ea9m, ng\u01b0\u1eddi xem s\u1ebd th\u1ea5y t\u00e1c ph\u1ea9m kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1ed3n, c\u0169ng nh\u01b0 m\u1ed9t b\u00e0i th\u01a1 c\u00f3 ch\u1eef nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a.<\/p>\n

HLC: \u00d4ng c\u00f3 bao gi\u1edd ngh\u0129 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c r\u1ed3i m\u1ed9t ng\u00e0y s\u1ebd kh\u00f4ng v\u1ebd<\/em> n\u1eefa?<\/p>\n

VTH: Th\u01b0a ch\u1ecb Lan Chi v\u00e0 q\u00fay \u0111\u1ed9c gi\u1ea3, T\u00f4i \u00edt khi ngh\u0129 \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u n\u00e0y tr\u1eeb khi s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ee7a t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f2n cho ph\u00e9p.<\/p>\n

HLC: M\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh nh\u00ecn r\u1ea5t \u00eam \u1ea5m v\u1edbi \u0111\u00e0n con. H\u1ecd c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 h\u1ecda ph\u1ea9m l\u1edbn nh\u1ea5t v\u00f4 gi\u00e1 c\u1ee7a \u00f4ng?\u00d4ng ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec \u0111\u1ec3 g\u00ecn gi\u1eef h\u1ecda ph\u1ea9m n\u00e0y?<\/p>\n

VTH: T\u00f4i c\u00f3 4 ng\u01b0\u1eddi con, c\u1ea3 4 ch\u00e1u \u0111\u1ec1u t\u1ed1t nghi\u1ec7p Cao h\u1ecdc t\u1ea1i H\u1ea3i ngo\u1ea1i v\u00e0 th\u00e0nh \u0111\u1ea1t trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng , nh\u01b0ng c\u00e1c ch\u00e1u kh\u00f4ng theo nghi\u1ec7p cha, \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i s\u1ef1 th\u00e0nh \u0111\u1ea1t c\u1ee7a c\u00e1c con t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0 nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m h\u1ed9i h\u1ecda c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4i thai ngh\u00e9n, \u1ea5p \u1ee7 t\u1eeb l\u00e2u – \u0110\u1ea5y l\u00e0 ni\u1ec1m h\u1ea1nh ph\u00fac v\u00f4 bi\u00ean c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 c\u00e1 nh\u00e2n t\u00f4i. \u0110\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 g\u00ecn gi\u1eef c\u00e1c h\u1ecda ph\u1ea9m n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i lu\u00f4n th\u01b0\u01a1ng y\u00eau c\u00e1c con, ch\u00e1u d\u00f9 ch\u00fang n\u00f3 l\u00e0 d\u00e2u hay l\u00e0 r\u1ec3.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Gia \u0111\u00ecnh V\u0169 Th\u00e1i Ho\u00e0<\/em><\/p>\n

HLC: R\u1eddi Vi\u1ec7t Nam n\u0103m 1984, hi\u1ec7n gi\u1edd \u1edf tu\u1ed5i \u201cL\u1ee5c th\u1eadp nhi nh\u0129 thu\u1eadn\u201d, coi nh\u01b0 c\u0169ng \u0111\u00e3 \u201cn\u1ebfm m\u00f9i v\u00e0 bi\u1ebft\u201d v\u1ec1 c\u1ed9ng s\u1ea3n. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng d\u00e0nh thi\u1ec7n c\u1ea3m cho gi\u1edbi h\u1ecda s\u0129 m\u1ed7i khi n\u00f3i \u0111\u1ebfn l\u00e3nh v\u1ef1c \u201cqu\u00ea h\u01b0\u01a1ng\u201d. H\u1ecd cho r\u1eb1ng gi\u1edbi ngh\u1ec7 s\u0129 th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00ecnh t\u1ef1 d\u00e2n t\u1ed9c, kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00ecnh y\u00eau qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1eadm \u0111\u00e0. \u00d4ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u1ec3 bi\u1ec7n minh tr\u01b0\u1edbc quan \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3?<\/p>\n

VTH: Trong tranh c\u1ee7a t\u00f4i lu\u00f4n c\u00f3 h\u00ecnh \u1ea3nh Qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng VN qua h\u00ecnh \u1ea3nh ru\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, c\u00f4 g\u00e1i hay c\u00e1ch trang s\u1ee9c VN\u2026, \u0111\u1ea5y l\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n g\u00e2y \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng cho ng\u01b0\u1eddi xem n\u00f3i l\u00ean s\u1ef1 g\u1eafn b\u00f3 c\u1ee7a t\u00f4i v\u1edbi Qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng VN. \u0110\u1ea5y l\u00e0 nh\u1eefng ph\u1ea3n b\u00e1c c\u1ee7a t\u00f4i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quan \u0111i\u1ec3m cho r\u1eb1ng ng\u01b0\u1eddi ngh\u1ec7 s\u0129 kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00ecnh t\u1ef1 d\u00e2n t\u1ed9c, kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00ecnh y\u00eau qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng \u0111\u1eadm \u0111\u00e0.<\/p>\n

HLC: \u00d4ng h\u1ed1i h\u1eadn \u0111i\u1ec1u g\u00ec trong qu\u00e1 kh\u1ee9 kh\u00f4ng? N\u1ebfu cho \u0111i ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i gi\u00f2ng s\u00f4ng l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh, \u00f4ng s\u1ebd l\u00e0m \u0111i\u1ec1u g\u00ec cho m\u00ecnh, cho ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n, cho gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 cho x\u00e3 h\u1ed9i?<\/p>\n

VTH: Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ch\u00fang ta n\u1ed5i tr\u00f4i theo s\u1ed1 ph\u1eadn, ai c\u0169ng mong mu\u1ed1n m\u00ecnh s\u1ebd \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u00f9ng m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t gia \u0111\u00ecnh h\u1ea1nh ph\u00fac, m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i \u1ea5m no, d\u00e2n ch\u1ee7 v\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u1ed1ng thanh b\u00ecnh cho Qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng. Nh\u01b0ng m\u1ed9t c\u00e2y l\u00e0m ch\u1eb3ng l\u00ean non, ba c\u00e2y ch\u1ee5m l\u1ea1i th\u00e0nh h\u00f2n n\u00fai cao\u2026\u0110\u00e0nh ph\u1ea3i bu\u00f4ng theo s\u1ed1 ph\u1eadn. N\u1ebfu c\u00f3 h\u1ed1i h\u1eadn hay mong \u01b0\u1edbc g\u00ec c\u0169ng ch\u1ec9 t\u1ef1 m\u00ecnh chia s\u1ebb v\u1edbi m\u00ecnh.<\/p>\n

HLC: tr\u01b0\u1edbc khi t\u1ea1m bi\u1ec7t, xin m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi c\u00e1 nh\u00e2n. \u00d4ng h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi \u0111\u1eddi s\u1ed1ng gia \u0111\u00ecnh ch\u1ee9 v\u00e0 c\u00f3 bao gi\u1edd \u00f4ng ngh\u0129 m\u00ecnh s\u1ebd quay v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 s\u1ed1ng kh\u00f4ng?<\/p>\n

VTH: T\u00f4i r\u1ea5t h\u00e0i l\u00f2ng v\u1ec1 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng gia \u0111\u00ecnh t\u00f4i hi\u1ec7n nay \u1edf H\u1ea3i ngo\u1ea1i. Chuy\u1ec7n quay v\u1ec1 VN sinh s\u1ed1ng th\u00ec \u00edt khi ch\u00fang t\u00f4i ngh\u0129 t\u1edbi, tr\u1eeb khi qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng ch\u00fang ta c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c T\u1ef1 Do, D\u00e2n Ch\u1ee7 v\u00e0 Nh\u00e2n quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4n tr\u1ecdng.<\/p>\n

Xin c\u00e1m \u01a1n Ch\u1ecb Lan Chi v\u00e0 Qu\u00fd \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 \u0111\u00e3 theo d\u00f5i cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n c\u1ee7a t\u00f4i.<\/p>\n

Ho\u00e0ng Lan Chi 2013<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tr\u00f2 Chuy\u1ec7n v\u1edbi Lan Chi LGT: Tr\u00f2 Chuy\u1ec7n v\u1edbi Lan Chi k\u1ef3 n\u00e0y xin gi\u1edbi thi\u1ec7u H\u1ecda S\u0129 V\u0169 Th\u00e1i H\u00f2a t\u1eeb Ph\u00e1p. \u00d4ng t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c C\u01a1 Quan V\u0103n H\u00f3a Khoa H\u1ecdc Qu\u1ed1c T\u1ebf UNESCO trao t\u1eb7ng Huy Ch\u01b0\u01a1ng H\u1ed9i … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[123],"class_list":["post-7236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-phng-vn","tag-vu-thai-hoa"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1DQbJ-1SI","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7236\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}