{"id":7859,"date":"2014-01-16T17:47:45","date_gmt":"2014-01-17T00:47:45","guid":{"rendered":"http:\/\/hoanglanchi.com\/?p=7859"},"modified":"2014-01-16T17:47:45","modified_gmt":"2014-01-17T00:47:45","slug":"gioi-thieu-chiec-phong-cam-cua-bo-toi-duong-nhu-nguyen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hoanglanchi.com\/?p=7859","title":{"rendered":"Gi\u1edbi Thi\u1ec7u Chi\u1ebfc Phong C\u1ea7m c\u1ee7a B\u1ed1 T\u00f4i- D\u01b0\u01a1ng Nh\u01b0 Nguy\u1ec7n"},"content":{"rendered":"

LGT: Trong c\u00e1c nh\u00e0 v\u0103n n\u1eef Vi\u1ec7t Nam, c\u00f3 l\u1ebd ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 Ho\u00e0ng Lan Chi d\u00e0nh nhi\u1ec1u t\u00ecnh c\u1ea3m nh\u1ea5t l\u00e0 D\u01b0\u01a1ng Nh\u01b0 Nguy\u1ec7n. T\u00f4i y\u00eau v\u00ec c\u00e1i t\u00e0i v\u00e0 c\u1ea3 s\u1eafc. May m\u1eafn l\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u1ecdc \u201ct\u00e0i\u201d c\u1ee7a N\u00e0ng \u1edf nh\u1eefng \u0111o\u1ea3n v\u0103n c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y \u201cshock\u201d cho t\u00f4i. T\u00f4i g\u1eb7p N\u00e0ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf nh\u1eefng c\u00e1i r\u1ea5t s\u00e2u l\u1eafng cho th\u00e2n ph\u1eadn, cho con ng\u01b0\u1eddi, cho qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng. Y\u00eau qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng n\u00ean t\u00f4i y\u00eau nh\u1eefng g\u00ec N\u00e0ng vi\u1ebft cho qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng. C\u00e1i c\u00e1ch N\u00e0ng th\u00fa nh\u1eadn \u201c D\u00f9 mu\u1ed1n hay kh\u00f4ng mu\u1ed1n, t\u00f4i v\u1eabn l\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee7a qu\u1ed1c v\u0103n gi\u00e1o khoa th\u01b0\u201d l\u00e0m t\u00f4i y\u00eau N\u00e0ng h\u01a1n h\u1ebft th\u1ea9y. <\/em><\/p>\n

Ch\u1ec9 nh\u1eefng s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee7a Qu\u1ed1c V\u0103n Gi\u00e1o Khoa Th\u01b0 m\u1edbi \u0111\u1ee7 t\u00e2m h\u1ed3n Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ec3 nh\u00ecn v\u00e0 nh\u1eadn gi\u00f2ng l\u1ecbch s\u1eed, t\u1eeb th\u1eddi l\u1eadp qu\u1ed1c cho \u0111\u1ebfn thu\u1edf l\u01b0u vong. C\u00e1 nh\u00e2n t\u00f4i ngh\u0129 th\u1ebf. <\/em><\/p>\n

Ho\u00e0ng Lan Chi<\/strong> <\/em><\/p>\n

M\u1ed9t s\u1ed1 c\u00e2u tr\u00edch t\u1eeb truy\u1ec7n c\u1ee7a D\u01b0\u01a1ng Nh\u01b0 Nguy\u1ec7n m\u00e0 t\u00f4i ch\u00fa \u00fd: <\/strong><\/p>\n

-Vi\u1ec7c th\u1ee9 nh\u00ec, t\u00f4i s\u1ebd t\u00ecm mua cho \u0111\u01b0\u1ee3c cu\u1ed1n Qu\u1ed1c V\u0103n Gi\u00e1o Khoa Th\u01b0. T\u00f4i s\u1ebd ch\u1eadm r\u00e3i m\u00e0 \u0111\u1ecdc. T\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u01b0\u1edbc t\u1eeb ngh\u1ec1 gi\u00e1\u1ecd. \u0110\u1ec3 gi\u1edd ph\u00fat n\u00e0y, t\u00f4i hi\u1ec3u r\u00f5 v\u00e0 t\u1ef1 quay v\u1ec1 v\u1edbi b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh. T\u00f4i v\u1edbi b\u1ed1 t\u00f4i trong c\u0103n b\u1ea3n nh\u01b0 nh\u1ea1u. -D\u00f9 mu\u1ed1n hay kh\u00f4ng mu\u1ed1n, t\u00f4i v\u1eabn l\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee7a qu\u1ed1c v\u0103n gi\u00e1o khoa th\u1ef1. M\u00e0 \u0111\u00e3 l\u00e0 qu\u1ed1c v\u0103n gi\u00e1o khoa th\u01b0 th\u00ec t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0 Goldman Sachs.<\/p>\n

-Vi\u1ec7c th\u1ee9 ba, t\u00f4i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc m\u00e1y vi t\u00ednh. V\u00e0 t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u vi\u1ebft. Kh\u00f4ng x\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0ng, t\u00f4i xin x\u00e2y l\u00f2ng nh\u00e2n \u00e1i con ng\u01b0\u1eddi qua l\u1eddi t\u00f4i vi\u1ebft. T\u00f4i tr\u00ed m\u1ecdn t\u00e0i h\u00e8n nh\u01b0ng mu\u1ed1n nh\u1eefng l\u1eddi t\u00f4i vi\u1ebft l\u00e0m cho \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 t\u00f4i ng\u1eadm ng\u00f9i \u0111\u1ee7 m\u00e0 nh\u1ecf n\u01b0\u1edbc m\u1eaft cho nhau. Khi c\u00f3 gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc m\u1eaft th\u1eadt s\u1ef1, l\u00e0 c\u00f3 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng m\u00e0 c\u00f3 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng l\u00e0 h\u1ebft kho\u1ea3ng c\u00e1ch. Khi t\u00f4i c\u1ea7m b\u00fat m\u00e0 nh\u1ecf n\u01b0\u1edbc m\u1eaft, gi\u1eefa t\u00f4i v\u1edbi \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3n kho\u1ea3ng c\u00e1ch.<\/p>\n

-T\u00f4i ch\u1ec9 hy v\u1ecdng m\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t ch\u00fat g\u00ec s\u00f3t l\u1ea1i c\u1ee7a linh h\u1ed3n v\u0103n h\u00f3a gi\u00e1o th\u01b0.<\/p>\n

T\u00f4i vi\u1ebft, v\u00ec t\u00f4i mu\u1ed1n \u0111i t\u00ecm l\u1ea1i cho ch\u00ednh t\u00f4i (v\u00e0 cho b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i, nh\u1eefng nh\u00e0 gi\u00e1o t\u1ecb n\u1ea1n d\u1ea1y v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng) h\u00ecnh \u1ea3nh Chim H\u00f3t Trong L\u1ed3ng, Nh\u1eefng V\u00ec Sao C\u1ee7a Di\u1ec7u, M\u1ed1i T\u00ecnh Ch\u00e2n, Chi\u1ebfc Chi\u1ebfu Hoa C\u1ea1p \u0110i\u1ec1u, Con S\u00e1o C\u1ee7a Em T\u00f4i, v\u00e2n v\u00e2n. Nh\u1eefng c\u00e1i \u0111\u1eb9p \u0111\u00e3 m\u1ea5t c\u1ee7a m\u1ed9t th\u1eddi \u0111\u00e3 qua s\u1ebd ch\u00ecm v\u00e0o qu\u00ean l\u00e3ng.<\/p>\n

-T\u00f4i vi\u1ebft cho ai, hay vi\u1ebft cho m\u00ecnh, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng quan h\u1ec7. \u0110i\u1ec1u ao \u01b0\u1edbc c\u1ee7a t\u00f4i l\u00e0 ng\u00f2i b\u00fat c\u1ee7a m\u00ecnh lu\u00f4n lu\u00f4n \u0111i theo v\u1ebb \u0111\u1eb9p v\u00e0 v\u1ebb s\u00e1ng trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u1ea3m \u0111\u1ea1m c\u1ee7a ki\u1ebfp l\u01b0u \u0111\u00e0y.<\/p>\n

CHI\u1ebeC PHONG C\u1ea6M C\u1ee6A B\u1ed0 T\u00d4I<\/p>\n

D\u01b0\u01a1ng Nh\u01b0 Nguy\u1ec7n<\/strong><\/p>\n

Thay l\u1eddi t\u1ef1a:<\/p>\n

T\u00f4i y\u00eau l\u1eafm c\u00e1i linh h\u1ed3n,
\nG\u1ecdi l\u00e0 tinh th\u1ea7n lu\u00e2n l\u00fd gi\u00e1o khoa th\u01b0
\nV\u1ea5t v\u01b0\u1edfng theo b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam t\u1ecb n\u1ea1n
\nT\u00f4i lu\u00f4n t\u00ecm ch\u1ed7 n\u01b0\u01a1ng n\u00e1u
\nCho c\u00e1i linh h\u1ed3n m\u1edd phai \u1ea5y
\nTrong x\u00e3 h\u1ed9i nhi\u1ec5u nh\u01b0\u01a1ng n\u00e0y
\nH\u00f4m qua, h\u00f4m nay, ng\u00e0y mai, v\u00e0 nhi\u1ec1u ng\u00e0y sau n\u1eefa.
\nT\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh.
\nV\u00e0o n\u01b0\u1edbc M\u1ef9 th\u00eanh thang<\/p>\n

T\u00f4i \u0111i,
\nN\u01b0\u01a1ng theo linh h\u1ed3n lu\u00e2n l\u00ed gi\u00e1o khoa th\u01b0 c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam nh\u1ecf b\u00e9
\n\u0110i m\u00e0 nh\u1edb m\u00e3i,
\nTi\u1ebfng \u0111\u00e0n c\u1ee7a m\u1ed9t \u00f4ng gi\u00e1o,<\/p>\n

\u00d4i ti\u1ebfng Phong C\u1ea7m c\u1ee7a B\u1ed1 T\u00f4i. <\/em><\/p>\n

T\u00ean t\u00f4i l\u00e0 D\u01b0\u01a1ng Th\u1ecb Nh\u01b0 Ho\u00e0i An. \u1ede M\u0129 t\u00f4i mang t\u00ean Ann D\u01b0\u01a1ng. T\u00f4i l\u00e0 con g\u00e1i m\u1ed9t \u00f4ng gi\u00e1o d\u1ea1y v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng, sinh ng\u1eef. B\u1ed1 t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u1ecb n\u1ea1n Vi\u1ec7t Nam. \u00d4ng d\u1ea1y h\u1ecdc su\u1ed1t \u0111\u1eddi. Sang M\u0129 t\u1eeb n\u0103m 1975, b\u1ed1 t\u00f4i may m\u1eafn h\u01a1n nhi\u1ec1u b\u1ea1n h\u1eefu c\u1ee7a \u00f4ng: \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp t\u1ee5c ngh\u1ec1 d\u1ea1y h\u1ecdc. Ng\u01b0\u1eddi M\u0129 g\u1ecdi b\u1ed1 t\u00f4i l\u00e0 Dr. D\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

T\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 gi\u00e1o. T\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t chuy\u00ean vi\u00ean kinh t\u00e0i th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ch\u1ee9ng kho\u00e1n. T\u00f4i c\u00f3 ti\u1ec1n b\u1ea1c sung t\u00fac h\u01a1n b\u1ed1 t\u00f4i, v\u00ec t\u00f4i kh\u00f4ng ch\u1ecdn ngh\u1ec1 d\u1ea1y h\u1ecdc, d\u00f9 r\u1eb1ng th\u1eddi th\u01a1 \u1ea5u \u1edf Hu\u1ebf, t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1eebng \u00f4m m\u1ed9ng tr\u1edf th\u00e0nh gi\u00e1o s\u01b0 d\u1ea1y d\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m. N\u0103m t\u00f4i s\u00e1u tu\u1ed5i, b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u1ec3 t\u00f4i l\u00ean y\u00ean sau chi\u1ebfc xe \u0111\u1ea1p c\u1ee7a \u00f4ng, r\u1ed3i \u00f4ng g\u00f2 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1p xe \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng Jeanne d’Arc, Hu\u1ebf. \u00d4ng ph\u00f3 th\u00e1c t\u00f4i cho S\u01a1 Thanh T\u00e2m Fred Pierre. B\u00e0 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u1ea1y t\u00f4i \u0111\u1eb7t ng\u00f3n tay l\u00ean ph\u00edm tr\u1eafng d\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean.<\/p>\n

Chi\u1ebfc xe \u0111\u1ea1p, th\u00e2n ng\u01b0\u1eddi m\u1ea3nh kh\u1ea3nh, c\u1eb7p k\u00ednh c\u1eadn c\u1ee7a b\u1ed1 ti\u00f4, nh\u1eefng v\u00f2ng b\u00e1nh xe quay tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng im v\u1eafng c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1 Hu\u1ebf, v\u00e0 nh\u1eefng ph\u00edm tr\u1eafng d\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m, t\u1ea5t c\u1ea3 tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh m\u1edd nh\u1ea1t khi t\u00f4i m\u1ea1nh d\u1ea1n x\u00e1ch c\u1eb7p da \u0111i v\u00e0o tr\u1ee5 s\u1edf Goldman Sachs (* ) \u1edf N\u1eefu \u01af\u1edbc. T\u1eeb \u0111\u00f3, t\u00f4i qu\u00ean nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng im v\u1eafng c\u1ee7a Hu\u1ebf x\u01b0a c\u0169, qu\u00ean nh\u1eefng ph\u00edm tr\u1eafng d\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m, v\u00e0 qu\u00ean lu\u00f4n \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i, nh\u1ea5t l\u00e0 c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i, m\u1ed9t nh\u00e0 gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam l\u01b0u vong t\u1ecb n\u1ea1n. Trong nh\u1eefng \u0111\u00eam N\u1eefu \u01af\u1edbc s\u00e1ng r\u1ef1c \u00e1nh \u0111\u00e8n, t\u00f4i ng\u1ed3i trong v\u0103n ph\u00f2ng, \u0111\u1ed1i di\u1ec7n c\u00e1i m\u00e1y vi t\u00ednh, tho\u00e1ng ngh\u0129 \u0111\u1ebfn b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i. R\u1ed3i v\u1ed9i v\u00e3 k\u1ebft lu\u1eadn: ch\u1eafc l\u00e0 b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i v\u1eabn b\u00ecnh an, sau \u0111\u00f3 l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c d\u00e1n m\u1eaft v\u00e0o c\u00e1i m\u00e1y vi t\u00ednh.
\n*
\nT\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i s\u1ed1ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, n\u00f3i chi \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 m\u1ea5t m\u00e1t c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i… cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y t\u00f4i t\u1eeb gi\u00e3 Goldman Sachs \u0111\u1ec3 v\u1ec1 mi\u1ec1n Nam s\u1ed1ng b\u00ean c\u1ea1nh b\u1ed1 m\u1eb9. T\u00f4i tr\u1edf v\u1ec1 v\u1edbi b\u1ed1 m\u1eb9 v\u00ec \u0111\u00e3 m\u1ec7t m\u1ecfi v\u1edbi ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u00ecnh. T\u00f4i mu\u1ed1n \u0111i t\u00ecm ph\u00edm tr\u1eafng d\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m c\u1ee7a th\u1eddi th\u01a1 \u1ea5\u1ee5.<\/p>\n

V\u00e0 trong khi \u0111i t\u00ecm ph\u00edm tr\u1eafng d\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m cho m\u00ecnh, t\u00f4i b\u1eaft g\u1eb7p, t\u1eeb qu\u00e1 kh\u1ee9 im l\u00ecm, nh\u1eefng m\u1ea3nh \u0111\u1eddi c\u1ee7a b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i…
\n*
\nSu\u1ed1t nh\u1eefng n\u0103m \u1edf M\u0129, b\u1ed1 t\u00f4i l\u00e0m ngh\u1ec1 vi\u1ebft curriculum cho m\u1ed9t qu\u1eadn h\u1ecdc ch\u00e1nh \u1edf Texas. Vi\u1ebft xong curriculum, \u00f4ng \u0111em b\u00e0i v\u00e0o l\u1edbp th\u1ef1c nghi\u1ec7m cho l\u0169 tr\u1ebb con kh\u00f4ng n\u00f3i ti\u1ebfng Anh l\u00e0 ti\u1ebfng m\u1eb9 \u0111\u1ebb, trong nh\u1eefng ng\u00f4i tr\u01b0\u1eddng th\u1ecb t\u1ee9 (urban) cho con nh\u00e0 ngh\u00e8o, r\u1ed3i \u00f4ng ph\u1ea3i b\u00eanh v\u1ef1c b\u00e0i gi\u1ea3ng c\u1ee7a m\u00ecnh so\u1ea1n ra, tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng con m\u1eaft ph\u00ea b\u00ecnh c\u1ee7a nh\u1eefng nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c ti\u1ec3u bang, \u0111a s\u1ed1 l\u00e0 nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a t\u1eebng b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n ra kh\u1ecfi v\u00f2ng \u0111ai ti\u1ec3u bang Texas, n\u00f3i gi\u1ecdng eo \u00e9o theo c\u00e1i l\u1ed1i mi\u1ec1n Nam. Qua bao nhi\u00eau ki\u1ec3m \u0111i\u1ec3m, ph\u00ea b\u00ecnh, b\u00e0i c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c in ra, tr\u1edf th\u00e0nh b\u00e0i h\u1ecdc c\u0103n b\u1ea3n cho l\u0169 tr\u1ebb con n\u00f3i hai th\u1ee9 ti\u1ebfng.<\/p>\n

Bao n\u0103m nay b\u1ed1 t\u00f4i sinh s\u1ed1ng b\u1eb1ng ngh\u1ec1 d\u1ea1y h\u1ecdc. Ng\u00e0y l\u1ea1i ng\u00e0y, s\u00e1ng n\u00e0o b\u1ed1 t\u00f4i c\u0169ng d\u1eady t\u1eeb n\u0103m gi\u1edd. M\u1eb9 t\u00f4i d\u1eady theo. M\u1eb9 t\u00f4i \u0111\u1ec3 v\u00e0o c\u00e1i t\u00fai gi\u1ea5y d\u1ea7u m\u1ed9t c\u00e1i b\u00e1nh m\u00ec ch\u1ea3 l\u1ee5a, m\u1ed9t tr\u00e1i chu\u1ed1i, v\u00e0 m\u1ed9t lon s\u1eefa \u0111\u1eadu n\u00e0nh. \u0110\u00f3 l\u00e0 b\u1eefa \u0103n tr\u01b0a c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i. S\u00e1u gi\u1edd s\u00e1ng b\u1ed1 t\u00f4i ra kh\u1ecfi nh\u00e0, c\u1ea7m theo c\u00e1i t\u00fai gi\u1ea5y d\u1ea7u, v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u d\u1ea1y h\u1ecdc n\u1eb1m trong c\u00e1i c\u1eb7p da c\u00e0ng ng\u00e0y c\u00e0ng c\u0169. (T\u00ednh b\u1ed1 t\u00f4i \u01b0a s\u01b0u t\u1ea7m, l\u01b0u tr\u1eef, kh\u00f4ng th\u00edch v\u1ee9t b\u1ecf c\u00e1i g\u00ec c\u1ea3. \u00d4ng kh\u01b0 kh\u01b0 gi\u1eef t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng g\u00ec \u00f4ng \u0111\u00e3 s\u1eafm \u0111\u1ec3 r\u1ed3i…t\u00f4i bi\u1ebft m\u1ed9t ng\u00e0y kia t\u1ea5t c\u1ea3 s\u1ebd tan bi\u1ebfn \u0111i, nh\u01b0 l\u1ea7n di t\u1ea3n 1975).<\/p>\n

M\u1eb9 t\u00f4i than v\u1edbi t\u00f4i: \u201cCha con ch\u00e1n ngh\u1ec1 d\u1ea1y h\u1ecdc r\u1ed3i. \u00d4ng ch\u1ec9 mong v\u1ec1 h\u01b0u \u0111\u1ec3 sang Cali v\u1edbi b\u1ea1n b\u00e8 v\u00e0 h\u1ecdc tr\u00f2 c\u0169. V\u1ec1 h\u01b0u r\u1ed3i th\u00ec tha h\u1ed3 m\u00e0 t\u00e1n g\u1eabu \u1edf t\u00f2a b\u00e1o Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t v\u1edbi Ng\u01b0\u1eddi Ch\u00e0m, Th\u1ebf H\u1ec7 Hai M\u01b0\u01a1i v\u1edbi Th\u1ebf K\u1ef7 Hai M\u1ed1t…\u201d<\/p>\n

Trong c\u0103n b\u1ebfp h\u1eb9p, m\u1eb9 t\u00f4i s\u1eeda so\u1ea1n t\u00fai gi\u1ea5y \u0103n tr\u01b0a cho ch\u1ed3ng. T\u00f4i ngh\u0129, ch\u1eafc b\u1ed1 t\u00f4i ch\u00e1n ngh\u1ec1 d\u1ea1y h\u1ecdc th\u1eadt. Khi c\u1ea7m c\u1eb7p v\u1edbi t\u00fai th\u1ee9c \u0103n \u0111i ra c\u1eeda, m\u1eb7t \u00f4ng ch\u1ea3y d\u00e0i c\u00f3 v\u1ebb \u0111au kh\u1ed5, \u0111\u00f4i m\u00e0y \u00f4ng cau l\u1ea1i. T\u00f4i \u0111i l\u00e0m cho Goldman Sachs c\u00f3 nhi\u1ec1u l\u00fac c\u0169ng ch\u00e1n ng\u00e1n nh\u01b0 th\u1ebf. Quanh \u0111i qu\u1ea9n l\u1ea1i, hai m\u01b0\u01a1i n\u0103m tr\u00f4i qua, t\u00f4i b\u00e0ng ho\u00e0ng nh\u1eadn ra l\u00e0 m\u01b0\u1eddi ng\u00f3n tay m\u00ecnh \u0111\u00e3 ph\u1ee5 b\u1ea1c ph\u00edm d\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m. N\u00ean t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf ti\u1ec1n l\u01b0\u01a1ng s\u00e1u con s\u1ed1 m\u00e0 "lang thang gi\u1eefa \u0111\u1eddi \u1ed1i a bi\u1ebft \u0111\u00e2u ngu\u1ed3n c\u1ed9i.\u201d T\u00f4i \u0111i l\u00e0m, b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n v\u00e0o v\u0103n ph\u00f2ng v\u1edbi chi\u1ebfc v\u00ed Chanel, v\u1edbi n\u01b0\u1edbc hoa v\u00e0 ph\u1ea5n son th\u01a1m ng\u00e1t, c\u00f2n b\u1ed1 t\u00f4i b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n ra c\u1eeda, tr\u0129u n\u1eb7ng tr\u00ean vai c\u00e1i n\u1ebfp s\u1ed1ng \u0111\u01a1n b\u1ea1c c\u1ee7a ngh\u1ec1 gi\u00e1o. V\u1edbi t\u00f4i, chi\u1ebfc v\u00ed Chanel, n\u01b0\u1edbc hoa v\u00e0 son ph\u1ea5n tr\u1edf th\u00e0nh ni\u1ec1m an \u1ee7i, c\u00f2n b\u1ed1 t\u00f4i l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m an \u1ee7i? Nh\u00ecn b\u1ed1 t\u00f4i ch\u1eadm ch\u1ea1p trong b\u1ebfp, t\u00f4i m\u1ee7i l\u00f2ng. \u0110\u1eddi t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u1eadm ng\u00f9i, t\u1eeb c\u00f4ng danh cho \u0111\u1ebfn t\u00ecnh duy\u00ean. B\u00e2y gi\u1edd, trong tu\u1ed5i gi\u00e0 c\u1ee7a b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i, h\u00ecnh nh\u01b0 t\u00f4i ph\u1ea3i c\u01b0u mang th\u00eam n\u1ed7i ng\u1eadm ng\u00f9i c\u1ee7a h\u1ecd. T\u00f4i ch\u1ea1y v\u00e0o ph\u00f2ng t\u00ecm c\u00e1i t\u00fai Lanc\u00f4me c\u0169 \u0111\u01b0a cho b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u1ec3 \u00f4ng l\u00e0m t\u00fai \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ed3 \u0103n tr\u01b0a. T\u00f4i n\u00f3i: "Cho n\u00f3 l\u1ecbch s\u1ef1, b\u1ec1n b\u1ec9 h\u01a1n m\u1ed9t ch\u00fat, b\u1ed1 \u1ea1."<\/p>\n

T\u1eeb h\u00f4m \u0111\u00f3, m\u1ed7i s\u00e1ng b\u1ed1 t\u00f4i r\u1eddi nh\u00e0 v\u1edbi chi\u1ebfc c\u1eb7p da c\u0169, th\u00eam c\u00e1i t\u00fai Lanc\u00f4me \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ed3 \u0103n r\u1ea5t \u201c\u1ed1p a\u201d c\u1ee7a c\u00f4 con g\u00e1i thay th\u1ebf c\u00e1i t\u00fai gi\u1ea5y d\u1ea7u. \u00d4ng n\u00f3i v\u1edbi m\u1eb9 t\u00f4i: \u201cC\u00e1i t\u00fai Lanc\u00f4me ch\u1eafc ch\u1eafn kh\u00f4ng b\u1ecb r\u00e1ch v\u00ec lon s\u1eefa \u0111\u1eadu n\u00e0nh nh\u01b0 c\u00e1i t\u00fai gi\u1ea5y d\u1ea7u.\u201d M\u1eb7t \u00f4ng nom nghi\u00eam tr\u1ecdng nh\u01b0 th\u1ec3 \u0111ang n\u00f3i chuy\u1ec7n t\u01b0\u01a1ng lai n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam. M\u1eb9 t\u00f4i th\u00ec ch\u00ea c\u00e1i t\u00fai Lanc\u00f4me nom \u0111\u00e0n b\u00e0 qu\u00e1.<\/p>\n

B\u1ed1 t\u00f4i d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng \u1edf ch\u1ed7 \u00f4ng l\u1eadp d\u1ecb m\u1ed9t c\u00e1ch v\u00f4 t\u01b0 l\u1ef1. Th\u00ed d\u1ee5 \u00f4ng soi g\u01b0\u01a1ng c\u1eaft t\u00f3c l\u1ea5\u1ef5. C\u00f3 l\u1ea7n, t\u00f3c m\u00e9o m\u1ed9t b\u00ean kh\u00f4ng gi\u1ed1ng ai, \u00f4ng v\u1eabn t\u1ec9nh b\u01a1, tuy\u00ean b\u1ed1, \u201cH\u00e0 ti\u1ec7n \u0111\u1ed3ng n\u00e0o hay \u0111\u1ed3ng \u1ea5\u1ef5.\u201d Th\u1ebf nh\u01b0ng b\u1ed1 t\u00f4i l\u1ea1i r\u1ea5t h\u1ed3 h\u1edfi \u0111i mua tranh c\u1ee7a \u00f4ng h\u1ecda s\u0129 \u0110inh C\u01b0\u1eddng v\u1ec1 treo trong nh\u00e0 l\u00e0m c\u1ea3nh.<\/p>\n

Khi \u00f4ng r\u1eddi nh\u00e0, mang theo c\u00e1i c\u1eb7p v\u00e0 c\u00e1i t\u00fai, t\u00f4i \u0111\u1ee9ng nh\u00ecn theo \u00f4ng, t\u1ef1 h\u1ecfi trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi nh\u00e0 gi\u00e1o, \u00f4ng l\u1ea5y g\u00ec l\u00e0m an \u1ee7i, thay th\u1ebf v\u1ecb tr\u00ed c\u00e1i v\u00ed Chanel trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi Goldman Sachs c\u1ee7a t\u00f4i?<\/p>\n

N\u1ebfu b\u1ed1 t\u00f4i kh\u00f4ng th\u00edch d\u1ea1y h\u1ecdc n\u1eefa, t\u1ea1i sao \u00f4ng v\u1eabn g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu h\u01a1n b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t c\u00f4ng d\u00e2n g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu n\u00e0o c\u1ee7a M\u0129 qu\u1ed1c n\u00e0\u1ef5 \u00d4ng ph\u00ea b\u00ecnh chuy\u1ec7n t\u00f4i b\u1ecf vi\u1ec7c \u1edf Goldman Sachs: \u201cN\u00f3 tr\u1ea3 con nhi\u1ec1u ti\u1ec1n th\u1ebf, sao l\u1ea1i t\u1ef1 d\u01b0ng xin th\u00f4i ?\u201d \u00d4ng hay nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh viec c\u00e1c em t\u00f4i v\u00e0 d\u00e2u r\u1ec3 c\u00f3 t\u1eadt l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111i tr\u1ec5 v\u1ec1 s\u1edbm theo ng\u00f4n ng\u1eef B\u1eafc K\u00ec: "Ch\u00fang m\u00e0y l\u1ea1 qu\u00e1, tao ch\u1eb3ng bao gi\u1edd \u0111i l\u00e0m tr\u1ec5. M\u0129 n\u00f3 \u0111\u00fang gi\u1edd gi\u1ea5c l\u1eafm, \u0111i tr\u1ec5 v\u1ec1 s\u1edbm nh\u01b0 ch\u00fang m\u00e0y l\u00e0 b\u1eady, b\u1eady, b\u1eady l\u1eafm\u201d Em trai t\u00f4i c\u01b0\u1eddi tr\u1eeb, nheo m\u1eaft, \u201cYes, Sir.\u201d Em g\u00e1i t\u00f4i th\u00ec nh\u1ecf to: "B\u1ed1 kh\u00f4ng mu\u1ed1n b\u00ea b\u1ed1i v\u00ec b\u1ed1…s\u1ee3 t\u1ee5i n\u00f3! B\u1ed1 m\u1eb7c c\u1ea3m Vi\u1ec7t Nam qu\u00e1 tr\u1eddi!"<\/p>\n

Nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1i \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 b\u00e1o th\u1ee9c, trong m\u01b0\u1eddi t\u00e1m n\u0103m, c\u1ee9 s\u00e1u gi\u1edd s\u00e1ng l\u00e0 b\u1ed1 t\u00f4i r\u1eddi nh\u00e0 v\u1edbi c\u1eb7p da t\u00fai gi\u1ea5\u1ef5. B\u1ea3y gi\u1edd s\u00e1ng l\u00e0 b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng. Tr\u1eeb khi \u0111au \u1ed1m, \u00f4ng kh\u00f4ng h\u1ec1 ngh\u1ec9 m\u1ed9t ng\u00e0\u1ef5. N\u1ebfu qu\u1ea3 t\u00ecnh d\u1ea1y h\u1ecdc \u1edf M\u0129 l\u00e0 kh\u1ed5 th\u00ec kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng c\u1ee7a \u00f4ng thu\u1ed9c h\u1ea1ng… si\u00eau! Ng\u00e0y n\u00e0o c\u0169ng nh\u01b0 ng\u00e0y \u1ea5y, s\u00e1ch c\u1eb7p da t\u00fai gi\u1ea5y trong m\u01b0\u1eddi t\u00e1m n\u0103m!<\/p>\n

***
\nT\u00f4i v\u00f4 t\u00e2m kh\u00f4ng hi\u1ec3u t\u1ea1i sao b\u1ed1 t\u00f4i \u0111i l\u00e0m v\u1edbi n\u00e9t m\u1eb7t \u0111au kh\u1ed5. T\u00f4i cho l\u00e0 b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c voi, c\u00f2n mu\u1ed1n \u0111\u00f2i ti\u00ean.<\/p>\n

Cho \u0111\u1ebfn m\u1ed9t h\u00f4m…<\/p>\n

Kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111eo g\u00e1nh n\u1eb7ng c\u1ee7a Goldmans Sachs tr\u00ean vai, t\u00f4i c\u00f3 th\u00ec gi\u1edd theo b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u1ebfn l\u1edbp h\u1ecdc m\u1ed9t ng\u00f4i tr\u01b0\u1eddng th\u1ecb t\u1ee9…B\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng s\u1ef1 t\u00f2 m\u00f2 c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1ee9a con, t\u00f4i tr\u1edf th\u00e0nh nh\u00e2n ch\u1ee9ng m\u1ed9t ng\u00e0y trong \u0111\u1eddi c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i, \u0111\u1ec3 b\u00e0ng ho\u00e0ng nh\u1eadn ra s\u1ef1 m\u1ea5t m\u00e1t c\u1ee7a th\u1ebf h\u1ec7 l\u01b0u vong \u0111i tr\u01b0\u1edbc. B\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u1ee9ng, c\u0169ng ph\u1ea5n tr\u1eafng b\u1ea3ng \u0111en, \u00f4ng h\u00f2 h\u00e9t kh\u00f4ng l\u1ea1i l\u0169 tr\u1ebb con ng\u1ed7 ngh\u1ecbch, \u0111en, tr\u1eafng, v\u00e0ng, M\u1ec5 c\u00f3, Vi\u1ec7t c\u00f3, T\u1ea7u c\u00f3. \u00d4ng \u0111\u1ee9ng c\u00f4 \u0111\u1ed9c, gi\u00e0 nua, nh\u1ecf b\u00e9 trong c\u00e1i l\u1edbp h\u1ecdc t\u1ed3i t\u00e0n.<\/p>\n

Ng\u00e0y h\u00f4m \u1ea5y t\u00f4i nh\u1eadn th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 gi\u00e1o Vi\u00eat Nam \u1edf M\u0129 ! \u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 tr\u01b0\u1eddng Tr\u1ea7n Qu\u00fd C\u00e1p v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc tr\u00f2 Qu\u1ea3ng Nam t\u00ecnh ngh\u0129a, t\u1ef1 bi\u1ebft c\u00fai \u0111\u1ea7u khoanh tay, y\u00eau th\u01b0\u01a1ng th\u1ea7y c\u00f4 cho \u0111\u1ebfn 30 n\u0103m sau kh\u00f4ng phai nh\u1ea1t. \u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0110\u1ea1i h\u1ecdc V\u1ea1n H\u1ea1nh c\u1ee7a m\u1ed9t x\u1ee9 s\u1edf Ph\u1eadt gi\u00e1o m\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh t\u1eeb bi c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai h\u00f2a nh\u1eadp v\u1edbi con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i t\u00ecm ki\u1ebfn th\u1ee9c. B\u1ed1 t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 \u00f4ng gi\u00e1o m\u1ea3nh kh\u1ea3nh mang k\u00ednh c\u1eadn gi\u1ea3ng d\u1eady v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng Anh cho sinh vi\u00ean. T\u1eeb Merchant of Venice cho \u0111\u1ebfn A Farewell to Arms. \u00d4ng kh\u00f4ng c\u00f2n say s\u01b0a d\u1ea1y d\u1ecbch Vi\u1ec7t-Anh th\u1ebf n\u00e0o cho hay, t\u1eeb D\u1ecdc \u0110\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Thanh T\u00e2m Tuy\u1ec1n \u0111\u1ebfn Mai Th\u1ea3o, Nh\u1eefng V\u00ec sao c\u1ee7a Di\u1ec7u. \u00d4ng \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc b\u1ea3ng \u0111en l\u1ea1c l\u00f5ng, c\u1ea7m nh\u1eefng t\u1ea5m b\u00edch ch\u01b0\u01a1ng \u00f4ng vi\u1ebft tay, n\u1eafn n\u00f3t, danh t\u1eeb, t\u0129nh t\u1eeb, theo m\u1ea5y c\u00e1i ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p l\u1ebb t\u1ebb c\u1ee7a gi\u00e1o d\u1ee5c song ng\u1eef (billingual education). T\u00f3c \u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u01b0a. M\u1eaft \u00f4ng l\u1edd \u0111\u1edd sau c\u1eb7p k\u00ednh. Hai m\u00e1 x\u1ec7 xu\u1ed1ng theo tu\u1ed5i gi\u00e0. \u00d4ng \u0111\u1ee9ng \u0111\u00f3, nh\u01b0ng c\u0169ng v\u1eabn ph\u1ea5n tr\u1eafng b\u1ea3ng \u0111en. Ph\u1ea5n tr\u1eafng, b\u1ea3ng \u0111en \u0111eo \u0111u\u1ed5i \u00f4ng cho \u0111\u1ebfn h\u1ebft cu\u1ed9c \u0111\u1eddi.<\/p>\n

C\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb ng\u01b0\u1eddi M\u1ec5, kho\u1ea3ng 14 tu\u1ed5i, khi kh\u00f4ng n\u1ed5i h\u1ee9ng th\u1ed5i c\u00e1i k\u1eb9o cao su v\u00e0o b\u1ed1 t\u00f4i, chi\u1ebfc bong b\u00f3ng bay ngang kh\u00f4ng kh\u00ed, \u201c\u0111\u1eadu\u201d l\u1ea1i tr\u00ean s\u00e2n bay l\u00e0 cu\u1ed1n s\u1ed5 tay c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i. \u0110\u1ee9a tr\u1ebb la l\u00ean:<\/p>\n

–\u201cDr. D\u01b0\u01a1ng!\u201d<\/p>\n

N\u00f3 \u0103n k\u1eb9o nh\u01b0 v\u1eady \u0111\u00e2u c\u00f3 ngh\u0129a n\u00f3 l\u00e0 hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng B\u1ea7y Th\u00fa Tr\u01b0\u1edbc B\u1ea3ng \u0110en c\u1ee7a Duy\u00ean Anh! N\u00f3 ch\u1ec9 l\u00e0 \u0111\u1ee9a tr\u1ebb nh\u00e0 ngh\u00e8o h\u1ecdc tr\u01b0\u1eddng th\u1ecb t\u1ee9, n\u00f3 th\u00edch g\u00ec l\u00e0 l\u00e0m n\u1ea5y. Theo b\u1ea3n n\u0103ng t\u1ef1 nhi\u00ean. Trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng th\u1ecb t\u1ee9 n\u00e0y, kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1i khu\u00f4n kh\u1ed5 n\u1ec1 n\u1ebfp g\u1ecdi l\u00e0 v\u0103n h\u00f3a gi\u00e1o khoa th\u01b0 ng\u00e0y x\u01b0a c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i. C\u1ee7a h\u1ecdc tr\u00f2 Tr\u1ea7n Qu\u00fd C\u00e1p, \u0110\u1ed3ng Kh\u00e1nh, Petrus K\u00fd…C\u00e1i v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a m\u1ed9t l\u1edbp ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebft ch\u1eafp tay, \u201cTh\u01b0a Th\u1ea7y, con \u0111i!!!\u201d<\/p>\n

Ch\u1eafc v\u00ec ngh\u0129 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00ean b\u1ed1 t\u00f4i, c\u01b0\u01a1ng v\u1ecb c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c l\u01b0u \u0111\u1ed9ng, kh\u00f4ng c\u00f3 v\u1ebb g\u00ec gi\u1eadn d\u1eef. \u00d4ng quay l\u1ea1i c\u01b0\u1eddi v\u1edbi \u0111\u1ee9a nh\u1ecf. N\u00f3i theo ki\u1ec3u n\u00f4m na c\u1ee7a b\u00e0 n\u1ed9i t\u00f4i, nom \u00f4ng \u201cl\u00e0nh nh\u01b0 B\u1ee5t.\u201d Th\u1eb1ng b\u00e9 ch\u1eb3ng th\u00e8m n\u00f3i xin l\u1ed7i. \u00d4ng \u0111\u01b0a tay v\u1edbt c\u00e1i bong b\u00f3ng tr\u00ean cu\u1ed1n s\u1ed5. T\u00f4i l\u1eb7ng ng\u01b0\u1eddi. B\u1ed1 t\u00f4i, ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1o s\u01b0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng H\u00f2a ng\u00e0y x\u01b0a, c\u1ee7a khu\u00f4n vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, gi\u1edd ph\u00fat n\u00e0y b\u1ecb bi\u1ebfn th\u00e0nh m\u1ed9t nh\u00e0 gi\u1eef tr\u1ebb b\u1ea5t \u0111\u1eafc d\u0129.<\/p>\n

\u0110\u1ebfn gi\u1edd ra ch\u01a1i, b\u1ed1 t\u00f4i \u0111i v\u00e0o ph\u00f2ng gi\u00e1o s\u01b0, ng\u1ed3i c\u1ea1nh nh\u1eefng \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p n\u00f3i gi\u1ecdng eo \u00e9o mi\u1ec1n Nam. \u00d4ng \u0103n mi\u1ebfng b\u00e1nh m\u00ec ch\u1ea3 l\u1ee5a, u\u1ed1ng lon s\u1eefa \u0111\u1eadu n\u00e0nh, nh\u1ecf nh\u1eb9 ch\u00e9p mi\u1ec7ng theo ki\u1ec3u Vi\u1ec7t Nam b\u1ed1n ng\u00e0n n\u0103m v\u0103n hi\u1ebfn. T\u00f4i xin c\u00e1m \u01a1n c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Vi\u1ec7t Nam h\u1ea3i ngo\u1ea1i \u0111\u00e3 \u0111em ch\u1ea3 l\u1ee5a v\u1edbi s\u1eefa \u0111\u1eadu n\u00e0nh v\u00e0o n\u01b0\u1edbc M\u0129 r\u1ed9ng l\u1edbn d\u01b0 th\u1eeba ch\u1ea5t \u0111\u1ea1m t\u1eeb hamburgers cho \u0111\u1ebfn rib eye… Ch\u1ea3 l\u1ee5a v\u1edbi s\u1eefa \u0111\u1eadu n\u00e0nh cho b\u1eefa \u0103n tr\u01b0a c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i. Trong m\u01b0\u1eddi t\u00e1m n\u0103m, ng\u00e0y n\u00e0o c\u0169ng m\u1ed9t menu \u0111\u00f3.<\/p>\n

\u0110\u00eam h\u00f4m \u1ea5y, t\u00f4i, D\u01b0\u01a1ng Th\u1ecb Nh\u01b0 Ho\u00e0i An t\u1ee9c Ann D\u01b0\u01a1ng, con g\u00e1i \u0111\u1ea7u l\u00f2ng c\u1ee7a m\u1ed9t \u00f4ng gi\u00e1o Vi\u1ec7t Nam, tr\u1eb1n tr\u1ecdc kh\u00f4ng ng\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c. T\u00f4i nh\u1edb \u0111\u1ebfn m\u1ed9t v\u1eadt s\u1edf h\u1eefu b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 v\u00e0 \u0111\u00e3 m\u1ea5t. T\u00f4i nh\u1edb \u0111\u1ebfn chi\u1ebfc phong c\u1ea7m c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i. Nh\u01b0 t\u00f4i \u0111\u00e3 n\u00f3i, b\u1ed1 t\u00f4i c\u00f3 t\u00ednh quen s\u01b0u t\u1ea7m, l\u01b0u tr\u1eef, \u00edt khi ph\u1ebf th\u1ea3i m\u1ed9t v\u1eadt s\u1edf h\u1eefu n\u00e0o. B\u1eb1ng ch\u1ee9ng l\u00e0 \u00f4ng v\u1eabn gi\u1eef c\u00e1i c\u1eb7p da \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong c\u00f4ng v\u1ee5 d\u1ea1y h\u1ecdc \u00f4ng mua t\u1ea1i S\u00e0ig\u00f2n h\u1ed3i cu\u1ed1i n\u0103m 1955 tr\u01b0\u1edbc khi l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ra mi\u1ec1n Trung d\u1ea1y h\u1ecdc, nh\u1ea5t l\u00e0 c\u00e1i b\u1ed9 \u0111\u1ed3 \u201cb\u1ed1n t\u00fai\u201d ki\u1ec3u \u201ck\u00ed gi\u1ea3\u201d \u00f4ng mang theo t\u1eeb 1975. \u0110\u00f3 l\u00e0 c\u00e1i \u201cm\u1ed1t\u201d m\u1ed9t th\u1eddi c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i.. Nhi\u1ec1u l\u1ea7n, l\u0169 con ph\u1ea3i la l\u1ed1i \u0111\u00f2i t\u1ea9y chay b\u1ed1 \u0111\u1ec3 \u00f4ng kh\u1ecfi l\u00f4i b\u1ed9 \u0111\u1ed3 c\u1ed5 l\u1ed7 s\u0129 ra m\u1eb7c.<\/p>\n

Gi\u1eefa \u0111\u00eam t\u1ed1i, t\u00f4i ch\u1ee3t hi\u1ec3u r\u1ea1 T\u00f4i hi\u1ec3u r\u1ed3i, hi\u1ec3u c\u00e1i m\u1ea5t m\u00e1t c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i. C\u00e1i \u0111au kh\u1ed5 m\u01a1 h\u1ed3 c\u1ee7a t\u00f4i h\u00f4m nay b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb h\u00ecnh \u1ea3nh chi\u1ebfc phong c\u1ea7m th\u1eddi th\u01a1 \u1ea5\u1ee5 CHI\u1ebeC PHONG C\u1ea6M C\u1ee6A B\u1ed0 T\u00d4I… Khi t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u00f3 tr\u00ed nh\u1edb th\u00ec b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 chi\u1ebfc phong c\u1ea7m \u1ea5\u1ef5. B\u1ed1 t\u00f4i m\u1ea5t n\u00f3 v\u00e0o n\u0103m 1964, trong nh\u1eefng ng\u00e0y Hu\u1ebf s\u00f4i n\u1ed5i xu\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

***
\n\u0110\u1ea7u n\u0103m 1963, t\u00f4i l\u00ean s\u00e1u, th\u00ec b\u1ed1 t\u00f4i t\u1eeb Ph\u00e1p v\u1ec1. \u00d4ng \u0111i du h\u1ecdc t\u1eeb h\u1ed3i t\u00f4i ba tu\u1ed5\u1ecb. Kh\u00f4ng c\u00f3 b\u1ed1 b\u00ean c\u1ea1nh, t\u00f4i s\u1ed1ng trong kh\u00f4ng kh\u00ed qu\u00e2y qu\u1ea7n b\u00ean h\u1ecd ngo\u1ea1i. Ng\u00e0y \u00f4ng v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc, \u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t h\u00ecnh \u1ea3nh xa l\u1ea1. \u00d4ng m\u1ea3nh kh\u1ea3nh, m\u1eb7t h\u01a1i t\u01b0 l\u1ef1. T\u00f4i nh\u00ecn \u00f4ng m\u00e0 h\u01a1i s\u1edd s\u1ee3. Nh\u1eefng ng\u00e0y \u1edf Ph\u00e1p v\u1ec1, \u00f4ng kh\u00f4ng vui, c\u00f3 l\u1ebd v\u00ec th\u1eddi cu\u1ed9c. Con b\u00e9 Ho\u00e0i An \u1edf tu\u1ed5i th\u01a1 d\u1ea1i \u0111\u00f3, b\u00e8n b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t c\u00f4ng tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u qui m\u00f4. T\u00f4i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh nghi\u00ean c\u1ee9u b\u1ed1 t\u00f4i. Vi\u1ec7c \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u00f4i nh\u1eadn x\u00e9t l\u00e0 nh\u1eefng c\u00e2u n\u00f3i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi nh\u00e0. T\u1ec9 d\u1ee5, b\u00e0 v\u00fa b\u1ea3o: "\u00d4ng T\u00e2y qu\u00e1," "T\u1ed1i ng\u00e0y \u00f4ng nghe d\u0129a h\u00e1t." Nh\u1eefng ti\u1ebfng h\u00e1t trong v\u1eaft, ng\u00f4n ng\u1eef xa l\u1ea1. Sau n\u00e0y l\u1edbn l\u00ean, qua M\u0129, t\u00f4i m\u1edbi bi\u1ebft \u0111\u00f3 l\u00e0 d\u0129a h\u00e1t nh\u1ea1c k\u1ecbch My Fair Lady \u00f4ng mua t\u1eeb Lu\u00e2n \u0110\u00f4n. Th\u1eddi gian sinh s\u1ed1ng \u1edf N\u1eefu \u01af\u1edbc, t\u00f4i v\u1eabn lu\u00f4n t\u1ef1 h\u1ecfi bi\u1ebft \u0111\u00e2u s\u1ef1 say m\u00ea \u00e2m nh\u1ea1c v\u00e0 s\u00e2n kh\u1ea5u c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi ti\u1ebfng ca trong v\u1eaft t\u1eeb c\u00e1i d\u0129a h\u00e1t c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i ng\u00e0y \u0111\u00f3.<\/p>\n

I could have sung all night
\nI could have sung all night
\nAll night<\/p>\n

V\u00e0 ti\u1ebfng h\u00e1t v\u00fat l\u00ean, ng\u00e2n d\u00e0i, cao ng\u1ea5t:<\/p>\n

All night…<\/p>\n

Trong d\u00e3y ph\u1ed1 Nguy\u1ec5n Tr\u01b0\u1eddng T\u1ed9 \u1edf x\u1ee9 Hu\u1ebf \u00eam \u0111\u1ec1m, ch\u1ec9 nh\u00e0 t\u00f4i l\u00e0 c\u00f3 c\u00e1i d\u0129a h\u00e1t quay v\u00f2ng v\u00f2ng. B\u1ed1 t\u00f4i c\u1ea7m c\u00e1i c\u1ea7n nh\u1eb9 nh\u00e0ng \u0111\u1eb7t l\u00ean d\u0129a h\u00e1t, r\u1ed3i c\u00e1i d\u0129a quay v\u00f2ng v\u00f2ng, v\u00e0 ti\u1ebfng h\u00e1t xa l\u1ea1 trong v\u1eaft bay ra t\u1eeb c\u00e1i h\u1ed9p. T\u00f4i ngh\u0129 theo b\u00e0 v\u00fa: "Sao m\u00e0 n\u00f3 T\u00e2y th\u1ebf!"<\/p>\n

Ngo\u00e0i c\u00e1i m\u00e1y h\u00e1t, b\u00e0 v\u00fa c\u00f2n n\u00f3i b\u1ed1 t\u00f4i m\u1eb7c "\u00e1o t\u01a1i" \u0111i trong nh\u00e0. T\u00f4i \u0111i theo nh\u00ecn b\u1ed1 t\u00f4i, th\u1ea5y b\u00e0 v\u00fa n\u00f3i \u0111\u00fang. B\u1ed1 t\u00f4i kh\u00f4ng m\u1eb7c b\u00e0 ba tr\u1eafng c\u00f3 khuy c\u00e0i nh\u01b0 \u00f4ng ngo\u1ea1i t\u00f4i. B\u1ed1 t\u00f4i m\u1eb7c c\u00e1i \u00e1o th\u00f9ng th\u00ecnh c\u1ed9t d\u00e2y ngang l\u01b0ng, t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 c\u00e1i \u00e1o \u0111\u1ea7m d\u00e0i \u0111\u1ebfn ch\u00e2n (sau n\u00e0y t\u00f4i m\u1edbi bi\u1ebft \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00e1i robe de chambre). B\u00e0 v\u00fa b\u1ea3o: "T\u00e2y \u01a1i l\u00e0 T\u00e2y! \u00d4n \u1edf l\u1ed7 m\u1eb7c \u00e1o t\u01a1i \u0111i trong nh\u00e0!" T\u00f4i c\u0169ng mu\u1ed1n b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc b\u1ed1 t\u00f4i "m\u1eb7c \u00e1o t\u01a1i" \u0111i v\u00f2ng v\u00f2ng trong nh\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf. B\u00e0 v\u00fa b\u1ea3o: "Ho\u00e0i An \u01a1i, d\u1ecb l\u1eafm. \u0110\u1eebng bao gi\u1edd b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc cha mi!"<\/p>\n

Sau \u0111\u00f3 b\u1ed1 t\u00f4i c\u00f2n v\u1ebd tranh, \u00f4ng hay \u0111i v\u1ebd v\u1edbi h\u1ecda s\u0129 Hi\u1ebfu \u0110\u1ec7. \u00d4ng n\u00e0y hay xoa \u0111\u1ea7u t\u00f4i r\u1ea5t l\u00e2u. T\u00f4i c\u00f2n nh\u1edb \u00f4ng ta c\u00f3 c\u1eb7p m\u1eaft k\u00ednh r\u1ea5t d\u00e0\u1ef5.Trong nh\u1eefng tranh c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i, c\u00f3 m\u1ed9t t\u1ea5m c\u00f3 c\u00e1i thuy\u1ec1n treo ng\u01b0\u1ee3c. T\u00f4i kh\u00f4ng hi\u1ec3u t\u1ea1i sao c\u00e1i thuy\u1ec1n l\u1ea1i treo ng\u01b0\u1ee3c, l\u00e0m sao ch\u00e8o \u0111\u01b0\u1ee3c trong nh\u1eefng ng\u00e0y n\u01b0\u1edbc d\u00e2ng ng\u1eadp \u0110\u1eadp \u0110\u00e1 ho\u1eb7c b\u00e3o l\u1ee5t \u1edf mi\u1ec1n Trung? T\u00f4i h\u1ecfi m\u1eb9 t\u00f4i. M\u1eb9 t\u00f4i c\u0169ng kh\u00f4ng hi\u1ec3u b\u1ed1 t\u00f4i v\u1ebd c\u00e1i g\u00ec? Ch\u1ec9 c\u00f3 b\u1ee9c tranh Th\u00e0nh N\u1ed9i c\u00f3 r\u00eau xanh, t\u01b0\u1eddng n\u00e2u l\u00e0 t\u00f4i th\u1ea5y gi\u1ed1ng ngo\u00e0i \u0111\u1eddi.<\/p>\n

C\u1ee9 nh\u01b0 v\u1eady, con b\u00e9 Ho\u00e0i An, l\u00ean s\u00e1u, ngh\u1ebfch m\u1eaft nh\u00ecn ng\u01b0\u1eddi b\u1ed1 xa l\u1ea1, quan s\u00e1t v\u00e0 suy t\u01b0.<\/p>\n

R\u1ed3i b\u1ed1 t\u00f4i \u0111em s\u00e1ch Ph\u00e1p ra d\u1ea1y t\u00f4i h\u1ecdc: \u201cC’est une chaise… C’est le ch\u00e8vre de Mr. Seguin…\u201d Sao m\u00e0 ch\u00e1n qu\u00e1! Th\u00eam c\u00e1i m\u00e0n ph\u1ea3i d\u1eady s\u1edbm, t\u1eafm r\u1eeda, thay \u00e1o, u\u1ed1ng s\u1eefa (m\u1ed9t vi\u1ec7c m\u00e0 t\u00f4i r\u1ea5t gh\u00e9t), r\u1ed3i leo l\u00ean xe \u0111\u1ea1p cho b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u00e8o \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng Jeanne d’Arc t\u1eadp \u0111\u00e0n. T\u1eadp \u0111\u00e0n th\u00ec c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i, nh\u01b0ng t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n t\u1eadp theo M\u00e9thode de Rose. T\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u00e1nh m\u00f2 b\u00e0i \u201cNh\u1eefng \u0110\u1ed3i Hoa Sim, \u00f4i nh\u1eefng \u0111\u1ed3i hoa sim t\u00edm chi\u1ec1u hoang bi\u1ec1n bi\u1ec7t\u201d theo ki\u1ec3u Ph\u01b0\u01a1ng Dung, con nh\u1ea1n tr\u1eafng G\u00f2 C\u00f4ng. S\u01a1 Thanh T\u00e2m m\u00e0 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ebd kh\u1ebb tay t\u00f4i \u0111au \u0111i\u1ebfng. T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft th\u1edf than v\u1edbi ai v\u1ec1 nh\u1eefng c\u00e1i kh\u00f3 ch\u1ecbu m\u00e0 b\u1ed1 t\u00f4i b\u1eaft t\u00f4i ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua.<\/p>\n

T\u00f3m l\u1ea1i s\u1ef1 c\u00f3 m\u1eb7t c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i l\u00e0m cu\u1ed9c \u0111\u1eddi t\u00f4i b\u1ecb x\u00e1o tr\u1ed9n. T\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1ee7 chung gi\u01b0\u1eddng v\u1edbi m\u1eb9 t\u00f4i. T\u00f4i ph\u1ea3i ng\u1ee7 gi\u01b0\u1eddng ngo\u00e0i, lo\u1ea1i gi\u01b0\u1eddng g\u1ed7 d\u00e0nh cho con n\u00edt. T\u00f4i van v\u00e1i Tr\u1eddi Ph\u1eadt cho \u00f4ng \u0111i du h\u1ecdc th\u00eam m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa th\u00ec \u0111\u1ee1 qu\u00e1! Van v\u00e1i xong, t\u00f4i r\u00f3n r\u00e9n gh\u00e9 tai v\u00e0o c\u1eeda ph\u00f2ng nghe b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i n\u00f3i chuy\u1ec7n. B\u1ed1 t\u00f4i hay \u0111\u1ed9c tho\u1ea1i n\u00f3i \u201cr\u00e0m r\u00e0m\u201d M\u1eb9 t\u00f4i ngoan ngo\u00e3n ng\u1ed3i nghe nh\u01b0 t\u00edn \u0111\u1ed3 nghe kinh. B\u00e0 v\u00fa b\u1ea3o, \u201cGi\u1ed1ng ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u00ean. \u00d4n h\u1ecdc gi\u1ecfi qu\u00e1, h\u00f3a \u0111i\u00ean!\u201d<\/p>\n

Sau n\u00e0y khi l\u1edbn l\u00ean, \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau v\u00e0 mong m\u1ecfi \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u00f4ng hi\u1ec3u, t\u00f4i m\u1edbi c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 n\u1ed7i bu\u1ed3n khi ph\u1ea3i n\u00f3i m\u1ed9t m\u00ecnh, v\u00e0 khi ph\u1ea3i nghe ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c n\u00f3i v\u00ec b\u1ed5n ph\u1eadn.. \u0110\u1ec3 th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t cho cu\u1ed9c t\u00ecnh v\u00e0 h\u00f4n nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi nghe. Ph\u1ea3i chi c\u1ee9 nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb h\u00e0nh tinh kh\u00e1c \u0111\u1ebfn, truy\u1ec1n th\u00f4ng b\u1eb1ng t\u01b0 t\u01b0\u1edfng. Nh\u00ecn b\u1eb1ng m\u1eaft, hi\u1ec3u nhau ngay. Th\u00ec t\u00ecnh tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ee1 \u0111au bu\u1ed3n, ch\u1eadt v\u1eadt. V\u00e0 nh\u00e2n duy\u00ean \u0111\u1ee1 cay \u0111\u1eafng, \u0111o\u1ea1n tr\u01b0\u1eddng v\u00ec ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f4ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c nhau.<\/p>\n

Th\u1ebf nh\u01b0ng tu\u1ed5i l\u00ean s\u00e1u b\u00e9 d\u1ea1i, t\u00f4i th\u1ea5y chuy\u1ec7n b\u1ed1 t\u00f4i \u201c\u0111\u1ecdc kinh\u201d cho m\u1eb9 t\u00f4i nghe m\u1ed9t chi\u1ec1u l\u00e0 \u0111i\u1ec1u v\u1eeba k\u1ef3 qu\u1eb7c, v\u1eeba h\u00e0o h\u1ee9ng.
\nC\u00f3 l\u1ea7n t\u00f4i nghe b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u1ecdc m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n v\u0103n cho m\u1eb9 t\u00f4i nghe, t\u00f4i th\u1ea5y r\u1ea5t l\u1ea1 l\u00f9ng, v\u00e0 k\u1ebft lu\u1eadn ch\u1eafc l\u00e0 b\u1ed1 t\u00f4i \u0111i\u00ean \u0111\u00fang nh\u01b0 b\u00e0 v\u00fa n\u00f3i. T\u00f4i k\u1ec3 l\u1ea1i v\u1edbi b\u00e0 v\u00fa, b\u1ed1 t\u00f4i n\u00f3i g\u00ec v\u1ec1 con l\u1eeba, v\u1ec1 v\u0169 tr\u1ee5 c\u00f3 \u0111\u1ed3 \u0111\u1ea1c l\u1ed5n ng\u1ed5n. B\u00e0 v\u00fa l\u00e8 l\u01b0\u1ee1i, khuy\u00ean t\u00f4i sau l\u1edbn lo l\u1ea5y ch\u1ed3ng \u0111\u1eebng c\u00f3 h\u1ecdc gi\u1ecfi l\u00e0m ch\u1ecb. V\u00e0 nh\u1ea5t l\u00e0 ch\u1edb c\u00f3 \u0111i T\u00e2y. S\u1ebd \u0111i\u00ean gi\u1ed1ng b\u1ed1 t\u00f4i.<\/p>\n

***
\nBa m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n n\u0103m sau, ng\u1ed3i \u1edf N\u1eefu \u01af\u1edbc, nh\u00ecn ra v\u00f2m tr\u1eddi \u0111\u1ea7y \u00e1nh \u0111i\u1ec7n, t\u00f4i \u0111\u1ecdc l\u1ea1i m\u1ed9t \u0111o\u1ea1n v\u0103n c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i vi\u1ebft \u1edf Hu\u1ebf nh\u00e2n d\u1ecbp \u00f4ng xem tranh c\u1ee7a h\u1ecda s\u0129 \u0110inh C\u01b0\u1eddng. M\u1ed9t v\u00e0i n\u0103m tr\u01b0\u1edbc bi\u1ebfn c\u1ed1 1975, \u00f4ng \u0111em b\u00e0i b\u00ecnh lu\u1eadn \u1ea5y quay ron\u00e9o cho sinh vi\u00ean V\u0103n Khoa S\u00e0i G\u00f2n d\u1ecbch ra ti\u1ebfng Anh. Th\u1eddi th\u01a1 \u1ea5u hi\u1ec7n v\u1ec1, t\u00f4i m\u1edbi nh\u1edb ra \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111o\u1ea1n v\u0103n t\u00f4i \u0111\u00e3 nghe l\u00f3m ng\u00e0y x\u01b0a qua khung c\u1eeda ph\u00f2ng c\u1ee7a b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i:<\/p>\n

\u201cTrong v\u0169 tr\u1ee5, s\u00fac v\u1eadt, \u0111\u1ed3 \u0111\u1ea1c, ng\u01b0\u1eddi ng\u1ee3m l\u1ed5n ng\u1ed5n, nh\u1eefng v\u00f5 c\u00f4ng th\u1ee9c c\u1ee9ng ng\u1eafc, r\u1ed7ng tu\u1ebfch, \u0111\u1eadp b\u1eeda ra to\u00e0n ch\u1ea5t li\u1ec7u ch\u1ebft, \u00f9 l\u00ec, \u0111\u1eb7c s\u1ec7t; nh\u1eefng c\u00e1i \u0111\u1ea7u g\u1ed7 l\u1ecdc c\u1ecdc m\u00faa nh\u1ea3y tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng, nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng th\u00e0nh g\u00f3c c\u1ea1nh l\u00ec l\u00ec ch\u1eafn l\u1ed1i; nh\u1eefng xe c\u1ed9, b\u00e0n gh\u1ebf, c\u00e2y kh\u00f4 t\u0129nh v\u1eadt \u0111\u1eafp \u1ee5 ng\u00f5 x\u00f3m; \u0111\u1ea5t r\u00e1c t\u1eebng \u0111\u1ed1ng s\u00e1t m\u0169i c\u1eeda nh\u00e0, b\u1ecbt k\u00edn c\u00f4ng l\u1ed9. Nh\u1eefng c\u00e1i c\u1ee9ng ng\u1eafc, l\u1ed5n ng\u1ed5n, tr\u00ec \u0111\u1ed9n \u1ea5y l\u00e0m ngh\u1ec7 s\u0129 \u0111i m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc l\u00e0 \u0111\u1ee5ng, l\u00e0 \u0111\u00e1, l\u00e0 v\u1ea5p ch\u1ea1m \u0111\u1ee7 m\u1ecdi ch\u01b0\u1edbng v\u1eadt. \u1ea4y l\u00e0 c\u00e1i th\u1ebf gi\u1edbi h\u00ecnh th\u1ec3 hi\u1ec7n th\u1ef1c b\u1ee7a k\u00edn ngh\u1ec7 s\u0129, mu\u1ed1n b\u00f2-s\u00e1t-h\u00f3a th\u00e2n ph\u1eadn ngh\u1ec7 s\u0129. N\u00f3 b\u1ea3o: m\u00e0y l\u00e0m con l\u1eeba k\u00e9o g\u1ed7 \u0111i. N\u00f3 h\u00f4: c\u00fai \u0111\u1ea7u xu\u1ed1ng, u\u1ed1n \u0111u\u00f4i l\u00ean. Th\u1ebf gi\u1edbi h\u00ecnh th\u1ec3 hi\u1ec7n th\u1ef1c vong th\u00e2n ngh\u1ec7 s\u0129 b\u1eb1ng \u0111\u1ee7 ki\u1ec3u ph\u1ec9nh ph\u1edd. N\u00f3 ch\u1eafp c\u00e1nh g\u1ed7 cho ngh\u1ec7 s\u0129 bay v\u00e0o th\u1ebf gi\u1edbi l\u00e3ng m\u1ea1n, tr\u0103ng sao m\u00e2y n\u01b0\u1edbc. N\u00f3 g\u1ea1t ngh\u1ec7 s\u0129 v\u00e0o v\u0169 tr\u1ee5 \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng m\u00f9, lung linh b\u00e0ng b\u1ea1c. R\u1ed3i, r\u1ea5t bi\u1ec7n ch\u1ee9ng, n\u00f3 \u0111\u00e1 \u0111\u00edt nh\u1eefng t\u00e2m h\u1ed3n ngh\u1ec7 s\u0129 \u0111\u00edch th\u1ef1c…<\/p>\n

T\u00f4i kh\u00f4ng t\u1ef1 h\u1ecfi \u0110inh C\u01b0\u1eddng \u0111\u00e3 \u0111i v\u00e0o tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng th\u1ebf n\u00e0o ? C\u00e1i \u0111\u00f3 ch\u1eb3ng quan h\u1ec7 g\u00ec \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi xem tranh, d\u0129 nhi\u00ean. S\u1ef1 hi\u1ec7n h\u1eefu c\u1ee7a tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng \u0110inh C\u01b0\u1eddng, t\u00f4i s\u1eb5n nh\u00ecn n\u00f3 trong h\u00ecnh \u1ea3nh m\u1ed9t b\u1ee9t ph\u00e1…"<\/p>\n

\u0110\u1ecdc \u0111o\u1ea1n v\u0103n c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i vi\u1ebft tr\u00ean ba th\u1eadp ni\u00ean, t\u00f4i gi\u1eadt m\u00ecnh s\u1ee3 h\u00e3i. T\u00f4i kh\u00f4ng ngh\u0129 l\u00e0 b\u1ed1 t\u00f4i vi\u1ebft v\u1ec1 tranh \u0110inh C\u01b0\u1eddng. M\u00e0 \u00f4ng vi\u1ebft v\u1ec1 ch\u00ednh m\u00ecnh. V\u1ec1 con m\u1eaft nh\u00ecn tranh. \u00d4ng \u0111\u00e3 thay t\u00f4i vi\u1ebft v\u1ec1 th\u00e2n ph\u1eadn con ng\u01b0\u1edd\u1ecb C\u00e1i t\u00ednh tr\u00ed th\u1ee9c v\u00e0 ngh\u1ec7 s\u0129 trong m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng t\u00e0n b\u1ea1o \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 b\u1ee9t ph\u00e1. D\u01b0\u1eddng nh\u01b0 c\u00f3 s\u1ef1 ti\u00ean tri. \u0110o\u1ea1n v\u0103n ng\u1eafn n\u00e0y \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0o khung c\u1ea3nh c\u1ee7a m\u1ed9t S\u00e0i G\u00f2n nh\u00e2n m\u00e3n quay cu\u1ed3ng trong kinh-t\u1ebf-th\u1ecb-tr\u01b0\u1eddng-x\u00e3-h\u1ed9i-ch\u1ee7-ngh\u0129a ng\u00e0y nay, v\u00e0o ngay c\u1ea3 c\u00e1i th\u00e0nh ph\u1ed1 N\u1eefu \u01af\u1edbc n\u00e0y tr\u01b0\u1edbc th\u1ebf k\u1ec9 hai m\u01b0\u01a1i m\u1ed1t. C\u00e1i kho\u1ea3ng c\u00e1ch kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa C\u1ed9ng S\u1ea3n v\u00e0 T\u01b0 B\u1ea3n, M\u0129, \u00c1, trong k\u1ec9 nguy\u00ean m\u1edbi (New Age) bi\u1ebfn m\u1ea5t trong \u0111o\u1ea1n v\u0103n c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i. C\u1ea3 hai b\u00ean \u0111\u1ec1u c\u00f3 nh\u1eefng con l\u1eeba k\u00e9o g\u1ed7 v\u00e0 s\u1ef1 b\u1ee9t ph\u00e1 trong c\u1ee7a t\u00e2m h\u1ed3n ngh\u1ec7 s\u0129 \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 s\u1ee9c \u00e9p chung quanh. R\u1ed3i t\u00f4i r\u00f9ng m\u00ecnh t\u1ef1 h\u1ecfi, n\u0103m 1965, khi vi\u1ebft l\u00ean nh\u1eefng d\u00f2ng tr\u00ean, b\u1ed1 t\u00f4i c\u00f3 bi\u1ebft ch\u0103ng \u0111\u1ee9a con g\u00e1i nh\u1ecf \u0111\u1ea7u l\u00f2ng c\u1ee7a m\u00ecnh, tr\u00ean ba m\u01b0\u01a1i n\u0103m sau, c\u1ea3m th\u1ea5y n\u00f3 l\u00e0 con l\u1eeba trong v\u00f2ng quay t\u1edbi t\u1ea5p c\u1ee7a x\u00e3 h\u1ed9i M\u0129. Goldman Sachs \u0111\u00e3 v\u00f4 hi\u1ec7u h\u00f3a nh\u1eefng ng\u00f3n tay c\u1ee7a t\u00f4i, kh\u00f4ng th\u1ea3 cho ng\u00f3n tay t\u00f4i m\u1ec1m m\u1ea1i v\u1ec1 v\u1edbi ph\u00edm tr\u1eafng d\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m. \u1ede tu\u1ed5i g\u1ea7n b\u1ed1n m\u01b0\u01a1i, t\u00f4i mong c\u1ea7m b\u00fat \u0111\u1ec3 thay th\u1ebf ph\u00edm tr\u1eafng d\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m. T\u00f4i ng\u1eadm ng\u00f9i hi\u1ec3u ra r\u1eb1ng trong c\u0103n b\u1ea3n b\u1ed1 con t\u00f4i gi\u1ed1ng nhau. Ch\u00fang t\u00f4i, qua hai b\u1ed1i c\u1ea3nh, hai th\u1eddi \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c nhau, \u1edf tu\u1ed5i trung ni\u00ean \u0111\u1ec1u mang t\u00e2m tr\u1ea1ng c\u1ee7a nh\u1eefng con l\u1eeba k\u00e9o g\u1ed7.<\/p>\n

Th\u1ebf nh\u01b0ng trong nh\u1eefng ng\u00e0y th\u00e1ng \u1edf Hu\u1ebf n\u0103m 1965 khi b\u1ed1 t\u00f4i vi\u1ebft nh\u1eefng d\u00f2ng tr\u00ean th\u00ec b\u1ed1 con t\u00f4i kh\u00f4ng n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi nhau. B\u1ed1 m\u1eb9 Vi\u1ec7t Nam th\u1eddi \u0111\u00f3 kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn g\u1ea7n con n\u00edt, t\u1ed1i t\u1ed1i ph\u1ea3i \u0111\u1ecdc truy\u1ec7n cho con nghe nh\u01b0 b\u1ed1 m\u1eb9 \u1edf M\u0129 th\u1eddi nay. S\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed3ng v\u1ec1 t\u00e2m tr\u1ea1ng con l\u1eeba, v\u1ec1 th\u00e2n ph\u1eadn con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 ki\u1ebfp l\u01b0u \u0111\u00e0y c\u1ee7a t\u00e2m h\u1ed3n ngh\u1ec7 s\u0129, ph\u1ea3i ba m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n n\u0103m sau t\u00f4i m\u1edbi nh\u1eadn th\u1ea5\u1ef5<\/p>\n

Tuy nhi\u00ean, t\u00f4i xin t\u00e2m s\u1ef1 v\u1edbi \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 m\u1ed9t chi ti\u1ebft r\u1ea5t quan tr\u1ecdng trong qu\u00e3ng \u0111\u1eddi th\u01a1 \u1ea5u c\u1ee7a t\u00f4i. Kho\u1ea3ng th\u1eddi gian 1964-65, \u1edf ph\u1ed1 Nguy\u1ec5n Tr\u01b0\u1eddng T\u1ed9, Hu\u1ebf, b\u1ed1 con t\u00f4i c\u00f3 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi nhau. M\u1ed9t cu\u1ed9c n\u00f3i chuy\u1ec7n th\u1ea7m l\u1eb7ng qua chi\u1ebfc phong c\u1ea7m. Ti\u1ebfng \u0111\u00e0n phong c\u1ea7m c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i. C\u00f4ng cu\u1ed9c nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi b\u1ed1 c\u1ee7a b\u00e9 Ho\u00e0i An c\u00f3 kh\u00fac n\u00e0y l\u00e0 th\u00fa v\u1ecb nh\u1ea5t.<\/p>\n

***
\nCHI\u1ebfC PHONG C\u1ea7M C\u1ee7A B\u1ed1 T\u00d4I. T\u00f4i c\u00f2n nh\u1edb r\u00f5 m\u1ed3n m\u1ed9t. N\u00f3 \u0111\u1eb9p v\u00f4 c\u00f9ng. Nh\u1eefng ph\u00edm tr\u1eafng nho nh\u1ecf m\u00e0u ng\u00e0, \u0111\u1ee5c m\u00e0 l\u1ea1i s\u00e1ng b\u00f3ng. M\u00e0u ng\u00e0 c\u00f2n \u0111\u1eb9p h\u01a1n nh\u1eefng th\u1ebb x\u00e2m h\u01b0\u1eddng \u0111i\u1ec3m son c\u1ee7a b\u00e0 ngo\u1ea1i t\u00f4i. Nh\u1eefng ph\u00edm \u0111en n\u1eb1m th\u1eb3ng \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n c\u0169ng s\u00e1ng b\u00f3ng nh\u01b0 r\u0103ng h\u1ea1t huy\u1ec1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb9p B\u1eafc Ninh x\u01b0a. \u1ede gi\u1eefa nh\u1eefng ph\u00edm tr\u1eafng v\u1edbi nh\u1eefng ph\u00edm \u0111en l\u00e0 m\u1ed9t kho\u1ea3ng huy\u1ec1n b\u00ed. Nh\u1eefng n\u1ebfp x\u1ebfp k\u00e9o \u0111i k\u00e9o l\u1ea1i, co v\u00e0o, gi\u00e3n r\u1ea1, huy\u1ec1n ho\u1eb7c v\u00e0 l\u00f4i cu\u1ed1n!<\/p>\n

Trong c\u00f4ng cu\u1ed9c nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 b\u1ed1 t\u00f4i t\u1eeb ng\u00e0y \u00f4ng \u1edf Paris v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc, ngay bu\u1ed5i \u0111\u1ea7u t\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn chi\u1ebfc phong c\u1ea7m. Bu\u1ed5i chi\u1ec1u khi \u0111i h\u1ecdc \u1edf Jeanne d’Arc v\u1ec1, t\u00f4i hay b\u1eaft g\u1eb7p b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u1ee9ng \u0111\u00e1nh \u0111\u00e0n b\u00ean c\u1eeda s\u1ed5 trong tr\u1eddi m\u01b0a ph\u00f9n x\u1ee9 Hu\u1ebf. M\u1eb7t \u00f4ng ch\u0103m ch\u00fa kh\u00f4ng gi\u1ed1ng ai, m\u00f4i chu l\u1ea1i m\u1ed9t c\u00e1ch r\u1ea5t say s\u01b0a, v\u00ec \u00f4ng ph\u1ea3i t\u1eadp trung tinh th\u1ea7n m\u00e0 \u201cth\u1ea3 h\u1ed3n v\u00e0o \u00e2m \u0111i\u1ec7u.\u201d Nh\u1eefng ng\u00f3n tay nh\u1ecbp nh\u00e0ng b\u1ea5m ph\u00edm, hai b\u00e0n tay k\u00e9o ra k\u00e9o v\u00f4, c\u00e1i \u0111\u00e0n n\u1eb1m tr\u00ean ng\u1ef1c b\u1ed1 t\u00f4i l\u1eafc l\u01b0 theo \u00e2m \u0111i\u1ec7u. T\u00f4i th\u00edch b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u00e1nh \u0111\u00e0n, l\u00fd do gi\u1ea3n d\u1ecb l\u00e0 v\u00ec \u00f4ng ham \u0111\u00e1nh \u0111\u00e0n kh\u00f4ng b\u1eaft bu\u1ed9c t\u00f4i h\u1ecdc ti\u1ebfng Ph\u00e1p, \u201cC’est une chais\u1eb9…C’est le ch\u00e8vre de Mr. Seguin,\u201d m\u1ed9t \u0111i\u1ec7p kh\u00fac v\u00f4 c\u00f9ng nh\u00e0m ch\u00e1n.
\nXin l\u01b0u \u00fd \u0111\u1ed9c gi\u1ea3, b\u1ed1 t\u00f4i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t nh\u1ea1c s\u0129. Ti\u1ebfng \u0111\u00e0n c\u1ee7a \u00f4ng c\u00f3 l\u00fac r\u00e8 r\u00e8, c\u00f3 l\u00fac \u00eam \u00e1i m\u00ea ly, t\u00f9y theo c\u00e1i h\u1ee9ng ngh\u1ec7 s\u0129 c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i. \u00d4ng c\u0169ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 ca s\u0129, d\u00f9 c\u00f3 l\u00fac \u00f4ng h\u00e1t ong \u1ecfng theo ti\u1ebfng \u0111\u00e0n. Th\u1ebf nh\u01b0ng ti\u1ebfng \u0111\u00e0n ti\u1ebfng h\u00e1t c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1ea1o d\u1ef1ng n\u00ean repertoire nh\u1eefng b\u1ea3n nh\u1ea1c Vi\u1ec7t \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u00e0 t\u00f4i \u01b0a th\u00edch m\u00e3i cho \u0111\u1ebfn b\u00e2y gi\u1edd. (B\u00e0i Nh\u1eefng \u0110\u1ed3i Hoa Sim kh\u00f4ng k\u1ec3, \u0111\u00f3 l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a s\u1ef1 tuy\u00ean truy\u1ec1nn v\u00e0 t\u1ea9y n\u00e3o c\u1ee7a b\u00e0 v\u00fa t\u00f4i, v\u1ed1n mang t\u00e2m h\u1ed3n r\u1ea5t b\u00ecnh d\u00e2n h\u1ecdc v\u1ee5)<\/p>\n

Thu\u1edf \u1ea5y, Tr\u1ecbnh C\u00f4ng S\u01a1n, m\u1ed9t thanh ni\u00ean \u1ed1m o, \u0111eo k\u00ednh c\u1eadn l\u00e0 h\u00e0ng x\u00f3m c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i. Tr\u1ecbnh C\u00f4ng S\u01a1n v\u1eeba l\u00e0m xong b\u00e0i L\u1eddi Bu\u1ed3n Th\u00e1nh. C\u00e1i da di\u1ebft, \u1ee7 \u00ea c\u1ee7a L\u1eddi Bu\u1ed3n Th\u00e1nh c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n t\u1ea3 b\u1eb1ng ti\u1ebfng s\u1eafc-x\u00f4-ph\u00f4n. Kh\u00f4ng c\u00f3 k\u00e8n b\u1ed1 t\u00f4i x\u00e0i \u0111\u1ee1 chi\u1ebfc phong c\u1ea7m. T\u00f4i thu\u1ed9c l\u00f2ng L\u1eddi Bu\u1ed3n Th\u00e1nh t\u1eeb \u0111\u00f3.<\/p>\n

\u201cChi\u1ec1u Ch\u1ee7 Nh\u1eadt bu\u1ed3n,
\nn\u1eb1m trong c\u0103n g\u00e1c \u0111\u00ecu hiu
\n\u00d4i ti\u1ebfng h\u00e1t xanh xao c\u1ee7a m\u1ed9t bu\u1ed5i chi\u1ec1u
\nB\u1ea1n b\u00e8 r\u1eddi xa ch\u0103n chi\u1ebfu
\n\u00d4 hay m\u00ecnh v\u1eabn c\u00f4 li\u00eau ….\u201d<\/p>\n

M\u00e3i v\u1ec1 sau, n\u0103m ba m\u01b0\u01a1i hai tu\u1ed5i, t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 l\u1ea1i t\u00f3c d\u00e0i th\u1eb3ng \u0111u\u1ed9t. (Tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, t\u00f4i u\u1ed1n qu\u0103n theo ki\u1ec3u Donna Summers cho thi\u00ean h\u1ea1 l\u1ea7m t\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Nam M\u1ef9. T\u00f4i xin th\u00fa th\u1ef1c t\u00f4i c\u0169ng c\u00f3 tinh th\u1ea7n "v\u1ecdng ngo\u1ea1i" nh\u01b0 v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng x\u1ee9 s\u1edf v\u1edbi t\u00f4i, th\u00edch \u0103n b\u01a1 h\u01a1n n\u01b0\u1edbc m\u1eafm). C\u00f3 l\u1ea7n, v\u1edbi m\u00e1i t\u00f3c nh\u01b0 th\u1ebf, t\u00f4i m\u1eb7c \u00e1o gypsy d\u1ea5u mi-cr\u00f4 d\u01b0\u1edbi t\u00f3c, g\u1eadp ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i m\u00e0 r\u00ean r\u1ec9 L\u1eddi Bu\u1ed3n Th\u00e1nh theo ki\u1ec3u jazz, ki\u1ec3u blue tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e1m th\u1ef1c kh\u00e1ch M\u1ef9. H\u1ecd m\u1ea3i ham \u0103n, kh\u00f4ng ai \u0111\u1ec3 \u00fd xem t\u00f4i h\u00e1t c\u00e1i ti\u1ebfng n\u01b0\u1edbc non g\u00ec. D\u01b0\u1edbi \u00e1nh \u0111\u00e8n, trong kh\u00f3i thu\u1ed1c c\u1ee7a m\u1ed9t qu\u00e1n \u0103n nh\u1ecf \u1edf Adams Morgan, Washington, DC, t\u00f4i nh\u1edb l\u1ea1i nh\u1eefng bu\u1ed5i chi\u1ec1u m\u01b0a x\u1ee9 Hu\u1ebf, b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u1ee9ng tr\u1ea7m ng\u00e2m b\u00ean khung c\u1eeda m\u00e0 \u0111\u1ebfm ti\u1ebfng m\u01b0a, c\u00e1i \u0111\u00e0n phong c\u1ea7m \u0111eo \u1edf ng\u1ef1c. T\u00f4i, v\u1eeba m\u1edbi \u0111\u1ec3 l\u1ea1i t\u00f3c d\u00e0i th\u1eb3ng \u0111u\u1ed9t theo ki\u1ec3u Vi\u1ec7t Nam, ch\u1ee3t v\u1ee9t c\u00e1i mi-cr\u00f4 \u0111i, m\u00e0 h\u00e1t g\u00e0o cho qu\u00e1 kh\u1ee9, cho chi\u1ebfc phong c\u1ea7m c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i:<\/p>\n

Chi\u1ec1u Ch\u1ee7 Nh\u1eadt bu\u1ed3n, l\u1eb7ng nghe gi\u00f3 \u0111i v\u1ec1…
\nChi\u1ec1u Ch\u1ee7 Nh\u1eadt bu\u1ed3n, l\u1eb7ng nghe gi\u00f3 \u0111i v\u1ec1…<\/p>\n

Gi\u00f3 \u0111\u01b0a t\u00f4i v\u1ec1 c\u0103n ph\u1ed1 Nguy\u1ec5n Tr\u01b0\u1eddng T\u1ed9, Hu\u1ebf, n\u01a1i m\u00e0 Tr\u1ecbnh C\u00f4ng S\u01a1n vi\u1ebft L\u1eddi Bu\u1ed3n Th\u00e1nh, v\u00e0 b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u00e3 d\u00f9ng chi\u1ebfc phong c\u1ea7m n\u00f3i l\u00ean L\u1eddi Bu\u1ed3n Th\u00e1nh. H\u1ebft L\u1eddi Bu\u1ed3n Th\u00e1nh, chi\u1ebfc phong c\u1ea7m c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i l\u1ea1i n\u1ec9 non \u0111i\u1ec7u nh\u1ea1c Ph\u1ea1m D\u1ee5y. V\u00e0 khi kh\u00f4n l\u1edbn t\u00f4i m\u1edbi bi\u1ebft r\u1eb1ng trong k\u00fd \u1ee9c t\u00f4i, nh\u1eefng \u00e2m \u0111i\u1ec7u n\u00e0y \u0111i \u0111\u00f4i v\u1edbi c\u1eb7p m\u1eaft S\u01a1n T\u00e2y c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i, c\u1eb7p m\u1eaft S\u01a1n T\u00e2y c\u1ee7a ch\u1ea5t th\u01a1 Quang D\u0169ng.<\/p>\n

Ai c\u00f3 nghe ti\u1ebfng h\u00e1t h\u00e0nh qu\u00e2n xa
\nM\u00e0 kh\u00f4ng nh\u1edb th\u01b0\u01a1ng ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 gi\u00e0
\nCh\u1edd con l\u00fac \u0111\u00eam khuya
\nNg\u01b0\u1eddi con \u0111\u00e3 ra \u0111i v\u00ec n\u01b0\u1edbc<\/p>\n

Nh\u1edb th\u01b0\u01a1ng con o\u00e1n th\u00f9 lo\u00e0i gi\u1eb7c kia
\nL\u00fac xa nhau mong ch\u1edd ng\u00e0y chi\u1ebfn th\u1eafng
\nB\u00f3ng d\u00e1ng ng\u01b0\u1eddi h\u00f9ng anh
\nV\u1ec1 \u1ea5m l\u0169y tre xanh<\/p>\n

Khi kh\u00f4n l\u1edbn, t\u00f4i l\u1ea9n th\u1ea9n suy ngh\u0129. L\u00e0m sao chi\u1ebfc phong c\u1ea7m T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u00f3, xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb n\u01b0\u1edbc \u00dd, l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111em t\u00f4i \u0111\u1ebfn v\u1edbi n\u00fai r\u1eebng Vi\u1ec7t B\u1eafc, v\u1edbi con ng\u01b0\u1eddi Quang D\u0169ng, v\u1edbi ti\u1ebfng h\u00e1t h\u00e0nh qu\u00e2n xa, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e2m h\u1ed3n rung c\u1ea3m c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i v\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u0111i\u1ec7u trong m\u00e1u huy\u1ebft gi\u1eefa b\u1ed1 con t\u00f4i. Nh\u1eefng n\u0103m \u0111\u00f3, t\u00f4i ch\u1eb3ng bi\u1ebft g\u00ec h\u1ebft, ch\u1ec9 bi\u1ebft y\u00eau th\u00edch c\u00e1ch b\u1ed1 t\u00f4i l\u1eafc l\u01b0, c\u00e1i \u0111\u00e0n k\u00e9o ra k\u00e9o v\u00e0o, v\u00e0 \u00e2m \u0111i\u1ec7u da di\u1ebft c\u1ee7a ti\u1ebfng \u0111\u00e0n.<\/p>\n

V\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch hai b\u1ed1 con t\u00f4i n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi nhau, qua chi\u1ebfc phong c\u1ea7m, tr\u01b0\u1edbc khi t\u00f4i bi\u1ebft th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 th\u00e2n ph\u1eadn con ng\u01b0\u1eddi tr\u1edf th\u00e0nh con l\u1eeba k\u00e9o g\u1ed7….<\/p>\n

Chao \u01a1i, t\u00f4i th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t l\u00e0m sao ti\u1ebfng phong c\u1ea7m c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i!<\/p>\n

***
\nKh\u00f4ng n\u00f3i ngoa v\u1edbi \u0111\u1ed9c gi\u1ea3, t\u00f4i t\u1ef1 h\u00e0o m\u00ecnh l\u00e0 con b\u00e9 {\u201cth\u00f4ng minh v\u1ed1n s\u1eb5n t\u00ednh tr\u1eddi…\u201d V\u00ec l\u00e0 con nh\u00e0 gi\u00e1o, t\u00f4i bi\u1ebft \u0111\u1ecdc n\u0103m l\u00ean b\u1ed1n. V\u00e0 \u1edf tu\u1ed5i l\u00ean s\u00e1u, t\u00f4i \u0111\u00e3 r\u1ea5t khoa h\u1ecdc trong c\u00f4ng tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 b\u1ed1 t\u00f4i. T\u00f4i l\u1ee5c l\u1ecdi trong c\u00e1i r\u01b0\u01a1ng c\u0169, t\u00ecm th\u1ea5y th\u00f4ng t\u00edn b\u1ea1 c\u1ee7a \u00f4ng h\u1ed3i \u00f4ng h\u1ecdc tr\u01b0\u1eddng B\u01b0\u1edfi, H\u00e0 N\u1ed9i. Trang \u0111\u1ea7u th\u00f4ng t\u00edn b\u1ea1 c\u00f3 nh\u1eefng d\u00f2ng ch\u1eef sau \u0111\u00e2y:
\nT\u00ean h\u1ecd h\u1ecdc sinh: D\u01b0\u01a1ng Qu\u1ed1c Ng\u1eef
\nQu\u00ea qu\u00e1n: S\u01a1n T\u00e2y
\nT\u00ean cha\/ho\u1eb7c gi\u00e1m h\u1ed9: D\u01b0\u01a1ng Qu\u1ed1c Nho
\nNgh\u1ec1 nghi\u1ec7p: L\u00e0m ru\u1ed9ng<\/p>\n

B\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u00f3, m\u1ed9t thi\u1ebfu ni\u00ean, con c\u1ee5 T\u1ed5ng Nho, t\u1ed5 ti\u00ean l\u1eadp th\u00e2n t\u1eeb \u0111\u1ed3ng ru\u1ed9ng l\u00e0ng B\u00fan, mi\u1ec1n B\u1eafc, ph\u00eda t\u00e2y th\u00e0nh Th\u0103ng Long c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam h\u00ecnh ch\u1eef S. T\u1ed5 ti\u00ean t\u00f4i t\u1eeb \u0111\u1eddi Tr\u1ea7n \u0111\u00e3 quen ngh\u1ec1 c\u00e0y ru\u1ed9ng l\u1ea5y th\u00f3c b\u00e1n nu\u00f4i con c\u00e1i \u0111i h\u1ecdc.<\/p>\n

\u0110i\u1ec3n h\u00ecnh l\u00e0 \u00f4ng n\u1ed9i t\u00f4i, c\u1ee5 T\u1ed5ng Nho, nu\u00f4i \u0111\u00e0n con trai \u0103n h\u1ecdc, d\u00e2ng g\u1ea1o nu\u00f4i qu\u00e2n cho Vi\u1ec7t Minh \u0111\u00e1nh Ph\u00e1p \u0111\u1ec3 r\u1ed3i tr\u1edf th\u00e0nh n\u1ea1n nh\u00e2n c\u1ee7a cu\u1ed9c c\u1ea3i c\u00e1ch ru\u1ed9ng \u0111\u1ea5t b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb b\u00ean T\u00e0u v\u1edbi \u00f4ng l\u00e3nh t\u1ee5 qu\u00e1i g\u1edf Mao Tr\u1ea1ch \u0110\u00f4ng.
\nN\u0103m 1993, Goldman Sachs, Merril Lynch, Bank of America, c\u00f9ng bao nhi\u00eau c\u01a1 quan kinh t\u00e0i qu\u1ed1c t\u1ebf kh\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t cu\u1ed9c du h\u00e0nh c\u00e1c n\u01b0\u1edbc \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n \u1edf \u00c1 Ch\u00e2u \u0111\u1ec3 nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ea5n \u0111\u1ec1 thi\u1ebft l\u1eadp th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng ch\u1ee9ng kho\u00e1n theo ki\u1ec3u kinh t\u1ebf th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng. T\u00f4i c\u0169ng x\u00e1ch c\u1eb7p \u0111i theo. Cu\u1ed9c vi\u1ec5n du n\u00e0y cho t\u00f4i c\u00f3 d\u1ecbp v\u1ec1 th\u0103m H\u00e0 N\u1ed9i. T\u00f4i thu\u00ea xe \u0111i v\u1ec1 H\u00e0 T\u00e2y, c\u00f9ng v\u1edbi hai \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p ng\u01b0\u1eddi Anh v\u00ec hi\u1ebfu k\u1ef3 m\u00e0 t\u00ecnh nguy\u1ec7n \u0111i v\u1edbi t\u00f4i. T\u00f4i \u0111i v\u1ec1 l\u00e0ng B\u00fan, \u0111\u00f4i m\u1eaft tr\u00f2n l\u00ean, l\u1ea1 l\u00f9ng, b\u1ee1 ng\u1ee1.<\/p>\n

T\u00f4i \u0111\u1ee9ng b\u00ean b\u1edd \u0111\u00ea nh\u00ecn nh\u1eefng m\u1eabu ru\u1ed9ng nho nh\u1ecf, gi\u1eefa ru\u1ed9ng c\u00f3 nh\u1eefng ng\u00f4i m\u1ed9 n\u1eb1m trong n\u01b0\u1edbc. T\u00f4i nh\u00ecn con b\u00f2, g\u1ea7y \u01a1i l\u00e0 g\u1ea7\u1ef5
\nCon b\u00f2 Vi\u1ec7t Nam, n\u00f3 g\u1ea7y c\u0169ng nh\u01b0 b\u1ed1 t\u00f4i g\u1ea7y trong t\u1ea5m h\u00ecnh ch\u1ee5p n\u0103m 1954. R\u1ed3i t\u00f4i nh\u00ecn c\u00e1i xe b\u00f2, c\u00e1i xe b\u00f2 Vi\u1ec7t Nam c\u1ed9c k\u1ec7ch cu\u1ed1i th\u1ebf k\u1ef7 hai m\u01b0\u01a1i. V\u00e0 t\u00f4i nh\u00ecn hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 \u0111\u1ee9ng t\u00e1t n\u01b0\u1edbc c\u00f2n g\u1ea7y \u1ed1m h\u01a1n con b\u00f2. T\u00f4i t\u00ecm ra ng\u00f4i m\u1ed9 c\u1ee7a c\u00f4 t\u00f4i, ch\u1ecb ru\u1ed9t b\u1ed1 t\u00f4i, ch\u1ebft tr\u1ebb trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn tranh Vi\u1ec7t Ph\u00e1p. Ng\u00f4i m\u1ed9 n\u1eb1m gi\u1eefa ru\u1ed9ng. T\u00f4i ngh\u0129 th\u1ecbt x\u01b0\u01a1ng t\u1ed5 ti\u00ean t\u00f4i \u0111\u00e3 tan v\u00e0o \u0111\u1ea5t, t\u1eeb \u0111\u00f3 m\u1ecdc l\u00ean nh\u1eefng h\u1ea1t g\u1ea1o \u201cxu\u1ea5t kh\u1ea9u\u201d c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam. Khi \u0103n h\u1ea1t g\u1ea1o xu\u1ea5t kh\u1ea9u, t\u00f4i c\u00f3 bao gi\u1edd ngh\u0129 l\u00e0 \u0111ang \u0103n th\u1ecbt x\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a t\u1ed5 ti\u00ean t\u00f4i? T\u00f4i ng\u1eeda m\u1eb7t l\u00ean tr\u1eddi t\u00ecm v\u1eebng m\u00e2y tr\u1eafng. Xa xa kia l\u00e0 s\u00f4ng \u0110\u00e0, n\u00fai T\u1ea3n c\u1ee7a Nguy\u1ec5n Kh\u1eafc Hi\u1ebfu. \u0110\u00e2u \u0111\u00e2y l\u00e0 n\u00e9t \u201cv\u1eddi v\u1ee3i bu\u1ed3n T\u00e2y Ph\u01b0\u01a1ng\u201d c\u1ee7a Quang D\u0169ng. T\u00f4i m\u1ecfi m\u1eaft nh\u00ecn cho ra m\u1ed9t n\u00e9t quen thu\u1ed9c n\u00e0o \u0111\u00f3, l\u1eafng nghe cho th\u1ea5y \u201cti\u1ebfng h\u00e1t h\u00e0nh qu\u00e2n xa\u201d v\u00e0 t\u1ef1 h\u1ecfi: n\u01a1i ch\u1ed1n n\u00e0y c\u00f3 y\u00eau t\u00f4i kh\u00f4ng, hay \u0111ang nh\u00ecn t\u00f4i xoi m\u00f3i, t\u00f4i con ng\u01b0\u1eddi \u0111i v\u1ec1 qu\u00ea cha tr\u00ean \u0111\u00f4i gi\u1ea7y ReBox?..
\nR\u1ed3i t\u00f4i \u0111\u1ee9ng nh\u00ecn con \u0111\u01b0\u1eddng h\u1eb9p \u0111\u1ea7y \u1ed5 g\u00e0. Ng\u1ed3i xe t\u00f4i c\u1ee9 va b\u00ean n\u00e0y, ch\u1ea1m b\u00ean kia gi\u1eefa hai \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p ng\u01b0\u1eddi Anh to l\u1edbn. T\u00f4i nh\u00ecn sang b\u00ean kia \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 "Ngh\u0129a Trang Li\u1ec7t S\u0129 X\u00e3 Ph\u1ee5ng Th\u01b0\u1ee3ng Trong Cu\u1ed9c Chi\u1ebfn Tranh Ch\u1ed1ng M\u1ef9.\u201d B\u00ean n\u00e0y \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0 "Qu\u00e1n Th\u1ecbt Ch\u00f3 Th\u01a1m Ngon." \u0110\u00e2y,Con \u0110\u01b0\u1eddng C\u00e1i Quan c\u1ee7a Ph\u1ea1m Duy t\u1eeb \u1ea3i Nam Quan \u0111\u1ebfn m\u0169i C\u00e0 Mau, con \u0111\u01b0\u1eddng m\u00e0 b\u00e0 n\u1ed9i t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ed9i n\u00f3n l\u00e1 \u0111i b\u1ed9 d\u01b0\u1edbi n\u1eafng chang chang tr\u1ed1n ra H\u00e0 N\u1ed9i ng\u00e0y \u00f4ng b\u00e0 n\u1ed9i t\u00f4i b\u1ecf l\u00e0ng v\u00f4 Nam \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh th\u1ea3m tr\u1ea1ng \u0110\u1ea5u T\u1ed1 \u0110\u1ecba Ch\u1ee7.<\/p>\n

T\u00f4i nh\u1eafc \u0111i nh\u1eafc l\u1ea1i nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi m\u1ea5t h\u1ed3n v\u1edbi hai \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p:<\/p>\n

–\u201cSao m\u00e0 n\u00f3 nh\u1ecf th\u1ebf, con \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0y, \u0111\u1ed3ng ru\u1ed9ng n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00e2n tr\u1eddi n\u00e0y!\u201d (How come everything is so small ?)<\/p>\n

–\u201c\u00d4ng n\u1ed9i t\u00f4i b\u1ecb k\u1ebft t\u00f4i. \u0111\u1ecba ch\u1ee7 v\u00ec c\u00f3 ch\u00fat \u0111\u1ed3ng ru\u1ed9ng n\u00e0y sao ?\u201d (My grandfather got a death sentence because of these little paddies?)<\/p>\n

Hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p nh\u00fan vai, kh\u00f4ng n\u00f3\u1ecb. T\u00f4i kh\u00f4ng nghe ti\u1ebfng linh h\u1ed3n c\u00f4 t\u00f4i \u0111\u00f3n ch\u00e0o trong gi\u00f3. Quanh t\u00f4i ch\u1ec9 c\u00f3 hai \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p ng\u01b0\u1eddi Anh im l\u1eb7ng \u0111\u1ee9ng nh\u00ecn.<\/p>\n

T\u1ea5t c\u1ea3 kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u00ed t\u00f4i t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng. Khi t\u00f4i \u0111\u00e3 quen nh\u00ecn xa l\u1ed9 th\u00eanh thang c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc M\u1ef9, nh\u1eefng v\u01b0\u1eddn t\u00e1o m\u00eanh m\u00f4ng \u1edf Illinois, nh\u1eefng v\u01b0\u1eddn cam b\u00e1t ng\u00e1t \u1edf Florida. T\u00f4i c\u1ee9 h\u1ecfi \u0111i h\u1ecfi l\u1ea1i, \u00f4ng t\u00f4i su\u00fdt n\u1eefa b\u1ecb d\u1eabn ra \u0111\u00ecnh l\u00e0ng ch\u1ecbu \u0111\u1ea5u t\u1ed1 ch\u1ec9 v\u00ec \u00edt m\u1eabu ru\u1ed9ng n\u00e0y \u01b0? Trong bao nhi\u00eau n\u0103m nghe \u00f4ng b\u00e0 t\u00f4i k\u1ec3 chuy\u1ec7n, kh\u00f4ng hi\u1ec3u sao t\u00f4i c\u1ee9 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng ru\u1ed9ng \u0111\u1ea5t ph\u1ea3i bao la c\u00f2 bay th\u1eb3ng c\u00e1nh nh\u01b0 ti\u1ec3u bang Arizona. Ph\u1ea3i nhi\u1ec1u l\u1eafm, l\u1edbn l\u1eafm th\u00ec m\u1edbi b\u1ecb t\u1ed1 \u0111\u1ecba ch\u1ee7 ch\u1ee9?<\/p>\n

B\u00e2y gi\u1edd sau chuy\u1ebfn v\u1ec1 th\u0103m \u0111\u00f3, t\u00f4i m\u1edbi bi\u1ebft th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 s\u1ef1 nho nh\u1ecf, con con, nh\u01b0 c\u00e1i n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam tr\u00ean b\u1ea3n \u0111\u1ed3 th\u1ebf gi\u1edbi, nh\u01b0 c\u00e1i s\u1ed1 ph\u1eadn nho nh\u1ecf, con con c\u1ee7a con b\u00f2, c\u1ee7a c\u00e1i xe b\u00f2, c\u1ee7a hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 t\u00e1t n\u01b0\u1edbc. Ngay c\u1ea3 \u0111\u1ebfn ru\u1ed9ng \u0111\u1ea5t ph\u00ec nhi\u00eau \u0111\u00e3 g\u00e2y n\u00ean c\u00e1i \u00e1n \u0111\u1ecba ch\u1ee7 cho \u00f4ng b\u00e0 n\u1ed9i t\u00f4i c\u0169ng nho nh\u1ecf, con con. C\u00e1i th\u1ea3m kh\u1ed1c c\u1ee7a nh\u00e2n lo\u1ea1i l\u1ea1i n\u1eb1m \u1edf trong nh\u1eefng g\u00ec nho nh\u1ecf, con con?<\/p>\n

Trong c\u00f4ng tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 b\u1ed1 t\u00f4i n\u0103m l\u00ean s\u00e1u, t\u00f4i b\u1eaft g\u1eb7p t\u1ea5m \u1ea3nh 4 x 6 c\u1ee7a m\u1ed9t c\u1eadu con trai, d\u00e1n tr\u00ean th\u00f4ng t\u00edn b\u1ea1. C\u1eadu c\u00f3 hai con m\u1eaft d\u00e0i, x\u1ebfch nh\u01b0 m\u1ed9t n\u00e9t m\u1ef1c t\u00e0u s\u1eafc s\u1ea3o. Khi l\u1edbn l\u00ean, t\u00f4i m\u1edbi hi\u1ec3u \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u1eb7p m\u1eaft S\u01a1n T\u00e2y \u0111\u00e3 l\u00e0m x\u00f3t xa l\u00f2ng Quang D\u0169ng. B\u00ean n\u1ed9i t\u00f4i, \u0111a s\u1ed1 \u0111\u1ec1u c\u00f3 c\u1eb7p m\u1eaft \u0111\u00f3. Ngay c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111\u1ee9a em h\u1ecd sinh sau \u0111\u1ebb mu\u1ed9n l\u00e0m c\u00f4ng d\u00e2n M\u1ef9, l\u1ecdt l\u00f2ng m\u1eb9 trong nh\u00e0 th\u01b0\u01a1ng M\u1ef9, c\u0169ng mang v\u00e0o H\u1ee3p Ch\u00fang Qu\u1ed1c Hoa K\u1ef3 c\u1eb7p m\u1eaft S\u01a1n T\u00e2y c\u1ee7a n\u00fai r\u1eebng Vi\u1ec7t B\u1eafc v\u00e0 h\u1ed3n th\u01a1 Quang D\u0169ng.<\/p>\n

M\u1eb9 t\u00f4i k\u1ec3 trong th\u1eddi gian h\u1ecdc tr\u01b0\u1eddng B\u01b0\u1edfi, b\u1ed1 t\u00f4i theo h\u1ecdc phong c\u1ea7m v\u1edbi m\u1ed9t \u00f4ng c\u1ed1 \u0111\u1ea1o. R\u1ed3i mua \u0111\u00e0n c\u1ee7a \u00f4ng. \u0110\u00f3 l\u00e0 ti\u1ec3u s\u1eed chi\u1ebfc phong c\u1ea7m c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i. N\u00f3 xu\u1ea5t th\u00e2n t\u1eeb n\u01b0\u1edbc \u00dd, du nh\u1eadp v\u00e0o H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u1ea7u th\u1eadp ni\u00ean 50.<\/p>\n

Khi di c\u01b0 v\u00e0o Nam, \u00f4ng b\u00e0 t\u00f4i \u0111i tr\u01b0\u1edbc, b\u1ed1 t\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi cu\u1ed1i c\u00f9ng r\u1eddi H\u00e0 N\u1ed9i v\u00e0o Nam. B\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u00e1p xe l\u1eeda t\u1eeb H\u00e0 N\u1ed9i xu\u1ed1ng H\u1ea3i D\u01b0\u01a1ng, r\u1ed3i \u0111\u1ea1p xe \u0111\u1ea1p t\u1eeb H\u1ea3i D\u01b0\u01a1ng xu\u1ed1ng H\u1ea3i Ph\u00f2ng. B\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u1ec3 c\u00e2y \u0111\u00e0n ghi-ta, th\u00eam c\u00e1i phong c\u1ea7m l\u00ean xe \u0111\u1ea1p m\u00e0 \u0111\u1ea1p. Tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u0111i, \u00f4ng b\u00e1n m\u1ea5t c\u00e1i ghi-ta. B\u00e1n lu\u00f4n \u0111\u00f4i gi\u00e0y da. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng b\u00e1n chi\u1ebfc phong c\u1ea7m. B\u1ed1 t\u00f4i l\u00ean t\u00e0u bay v\u00e0o Nam, c\u00f3 chi\u1ebfc phong c\u1ea7m m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u00f4i gi\u00e0y che g\u00f3t. T\u00f4i m\u01b0\u1eddng t\u01b0\u1ee3ng c\u1eadu con trai c\u00f3 c\u1eb7p m\u1eaft S\u01a1n T\u00e2y \u0111\u1ea1p xe \u0111\u1ea1p, \u0111\u00e8o theo chi\u1ebfc phong c\u1ea7m, nh\u1eefng v\u00f2ng b\u00e1nh xe c\u0169ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng v\u00f2ng b\u00e1nh xe b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u1ea1p ch\u1edf t\u00f4i \u0111i h\u1ecdc d\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m \u1edf Hu\u1ebf.<\/p>\n

Chi\u1ebfc phong c\u1ea7m theo c\u1eadu trai tr\u1ebb l\u00ean m\u00e1y bay t\u1eeb H\u1ea3i Ph\u00f2ng v\u00e0o S\u00e0i G\u00f2n. R\u1ed3i v\u00e0o tr\u1ea1i sinh vi\u00ean. B\u1ed1 t\u00f4i s\u1ed1ng ngh\u00e8o \u1edf mi\u1ec1n Nam m\u00e0 \u0111i h\u1ecdc trong ki\u1ebfp di c\u01b0. Chi\u1ebfc phong c\u1ea7m lu\u00f4n lu\u00f4n \u0111i theo \u00f4ng nh\u01b0 m\u1ed9t t\u00ecnh nh\u00e2n y\u00eau ki\u1ec1u, chung th\u1ee7\u1ef5.<\/p>\n

R\u1ed3i b\u1ed1 t\u00f4i ra H\u1ed9i An, d\u1ea1y tr\u01b0\u1eddng Tr\u1ea7n Qu\u00fd C\u00e1p, v\u1eabn kh\u01b0 kh\u01b0 gi\u1eef c\u00e1i phong c\u1ea7m. T\u00f4i ra \u0111\u1eddi trong t\u00ecnh y\u00eau c\u1ee7a b\u1ed1 m\u1eb9 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eb7ng cho c\u00e1i t\u00ean Duong Th\u1ecb Nh\u01b0 H\u1ed9i An, \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u01a1i b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i \u0111\u00e3 g\u1eb7p nhau. Sau n\u00e0y m\u1eb9 t\u00f4i \u0111\u1ed5i th\u00e0nh Duong Th\u1ecb Nh\u01b0 Ho\u00e0i An \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh d\u1ea5u n\u1eb7ng trong t\u00ean con g\u00e1i. Ng\u00e0y m\u1eb9 t\u00f4i \u1eb5m t\u00f4i t\u1eeb b\u1ec7nh vi\u1ec7n v\u1ec1 nh\u00e0, ch\u1eafc l\u00e0 c\u00e1i phong c\u1ea7m \u0111\u1ee9ng nh\u00ecn \u0111\u00e2u \u0111\u00f3, m\u00e0 t\u00f4i th\u00ec nh\u1eafm t\u00edt m\u1eaft nh\u01b0 m\u1ecdi tr\u1ebb s\u01a1 sinh kh\u00e1c.<\/p>\n

R\u1ed3i b\u1ed1 t\u00f4i \u0111i Ph\u00e1p. Kh\u01b0 kh\u01b0 \u0111em c\u00e1i \u0111\u00e0n theo. M\u1eb9 t\u00f4i ph\u00e0n n\u00e0n: \u201c\u1ede b\u00ean \u1ea5y thi\u1ebfu g\u00ec \u0111\u00e0n, v\u1eady m\u00e0 cha con c\u0169ng \u0111em n\u00f3 theo cho \u0111\u01b0\u1ee3c.\u201d M\u1eb9 con ch\u00fang t\u00f4i \u1edf nh\u00e0, ch\u1ee9 c\u00e1i \u0111\u00e0n th\u00ec \u0111i Ph\u00e1p theo b\u1ed1 t\u00f4i.<\/p>\n

***
\nC\u00f4ng cu\u1ed9c nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 b\u1ed1 t\u00f4i n\u0103m t\u00f4i l\u00ean s\u00e1u tu\u1ed5i v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c su\u1ed1t th\u1eddi gian 1964-65. T\u00f4i ki\u1ebfm th\u1ea5y b\u1ee9c h\u00ecnh \u0111en tr\u1eafng b\u1ed1 t\u00f4i ng\u1ed3i b\u00ean lan can c\u0103n ph\u00f2ng sinh vi\u00ean \u1edf \u0111\u1ea1i h\u1ecdc x\u00e1 l\u1ea7u b\u1ed1n. Paris tr\u1ea3i r\u1ed9ng d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n. B\u1ed1 t\u00f4i g\u1ea7y nh\u01b0 c\u00e2y t\u0103m, ng\u1ed3i \u00f4m chi\u1ebfc phong c\u1ea7m, g\u00e1c hai ch\u00e2n l\u00ean lan can m\u00e0u \u0111en, nom r\u1ea5t tho\u1ea3i m\u00e1i v\u00e0 r\u1ea5t \u201chip.\u201d T\u00f4i nh\u00ecn b\u1ee9c h\u00ecnh \u1ea5y m\u00e0 m\u01a1 \u01b0\u1edbc sau n\u00e0y m\u00ecnh c\u0169ng \u0111i du h\u1ecdc Paris v\u00e0 c\u0169ng ng\u1ed3i g\u00e1c ch\u00e2n l\u00ean lan can nh\u00ecn xu\u1ed1ng th\u00e0nh ph\u1ed1. (T\u00f4i \u0111\u00e2u ng\u1edd r\u1eb1ng, sau n\u00e0y l\u1edbn l\u00ean t\u00f4i l\u00e0m m\u1ed9t cu\u1ed9c du h\u1ecdc tr\u01b0\u1eddng k\u1ef3…).<\/p>\n

R\u1ed3i th\u00ec c\u00e1i \u0111\u00e0n theo b\u1ed1 t\u00f4i v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc. V\u00e0 t\u00f4i g\u1eb7p n\u00f3 \u1edf c\u0103n ph\u1ed1 Nguy\u1ec5n Tr\u01b0\u1eddng T\u1ed9, Hu\u1ebf. L\u1ea7n n\u00e0y th\u00ec t\u00f4i th\u00f4i kh\u00f4ng nh\u1eafm t\u00edt m\u1eaft nh\u01b0 m\u1ed9t tr\u1ebb s\u01a1 sinh n\u1eefa.<\/p>\n

T\u00f4i nh\u1edb m\u00e3i bu\u1ed5i chi\u1ec1u m\u01b0a ph\u00f9n x\u1ee9 Hu\u1ebf. T\u00f4i tr\u1ed1n b\u1ed1 t\u00f4i (t\u00f4i th\u01b0\u1eddng hay ch\u01a1i tr\u00f2 \u201ctr\u1ed1n t\u00ecm\u201d) sau b\u1ee9c m\u00e0n c\u1eeda ph\u00f2ng kh\u00e1ch. B\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u00e1nh \u0111\u00e0n xong th\u00ec \u0111\u1ec3 n\u00f3 tr\u00ean gh\u1ebf. Th\u1ebf l\u00e0 t\u00f4i nh\u1ea3y t\u1ecfn ra. T\u00f4i \u0111\u1ee9ng m\u00e2n m\u00ea, s\u00f2 m\u00f3 c\u00e1i \u0111\u00e0n. T\u00f4i b\u1ea5m th\u1eed, sao \u0111\u00e0n kh\u00f4ng ra ti\u1ebfng? T\u00f4i kh\u1ec7 n\u1ec7 t\u00ecm c\u00e1ch \u0111eo n\u00f3 v\u00e0o c\u1ed5. T\u00f4i say m\u00ea, n\u00e2ng niu n\u00f3. \u00d4i ti\u1ebfng h\u00e1t h\u00e0nh qu\u00e2n xa v\u1edbi nh\u1eefng chi\u1ec1u Ch\u1ee7 nh\u1eadt bu\u1ed3n kh\u00f4ng n\u1eafng trong c\u0103n nh\u00e0 n\u00f3ng h\u00e2m h\u1ea5p l\u1eb7ng nghe gi\u00f3 \u0111i v\u1ec1! Ai xui khi\u1ebfn cho c\u00e1i \u0111\u00e0n n\u00e0y l\u00e0m m\u1ecdc ch\u1ea5t ngh\u1ec7 s\u0129 trong t\u00f4i! \u0110\u1ec3 ba m\u01b0\u01a1i b\u1ed1n n\u0103m sau t\u00f4i t\u1eeb b\u1ecf Goldman Sachs? T\u00f4i mu\u1ed1n \u1eb5m n\u00f3 l\u00ean \u0111\u1ec3 \u0111u \u0111\u01b0a nh\u01b0 b\u1ed1 t\u00f4i. Nh\u01b0ng n\u1eb7ng qu\u00e1. C\u1ee9 th\u1ebf n\u00e0y th\u00ec n\u1ebfu t\u00f4i kh\u00f4ng t\u00e9, c\u00e1i \u0111\u00e0n c\u0169ng s\u1ebd t\u00e9.<\/p>\n

B\u1ed7ng b\u1ed1 t\u00f4i b\u01b0\u1edbc v\u00e0o. T\u00f4i s\u1ee3 mu\u1ed1n kh\u00f3c v\u00ec b\u1ecb b\u1eaft qu\u1ea3 tang, t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng s\u1ebd b\u1ecb \u0111\u00f2n. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng, n\u00e9t m\u1eb7t b\u1ed1 t\u00f4i b\u00ecnh th\u1ea3n, \u0111\u00f4i m\u1eaft S\u01a1n T\u00e2y nh\u01b0 hai v\u1ebft m\u1ef1c t\u00e0u s\u1eafc n\u00e9t. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fac \u00f4ng th\u1ea5y t\u00f4i b\u00e9 qu\u00e1 kh\u00f4ng b\u00ea n\u1ed5i chi\u1ebfc phong c\u1ea7m. \u00d4ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111em t\u00f4i \u0111i g\u1eb7p S\u01a1 Thanh T\u00e2m \u0111\u1ec3 xin h\u1ecdc \u0111\u00e0n d\u01b0\u01a1ng c\u1ea7m.<\/p>\n

T\u1eeb h\u00f4m \u0111\u00f3, s\u00e1ng n\u00e0o \u00f4ng c\u0169ng g\u1ecdi t\u00f4i d\u1eady s\u1edbm, b\u1eaft u\u1ed1ng s\u1eefa, thay v\u00e1y \u0111\u1ea7m. R\u1ed3i ch\u1edf xe \u0111\u1ea1p \u0111\u01b0a t\u00f4i \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng Jeanne d’Arc h\u1ecdc \u0111\u00e0n…
\nChung qui c\u0169ng b\u1edfi t\u1ea1i c\u00e1i phong c\u1ea7m c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i.<\/p>\n

***
\nB\u1ea1n \u0111\u1ecdc c\u00f3 tin r\u1eb1ng c\u00e1i ch\u1ebft kh\u00f4ng k\u1ebft li\u1ec5u \u0111\u1eddi ng\u01b0\u1eddi, v\u00ec ph\u1ea7n h\u1ed3n c\u00f2n \u0111i v\u1ec1 \u0111\u00e2u \u0111\u00f3. B\u1edfi th\u1ebf m\u1eb9 t\u00f4i c\u1ee9 c\u00fang t\u1ed5 ti\u00ean \u00f4ng b\u00e0, b\u1eaft t\u00f4i th\u1eafp nhang m\u00e0 l\u1ea1y. Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam ch\u00fang ta th\u1edd linh h\u1ed3n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n \u0111\u00e3 ch\u1ebft.<\/p>\n

N\u0103m l\u00ean s\u00e1u, t\u00f4i t\u1ef1 h\u1ecfi v\u1eadt v\u00f4 tri ch\u1ebft \u0111i c\u00f3 c\u00f2n ph\u1ea7n h\u1ed3n v\u1ea5t v\u01b0\u1edfng hay kh\u00f4ng. N\u0103m 1964, chi\u1ebfc phong c\u1ea7m g\u1eb7p t\u00f4i, r\u1ed3i n\u00f3 m\u1ea5t \u0111i. V\u00e0 t\u00f4i th\u1eafc m\u1eafc m\u00e3i ph\u1ea7n linh h\u1ed3n c\u1ee7a n\u00f3 \u0111i \u0111\u00e2u ? V\u00e0 t\u00f4i th\u1eafp nhang c\u00fang n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?<\/p>\n

X\u1ee9 Hu\u1ebf kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 x\u1ee9 y\u00ean b\u00ecnh. C\u00e1i y\u00ean b\u00ecnh c\u1ee7a Hu\u1ebf ch\u1ec9 l\u00e0 y\u00ean b\u00ecnh gi\u1ea3 t\u1ea1o. Nh\u1eefng n\u0103m 1963-65, Hu\u1ebf l\u00e0 m\u1ed9t ng\u1ecdn l\u1eeda c\u00e1ch m\u1ea1ng h\u1eebng h\u1ef1c, s\u1eb5n s\u00e0ng b\u1eebng ch\u00e1\u1ef5 T\u1eeb ch\u00f9a T\u1eeb \u0110\u00e0m. \u0110\u00f3 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong \u0111\u1eddi t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c nghe danh t\u1eeb \u201cc\u00e1ch m\u1ea1ng.\u201d<\/p>\n

T\u00f4i ph\u1ea3i l\u1edbn h\u01a1n m\u1edbi hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a v\u1ea5n \u0111\u1ec1. N\u1ebfu c\u00f3 C\u00e1ch M\u1ea1ng, th\u00ec l\u00e0m g\u00ec c\u00f3 Ho\u00e0i An? M\u00e0 \u0111\u00e3 c\u00f3 Ho\u00e0i An th\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 C\u00e1ch M\u1ea1ng. T\u1eeb n\u0103m l\u00ean s\u00e1u, \u1edf th\u00e0nh ph\u1ed1 Hu\u1ebf bu\u1ed3n ng\u1ee7 \u1ea5y, t\u00f4i ch\u01b0a \u0111\u1ee7 tr\u00ed tu\u1ec7 \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 \u0111\u1ea5u tranh, nh\u01b0ng t\u00f4i \u0111\u00e3 m\u01b0\u1eddng t\u01b0\u1ee3ng m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u g\u00ec gh\u00ea s\u1ee3. R\u1eb1ng t\u00f4i sinh ra trong m\u1ed9t x\u1ee9 s\u1edf c\u00f3 nhi\u1ec1u v\u1ea5n \u0111\u1ec1. Nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u1ea5y \u1edf ngo\u00e0i t\u1ea7m tay t\u00f4i, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u1ea1o n\u00ean \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh c\u1ee7a t\u00f4i, nh\u01b0 l\u01b0\u1edbi gi\u0103ng, nh\u01b0 c\u01a1n l\u1ed1c k\u00e9o th\u1ed1c t\u00f4i v\u00e0o.<\/p>\n

D\u1ea5u hi\u1ec7u b\u1ea5t an \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 ng\u00e0y Ph\u1eadt \u0110\u1ea3n. M\u1ed9t ng\u00e0y vui m\u1eebng t\u00f4i v\u00e0 c\u00e1c em t\u00f4i mong m\u1ecfi \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c xem xe hoa. Th\u1ebf nh\u01b0ng m\u1eb9 t\u00f4i c\u1ea5m kh\u00f4ng cho ch\u00fang t\u00f4i \u0111i xem. Xe hoa \u0111i ngang nh\u00e0 t\u00f4i, m\u1eb9 t\u00f4i kh\u00f4ng cho ch\u00fang t\u00f4i gh\u00e9 \u0111\u1ea7u ra xem. B\u1ea3o nguy hi\u1ec3m. Ch\u00fang t\u00f4i v\u1eabn th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0\u1ee3ng Ph\u1eadt \u0111\u1ee9ng tr\u00ean t\u00f2a sen tr\u1eafng n\u00f5n, tay ch\u1ec9 l\u00ean tr\u1edd\u1ecb. Nom Ph\u1eadt b\u1ee5 b\u1eabm d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng. Em t\u00f4i b\u1ea3o: "Sao Ph\u1eadt gi\u1ed1ng em b\u00e9 qu\u00e1!"<\/p>\n

Ch\u1ec9 m\u1ed9t l\u00fac sau xe hoa v\u1eeba \u0111i khu\u1ea5t, b\u00e0 v\u00fa \u0111\u00e3 ch\u1ea1y v\u00e0o th\u00ec th\u1ea7m, \u201cC\u00f4ng an gi\u1ef1t s\u1ee5p xe hoa r\u1ed3i, Ph\u1eadt \u0111\u1ed5.\u201d T\u00f4i cho r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 chuy\u1ec7n kinh kh\u1ee7ng. C\u00e1i g\u00ec \u0111\u1ed5 th\u00ec \u0111\u1ed5, ch\u1ee9 Ph\u1eadt l\u00e0m sao \u0111\u1ed5 \u0111\u01b0\u1ee3c. \u0110i\u1ec1u gh\u00ea s\u1ee3 kh\u1ee7ng khi\u1ebfp nh\u1ea5t, m\u1ed9t s\u1ef1 l\u1eadt \u0111\u1ed5 n\u00e0o \u0111\u00f3 ngo\u00e0i t\u1ea7m tay nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng, \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u00e1m \u1ea3nh t\u00f4i.<\/p>\n

Th\u01b0\u1eddng th\u01b0\u1eddng m\u1eb9 t\u00f4i hay cho ch\u00fang t\u00f4i \u0111i ch\u00f9a T\u1eeb \u0110\u00e0m. Nh\u01b0ng n\u0103m \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean ch\u00f9a, m\u1eb7c d\u00f9 t\u00f4i th\u00edch l\u00ean ch\u00f9a \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00fa\u1ea1: \u201cM\u1ed9t h\u00f4m, m\u1ed9t h\u00f4m m\u1ed3ng m\u1ed9t \u0111\u1ebfn ch\u00f9a, c\u00f9ng me \u0111i l\u1ec5 Ph\u1eadt, d\u00e2ng v\u00e0i hoa sen.\u201d B\u00e0 v\u00fa th\u00ec th\u1ea7m, \u201cHo\u00e0i An \u01a1i, l\u00ean ch\u00f9a th\u00ec c\u00f4ng an b\u1eaft!\u201d T\u00f4i n\u00edn b\u1eb7t v\u00ec s\u1ee3.<\/p>\n

B\u00ean c\u1ea1nh nh\u1eefng c\u00e1i \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t an \u0111\u00f3, b\u1ed1 t\u00f4i v\u1eabn k\u00e9o phong c\u1ea7m \u0111\u1ec3 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi t\u00f4i qua Ti\u1ebfng H\u00e1t H\u00e0nh Qu\u00e2n Xa v\u00e0 L\u1eddi Bu\u1ed3n Th\u00e1nh.<\/p>\n

***
\nThu\u1edf \u1ea5y, t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft m\u1eb7t nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n v\u0103n ngh\u1ec7 c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i, t\u1eeb h\u1ecda s\u0129 \u0110inh C\u01b0\u1eddng cho \u0111\u1ebfn nh\u00e0 v\u0103n Do\u00e3n Qu\u1ed1c S\u0129. T\u00f4i ch\u1ec9 nh\u1edb c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1edd\u1ecb. \u0110\u00f3 l\u00e0 ch\u00fa M., m\u1ed9t nh\u1ea1c s\u0129. T\u00f4i r\u1ea5t y\u00eau ch\u00fa M. Ch\u00fa \u1ea5y vui t\u00ednh v\u00e0 bu\u1ed3n c\u01b0\u1eddi l\u1eafm. C\u1ea3 nh\u00e0 ai c\u0169ng y\u00eau m\u1ebfn ch\u00fa M. Tr\u1eeb b\u00e0 v\u00fa:
\n–\u201c\u00d4n n\u1edb l\u00e0 nh\u00f3m c\u00e1ch m\u1ea1ng ch\u1ed1ng C\u1ea7n Lao \u0111\u00f3 Ho\u00e0i An \u01a1i!. \u00d4n nh\u00e0 ni m\u00e0 c\u1ee9 giao du ho\u00e0i l\u00e0 ng\u00e0y c\u1eadu C\u1ea9n t\u1edbi ch\u1eb7t \u0111\u1ea7u.\u201d<\/p>\n

B\u00e0 v\u00fa n\u00f3i chi gh\u00ea qu\u00e1. T\u00f4i h\u1ecfi C\u1ea7n Lao l\u00e0 g\u00ec? B\u00e0 v\u00fa b\u1ea3o C\u1ea7n Lao l\u00e0 c\u1eadu C\u1ea9n \u0111\u00f3. T\u00f4i h\u1ecfi c\u1eadu C\u1ea9n l\u00e0 ai? C\u00f3 gi\u1ed1ng ch\u00fa M. kh\u00f4ng? B\u00e0 v\u00fa n\u00f3i: \u201cCon ni ngu qu\u00e1. N\u00f3i t\u1ea7m b\u1eady coi ch\u1eebng b\u1ecb ch\u1eb7t \u0111\u1ea7u. Hay ch\u1ebft ki\u1ec3u Qu\u00e1ch Th\u1ecb Trang.\u201d T\u00f4i kh\u00f4ng d\u00e1m h\u1ecfi b\u00e0 v\u00fa Qu\u00e1ch Th\u1ecb Trang l\u00e0 ai, t\u00f4i bi\u1ebft \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ebft. T\u00f4i co ng\u01b0\u1eddi l\u1ea1i v\u00ec s\u1ee3.<\/p>\n

Trong nh\u1eefng ng\u00e0y th\u00e1ng \u0111\u00f3, b\u1ed1 t\u00f4i \u00edt n\u00f3i, \u00edt k\u00e9o phong c\u1ea7m. C\u00e1i \u0111\u00e0n n\u1eb1m c\u00f4 \u0111\u01a1n. Th\u1ec9nh tho\u1ea3ng ch\u00fa M. v\u1eabn gh\u00e9 ch\u01a1i. Hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng c\u1eeda ph\u00f2ng n\u00f3i chuy\u1ec7n r\u00ec r\u00e0o.<\/p>\n

R\u1ed3i m\u1ed9t h\u00f4m, ch\u00fa M. l\u1ea1i gh\u00e9 th\u0103m. B\u1ed1 t\u00f4i m\u1eb7c \u00e1o \u0111i theo. \u00d4ng d\u1eb7n m\u1eb9 t\u00f4i \u00f4ng sang nh\u00e0 ch\u00fa M. \u1edf ph\u00eda b\u00ean kia s\u00f4ng B\u1ebfn Ng\u1ef1. D\u00e3y ph\u1ed1 Nguy\u1ec5n Tr\u01b0\u1eddng T\u1ed9 n\u1eb1m b\u00ean n\u00e0y s\u00f4ng. B\u00ean kia c\u1ea7u l\u00e0 nh\u00e0 th\u1edd Ph\u1ee7 Cam. B\u00ean tr\u00e1i nh\u00e0 th\u1edd l\u00e0 m\u1ed9t d\u00e3y nh\u00e0 ki\u1ec3u T\u00e2y r\u1ea5t \u0111\u1eb9p. M\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u0103n nh\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 nh\u00e0 ch\u00fa M. \u1edf. B\u1ed1 t\u00f4i d\u1eb7n gia \u0111\u00ecnh l\u00e0 \u00f4ng s\u1ebd \u0111i kh\u00e1 l\u00e2u. \u00d4ng \u0111i theo ch\u00fa M. \u0110\u00e3 ra \u0111\u1ebfn c\u1eeda, \u00f4ng c\u00f2n quay l\u1ea1i l\u1ea5y chi\u1ebfc phong c\u1ea7m. C\u00e1i \u0111\u00e0n \u0111i theo \u00f4ng qua nh\u00e0 ch\u00fa M.<\/p>\n

\u0110\u00f3 l\u00e0 l\u1ea7n cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u00f4i nh\u00ecn th\u1ea5y chi\u1ebfc \u0111\u00e0n. T\u00f4i linh c\u1ea3m c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng hay s\u1ebd x\u1ea3y ra. T\u00f4i ch\u1ea1y theo n\u1eafm \u00e1o b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u00f2i \u0111i theo. T\u00f4i b\u00edu chi\u1ebfc \u0111\u00e0n nh\u01b0 mu\u1ed1n gi\u1eef n\u00f3 l\u1ea1i.Ch\u00fa M. ch\u1ebf gi\u1ec5u t\u00f4i con g\u00e1i hay kh\u00f3c nh\u00e8.<\/p>\n

***
\nT\u1ed1i \u0111\u00eam \u0111\u00f3, t\u00f4i \u0111ang ng\u1ee7 say th\u00ec c\u00f3 ti\u1ebfng kh\u00f3c than, ti\u1ebfng b\u00e0 ngo\u1ea1i t\u00f4i k\u00eau la. Ti\u1ebfng ng\u01b0\u1eddi x\u00f4n xao ngo\u00e0i ng\u00f5. Nghe d\u1ec5 s\u1ee3 l\u1eafm. T\u00f4i ch\u1ea1y ra th\u1ea3ng th\u1ed1t. (T\u1eeb \u0111\u00f3 l\u1edbn l\u00ean, t\u00f4i r\u1ea5t s\u1ee3 nh\u1eefng khi \u0111ang ng\u1ee7 th\u00ec b\u1ecb th\u1ee9c d\u1eady v\u00ec bi\u1ebfn c\u1ed1)<\/p>\n

T\u00f4i v\u1eabn c\u00f2n nh\u1edb ti\u1ebfng ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i: \u201cNh\u00e0 ai ch\u00e1y? C\u00f4ng an \u0111\u1ed1t nh\u00e0 ai?\u201d T\u00f4i nghe m\u1eb9 t\u00f4i n\u1ee9c n\u1edf, \u201cTr\u1eddi Ph\u1eadt \u01a1i, ph\u1ea3i nh\u00e0 ch\u00fa M. kh\u00f4ng? M\u1ea1 \u01a1i, anh con \u1edf b\u00ean nh\u00e0 ch\u00fa M..Th\u00f4i r\u1ed3i m\u1ea1 \u01a1i…\u201d
\nT\u00f4i th\u1ea5y m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed5 x\u00f4 ra c\u1eeda. T\u00f4i c\u0169ng ch\u1ea1y \u00f9 ra. M\u1eb9 t\u00f4i n\u1eafm ch\u1eb7t tay t\u00f4i. B\u00e0 v\u1eabn k\u00eau kh\u00f3c.<\/p>\n

\u00d4ng ngo\u1ea1i t\u00f4i \u0111i\u1ec1m t\u0129nh h\u01a1n. \u00d4ng n\u00f3i, \u201c\u0110\u00e3 ch\u1eafc chi \u00f4ng Ng\u1eef \u1edf b\u00ean \u0111\u00f3. \u0110\u1ec3 ba m\u1eb7c \u00e1o l\u00ean ch\u00f9a. Hay qua dinh cha Th\u1ee5c h\u1ecfi…\u201d M\u1eb9 t\u00f4i v\u1eabn \u0111i\u00ean cu\u1ed3ng k\u00e9o tay t\u00f4i v\u00e0 b\u00e0 ngo\u1ea1i x\u00f4 ra \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

\u0110\u00e1m \u0111\u00f4ng \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7y d\u1ecdc b\u1edd s\u00f4ng B\u1ebfn Ng\u1ef1 b\u00ean h\u00f4ng nh\u00e0 t\u00f4i. Ch\u1ec9 tr\u1ecf x\u00f4n xao. T\u00f4i nh\u00ecn qua b\u00ean kia s\u00f4ng. Ng\u1ecdn l\u1eeda ng\u00f9n ng\u1ee5t ch\u00e1y. T\u00f4i th\u1ea5y b\u00ean kia b\u1edd s\u00f4ng c\u00f3 b\u00f3ng d\u00e1ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7m s\u00fang. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng quanh t\u00f4i nh\u1ecf to, \u201cC\u00f4ng an \u0111\u1ed1t truy\u1ec1n \u0111\u01a1n.\u201d M\u1eb9 t\u00f4i ng\u1ea5t x\u1ec9u. B\u00e0 ngo\u1ea1i t\u00f4i v\u1eadt v\u00e3. T\u00f4i k\u00eau kh\u00f3c kh\u00f4ng th\u00e0nh ti\u1ebfng. Ph\u00eda b\u00ean kia s\u00f4ng l\u1eeda ng\u00f9n ng\u1ee5t ch\u00e1y, \u1edf \u0111\u00f3 c\u00f3 ch\u00fa M., b\u1ed1 t\u00f4i, v\u00e0 chi\u1ebfc phong c\u1ea7m. T\u00f4i nh\u00ecn th\u1ea5y l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u00e1i kinh kh\u1ee7ng c\u1ee7a c\u00e1ch m\u1ea1ng. N\u00f3i \u0111\u00fang h\u01a1n c\u1ee7a b\u1ea1o l\u1ef1c \u0111\u00e3 \u0111\u1ed1t l\u1eeda cho c\u00e1ch m\u1ea1ng.<\/p>\n

\u0110\u00f3 l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u00f4i th\u1ea5m hi\u1ec3u trong tr\u00ed \u00f3c non n\u1edbt c\u1ee7a m\u00ecnh, t\u00f4i sinh ra trong m\u1ed9t \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n th\u00edch l\u00e0m c\u00e1ch m\u1ea1ng. C\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n hay mang ki\u1ebfp t\u00f9 \u0111\u00e0y. L\u00fd do? T\u00e2y, T\u1ea7u, Nga, M\u1ef9? C\u00e1i ngh\u00e8o, c\u00e1i c\u1ef1c, c\u00e1i n\u00f4 l\u1ec7, c\u00e1i x\u00e2m l\u0103ng? V\u00e2n v\u00e2n v\u00e0 v\u00e2n v\u00e2n. Tr\u01b0\u1edbc Ch\u00faa b\u00e1c \u00e1i, tr\u01b0\u1edbc Ph\u1eadt t\u1eeb bi, ch\u00fang ta c\u1ea7m s\u00fang gi\u1ebft nhau \u0111i r\u1ed3i g\u1ecdi \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch m\u1ea1ng.<\/p>\n

\u00d4ng ngo\u1ea1i t\u00f4i n\u00f3i \u0111\u00fang. M\u1ed9t ng\u00e0y sau b\u1ed1 t\u00f4i v\u1ec1. M\u1ed9t c\u01a1n \u00e1c m\u1ed9ng v\u1eeba qua.<\/p>\n

T\u00f4i \u0111\u1ee9ng x\u1edb r\u1edb t\u00ecm c\u00e1ch l\u1eafng nghe chuy\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn. (T\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a nh\u1ecf r\u1ea5t th\u00edch nghe chuy\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn, \u00e2u \u0111\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 c\u00e1i nghi\u1ec7p ch\u01b0\u1edbng c\u1ee7a t\u00f4i. C\u00f3 khi t\u00f4i ngh\u0129 t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0 m\u1ea5t tu\u1ed5i th\u01a1 v\u00ec c\u00e1i \u0111\u1ea7u t\u00f4i t\u00f2 m\u00f2 \u01b0a suy ngh\u0129.) T\u00f4i nghe ra \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fa M. ch\u1ea1y tr\u1ed1n l\u00ean ch\u00f9a. Nh\u00e0 th\u00ec ch\u00e1y tan n\u00e1t. M\u1eb9 v\u00e0 b\u00e0 ngo\u1ea1i t\u00f4i \u0111\u1ed1t nhang kh\u1ea5n b\u00e0n th\u1edd t\u1ea1 \u01a1n t\u1ed5 ti\u00ean tr\u1eddi \u0111\u1ea5t \u0111\u00e3 c\u1ee9u b\u1ed1 t\u00f4i.<\/p>\n

T\u00f4i \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda nh\u00e0 nh\u00ecn qua b\u00ean kia s\u00f4ng. Ng\u1ecdn l\u1eeda \u0111\u00e3 t\u00e0n. C\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng ti\u00eau \u0111i\u1ec1u th\u1ea3m h\u1ea1i. L\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u00f4i ch\u1ee9ng ki\u1ebfn s\u1ef1 u \u00e1m c\u1ee7a nh\u1eefng g\u00ec c\u00f2n l\u1ea1i sau m\u1ed9t cu\u1ed9c t\u00e0n ph\u00e1.<\/p>\n

Ch\u00fa M. kh\u00f4ng ch\u00e1y. B\u1ed1 t\u00f4i kh\u00f4ng ch\u00e1y. C\u00f2n chi\u1ebfc phong c\u1ea7m? Ph\u1ea3i ch\u0103ng n\u00f3 ch\u00e1y gi\u00f9m cho b\u1ed1 v\u00e0 ch\u00fa M. y\u00eau m\u1ebfn c\u1ee7a t\u00f4i? T\u00f4i \u00f2a kh\u00f3c ch\u1ea1y v\u00e0o nh\u00e0. M\u1eb9 v\u00e0 b\u00e0 ngo\u1ea1i t\u00f4i c\u00f2n trong c\u01a1n m\u1eebng r\u1ee1, c\u00f2n lo nhang \u0111\u00e8n. Kh\u00f4ng ai ngh\u0129 \u0111\u1ebfn chi\u1ebfc phong c\u1ea7m x\u1ea5u s\u1ed1.
\nT\u00f4i n\u1ee9c n\u1edf trong l\u00f2ng b\u1ed1 t\u00f4i. Nh\u01b0ng \u00f4ng nghi\u00eam m\u1eb7t c\u1ea5m kh\u00f4ng cho t\u00f4i kh\u00f3c. (Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ed1 Vi\u1ec7t Nam, ai c\u0169ng gh\u00e9t than kh\u00f3c, cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y h\u1ecd gi\u00e0. B\u00e2y gi\u1edd trong tu\u1ed5i s\u00e1u m\u01b0\u01a1i ngo\u00e0i, b\u1ed1 t\u00f4i mau n\u01b0\u1edbc m\u1eaft. Th\u1ec9nh tho\u1ea3ng l\u00e0 tr\u00f2ng m\u1eaft \u0111\u1ecf hoe. M\u1eaft \u00f4ng hay \u0111\u1ecf hoe khi c\u00e1c con v\u1ec1 th\u0103m r\u1ed3i l\u1ea1i \u0111i, c\u00f2n l\u1ea1i c\u0103n nh\u00e0 y\u00ean v\u1eafng v\u1edbi hai v\u1ee3 ch\u1ed3ng thui th\u1ee7i)<\/p>\n

***
\nB\u1ed1 t\u00f4i n\u00f3i l\u00ean \u0111i\u1ec1u m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 bi\u1ebft:<\/p>\n

–C\u00e1i \u0111\u00e0n ch\u00e1y trong nh\u00e0 ch\u00fa M.<\/p>\n

T\u00f4i v\u1ee5t kh\u1ecfi v\u00f2ng tay c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i. T\u00f4i ch\u1ea1y ra \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda nh\u00e0 nh\u00ecn s\u00f4ng B\u1ebfn Ng\u1ef1. T\u00f4i nghe c\u00f3 ng\u1ecdn gi\u00f3 \u0111i v\u1ec1. Chi\u1ec1u ch\u1ee7 nh\u1eadt bu\u1ed3n l\u1eb7ng nghe gi\u00f3 \u0111i v\u1ec1. Tr\u00ean ng\u1ecdn gi\u00f3 \u0111i v\u1ec1, c\u00f3 ch\u0103ng linh h\u1ed3n chi\u1ebfc phong c\u1ea7m c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i?<\/p>\n

T\u1eeb \u0111\u00f3, b\u1ea1n \u0111\u1ecdc c\u00f3 th\u1ec3 \u0111o\u00e1n ra, b\u1ed1 t\u00f4i ch\u1eb3ng bao gi\u1edd k\u00e9o phong c\u1ea7m n\u1eefa.<\/p>\n

***
\nB\u00e0 v\u00fa n\u00f3i, c\u00e1ch m\u1ea1ng th\u00e0nh c\u00f4ng v\u00e0 Ph\u1eadt t\u1eed kh\u1ecfi b\u1ecb \u0111\u00e0n \u00e1p. T\u00f4i th\u00f4i kh\u00f4ng h\u1ecdc tr\u01b0\u1eddng Jeanne D’Arc n\u1eefa. T\u00f4i \u0111\u1ed5i v\u1ec1 tr\u01b0\u1eddng Ph\u00fa V\u0129nh. H\u00ecnh Ng\u00f4 T\u1ed5ng th\u1ed1ng treo tr\u00ean t\u01b0\u1eddng b\u1ecb h\u1ea1 xu\u1ed1ng. \u0110em ra \u0111\u1eadp l\u00eca. C\u00e1ch \u0111\u00f3 kh\u00f4ng bao l\u00e2u, l\u0169 tr\u1ebb con ch\u00fang t\u00f4i v\u1eabn c\u00f2n h\u00e1t, \u201cTo\u00e0n d\u00e2n Vi\u1ec7t Nam nh\u1edb \u01a1n Ng\u00f4 T\u1ed5ng th\u1ed1ng…\u201d. Sau c\u00e1ch m\u1ea1ng, \u00d4ng ngo\u1ea1i t\u00f4i, m\u1ed9t c\u00f4ng ch\u1ee9c d\u01b0\u1edbi tri\u1ec1u Ng\u00f4, ngh\u1ec9 vi\u1ec7c v\u1ec1 h\u01b0u s\u1edbm.<\/p>\n

C\u00e1ch m\u1ea1ng th\u00e0nh c\u00f4ng, nh\u01b0ng t\u01b0\u01a1ng lai c\u00f4ng danh b\u1ed1 t\u00f4i ch\u1eb3ng s\u00e1ng s\u1ee7a g\u00ec h\u01a1n. C\u00f3 k\u1ebb kh\u00f4ng \u01b0a b\u1ed1 t\u00f4i, l\u00e0m n\u00ean s\u1ef1 v\u1ee5 l\u1ec7nh \u0111\u1ed5i b\u1ed1 t\u00f4i v\u00e0o d\u1ea1y \u1edf Qu\u1ea3ng Tr\u1ecb, ch\u1ed1n bom \u0111\u1ea1n chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng. M\u1eb7t b\u1ed1 t\u00f4i c\u00e0ng kh\u00f3 \u0111\u0103m \u0111\u0103m h\u01a1n. M\u1eb9 t\u00f4i d\u1ea1y \u0110\u1ed3ng Kh\u00e1nh. B\u1ed1 t\u00f4i v\u1ec1 Qu\u1ea3ng Tr\u1ecb, t\u1ee9c l\u00e0 v\u1ee3 m\u1ed9t n\u01a1i, ch\u1ed3ng m\u1ed9t ng\u1ea3.<\/p>\n

S\u00e1ng s\u1edbm tinh s\u01b0\u01a1ng, th\u00e0nh ph\u1ed1 Hu\u1ebf nh\u01b0 c\u00f3 s\u01b0\u01a1ng m\u00f9. B\u00e0 ngo\u1ea1i t\u00f4i l\u1eb7n l\u1ed9i v\u1ec1 l\u00e0ng \u0111em l\u00ean nh\u1eefng \u0111\u00f2n ch\u1ea3 Hu\u1ebf. B\u00e0 ngo\u1ea1i t\u00f4i, Qu\u1ebf H\u01b0\u01a1ng, ph\u00e1p danh T\u1ecbnh T\u00e2m, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef l\u00e0m ch\u1ea3 Hu\u1ebf, ch\u1ea3 t\u00f4m ngon nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi. T\u00f4i v\u1eabn nh\u1edb h\u00ecnh \u1ea3nh b\u00e0 x\u01b0\u01a1ng x\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ed9i n\u00f3n b\u00e0i th\u01a1, m\u1eb7c \u00e1o d\u00e0i v\u00e2n nhung (ph\u1ee5 n\u1eef Hu\u1ebf c\u1ee7a th\u1eddi \u0111\u1ea1i t\u00f4i bi\u1ebft kh\u00f4ng b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ecfi nh\u00e0 m\u00e0 kh\u00f4ng m\u1eb7c \u00e1o d\u00e0i.) Tr\u1eddi t\u1edd m\u1edd s\u00e1ng, b\u00e0 \u0111\u00e3 hi\u1ec7n ra \u1edf c\u1eeda nh\u00e0 t\u00f4i, tay x\u00e1ch c\u00e1i gi\u1ecf th\u1eadt l\u1edbn, \u0111\u1ef1ng kh\u00f4ng bi\u1ebft bao nhi\u00eau l\u00e0 \u0111\u00f2n ch\u1ea3. M\u1eb9 t\u00f4i l\u1eb7ng l\u1ebd g\u00f3i t\u1eebng \u0111\u00f2n ch\u1ea3 \u0111\u1ec3 b\u1ed1 t\u00f4i \u0111em \u0111i t\u1eb7ng \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p m\u1edbi \u1edf Qu\u1ea3ng Tr\u1ecb.<\/p>\n

\u201c\u1ede Qu\u1ea3ng Tr\u1ecb c\u0169ng c\u00f3 h\u1ecdc tr\u00f2,\u201d b\u1ed1 t\u00f4i n\u00f3i. B\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u00f3, con ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a gi\u00e1o khoa th\u01b0! \u00d4ng t\u1ec9nh t\u00e1o, y\u00ean ph\u1eadn, \u201cl\u00e0nh nh\u01b0 B\u1ee5t\u201d \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eddi (ch\u1ec9 kh\u00f3 kh\u0103n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi trong nh\u00e0 m\u00e0 th\u00f4i), \u00f4ng vui v\u1ebb m\u00e0 \u0111i Qu\u1ea3ng Tr\u1ecb nh\u1eadn c\u00f4ng v\u1ee5, kh\u00f4ng ph\u00e0n n\u00e0n than th\u1edf. Theo l\u1eddi m\u1eb9 t\u00f4i k\u1ec3, th\u00ec \u00f4ng \u0111i nh\u1eadn vi\u1ec7c r\u1ea5t \u0111\u00fang gi\u1edd. \u00d4ng \u0111i c\u00f9ng v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u00f2n ch\u1ea3 Hu\u1ebf m\u1eb9 t\u00f4i g\u00f3i r\u1ea5t c\u1ea9n th\u1eadn \u0111em cho \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p. \u00d4ng c\u00f2n \u0111em ph\u00f2ng th\u00eam nhi\u1ec1u \u0111\u00f2n ch\u1ea3 n\u1eefa \u0111\u1ec3 cho h\u1ecdc tr\u00f2 m\u1edbi, c\u00f3 \u0111\u1ee9a n\u00e0o ngoan, h\u1ecdc gi\u1ecfi th\u00ec cho n\u00f3 \u0111\u00f2n ch\u1ea3 l\u1ea5y t\u00ecnh. \u00d4i t\u00ecnh ngh\u0129a gi\u00e1o khoa th\u01b0!<\/p>\n

L\u1ea7n n\u00e0y \u00f4ng \u0111i kh\u00f4ng c\u00f3 chi\u1ebfc phong c\u1ea7m.<\/p>\n

(M\u00e3i v\u1ec1 sau khi kh\u00f4n l\u1edbn, t\u00f4i m\u1edbi bi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u0111em b\u1ed1 t\u00f4i ra kh\u1ecfi Qu\u1ea3ng Tr\u1ecb (\u0111\u1ec3 b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00f9ng ph\u00f9ng) l\u00e0 gi\u00e1o s\u01b0 Tr\u1ea7n, th\u1eddi gian \u00f4ng l\u00e0m T\u1ed5ng Tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Gi\u00e1o D\u1ee5c \u0110\u1ec7 Nh\u1ecb C\u1ed9ng H\u00f2a. M\u1eb9 t\u00f4i n\u00f3i b\u00e0 v\u1eabn lu\u00f4n nh\u1edb \u01a1n b\u00e1c Tr\u1ea7n. V\u1ea5Vietna \u0111\u1ec1 nh\u1edb \u01a1n l\u00e0 \u201cti\u1ebft m\u1ee5c\u201d v\u0103n h\u00f3a gi\u00e1o khoa th\u01b0! Ch\u1ee9 \u1edf M\u0129, t\u00f4i kh\u00f4ng r\u00f5 trong s\u1ed1 \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p t\u00f4i, ai l\u00e0 k\u1ebb nh\u1edb \u01a1n Goldmand Sachs…)<\/p>\n

***
\nT\u1eeb \u0111\u00f3, khi chi\u1ebfc phong c\u1ea7m \u0111\u00e3 ch\u1ebft, b\u1ed1 t\u00f4i \u0111i Qu\u1ea3ng Tr\u1ecb, th\u00ec t\u00f4i l\u1ea1i tr\u1edf v\u1ec1 l\u00e0m \u0111\u1ee9a tr\u1ebb con qu\u00e2y qu\u1ea7n b\u00ean ngo\u1ea1i, \u0111\u1ee9a tr\u1ebb con v\u1eafng b\u1ed1.
\nCu\u1ed1i n\u0103m 1963, con b\u00e9 Ho\u00e0i An l\u00ean s\u00e1u nh\u01b0 gi\u00e0 \u0111i. \u0110\u1ea7u \u00f3c non n\u1edbt \u0111\u00e3 l\u1edd m\u1edd hi\u1ec3u th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 s\u1ef1 s\u1ee5p \u0111\u1ed5 c\u1ee7a m\u1ed9t ch\u1ebf \u0111\u1ed9. Khi ch\u1ebf \u0111\u1ed9 s\u1ee5p \u0111\u1ed5, c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 s\u00fang \u1ed1ng, c\u00f3 l\u1eeda ch\u00e1y, c\u00f3 tan c\u1eeda tan nh\u00e0, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i \u0111i tr\u1ed1n ch\u1ea1y nh\u01b0 ch\u00fa M. \u0111i tr\u1ed1n trong ch\u00f9a, c\u00f3 \u1ea3nh, v\u1edbi h\u00ecnh, v\u1edbi t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e1, v\u1edbi \u0111\u1ed3 treo b\u1ecb \u0111em ra \u0111\u1eadp b\u1ecf, x\u00e9 tan. C\u00f3 nh\u1eefng s\u1ef1 m\u1ea5t m\u00e1t t\u1eadn g\u1ed1c r\u1ec5 t\u00e2m h\u1ed3n nh\u01b0 c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a chi\u1ebfc phong c\u1ea7m sau ng\u00e0y l\u1eeda ch\u00e1y. V\u00e0 t\u00f4i l\u1edd m\u1edd hi\u1ec3u r\u1eb1ng, \u1edf ch\u1ebf \u0111\u1ed9 n\u00e0o \u0111i n\u1eefa, con ng\u01b0\u1eddi c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ea1i nhau…Nh\u01b0 vi\u1ec7c b\u1ed1 t\u00f4i ph\u1ea3i t\u1eeb gi\u00e3 gia \u0111\u00ecnh \u0111i Qu\u1ea3ng Tr\u1ecb. C\u00e1i m\u00e0 ch\u00fang ta ph\u1ea3i x\u00e2y d\u1ef1ng l\u00e0 m\u1ed9t n\u01a1i ch\u1ed1n cho ch\u00fang ta c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 \u0111i t\u00ecm s\u1ef1 c\u00f4ng b\u1eb1ng t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i….<\/p>\n

***
\nM\u01b0\u1eddi hai n\u0103m sau, 1975, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u00e0 t\u00f4i nh\u1eadn th\u1ea5y ng\u00e0y l\u00ean s\u00e1u t\u00f4i v\u1eeba li\u1ec7t k\u00ea cho \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 tr\u00ean \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 x\u1ea9y ra, l\u1eadp l\u1ea1i. Nh\u01b0 c\u00e1i c\u1ed9ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a m\u1ed9t n\u01a1i ch\u1ed1n, m\u1ed9t \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng. C\u00e1i \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh c\u1ee7a t\u00f4i. M\u1ed9t c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1ecf b\u00e9 b\u1ecb cu\u1ed1n tr\u00f4i v\u00e0o d\u00f2ng l\u1ecbch s\u1eed.<\/p>\n

T\u00f4i hi\u1ec3u th\u1ea5u \u0111\u00e1o. Hi\u1ec3u nhi\u1ec1u qu\u00e1 \u0111\u1ebfn n\u1ed7i m\u1eaft t\u00f4i \u01b0\u1edbt v\u00e0 t\u00f4i nh\u00f3i \u1edf tim. Ch\u00fang t\u00f4i, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1i phong c\u1ea7m. Tr\u00f4i n\u1ed5i theo b\u00e0n tay b\u1ed1 t\u00f4i r\u1ed3i ch\u00f4n th\u00e2n \u1edf nh\u00e0 ch\u00fa M. theo l\u1eeda ch\u00e1y. Ng\u01b0\u1eddi M\u0129 n\u00f3i l\u00e0, \u201cbe in the wrong place, at the wrong time.\u201d Chi\u1ebfc phong c\u1ea7m n\u1eb1m sai ch\u1ed7, \u1edf sai l\u00fac. \u0110\u00f4i khi t\u00f4i ph\u00e2n v\u00e2n t\u1ef1 h\u1ecfi, n\u1ebfu t\u00f4i kh\u00f4ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t sinh tr\u01b0\u1edfng \u1edf mi\u1ec1n Nam, v\u00e0 n\u1ebfu t\u00f4i kh\u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t trong m\u1ea5y tr\u0103m ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t di t\u1ea3n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ebfn M\u0129, th\u00ec \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh c\u1ee7a t\u00f4i th\u1ebf n\u00e0o? Nh\u01b0 chi\u1ebfc phong c\u1ea7m, t\u00f4i l\u00e0 k\u1ebb sinh sai ch\u1ed7, \u1edf sai n\u01a1i, hay l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi may m\u1eafn, \u1edf \u0111\u00fang ch\u1ed7, n\u1eb1m \u0111\u00fang n\u01a1i?<\/p>\n

T\u1ea5t c\u1ea3, trong v\u00f2ng quay c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed, ch\u1ec9 l\u00e0 t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i.<\/p>\n

***
\nKho\u1ea3ng m\u1ed9t th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc ng\u00e0y Saigon s\u1ee5p \u0111\u1ed5, ch\u00fa M. ch\u1ea1y \u1edf Hu\u1ebf v\u00e0o, c\u00f3 gh\u00e9 th\u0103m b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i nh\u01b0ng \u00f4ng b\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e0. Ch\u00fa ch\u00e1u t\u00f4i n\u1ea5u \u0103n v\u1edbi nhau r\u1ea5t vui v\u1ebb. C\u00f3 ng\u1edd \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fac chia tay.<\/p>\n

Sau khi sang M\u0129, b\u1ed1 t\u00f4i v\u1eabn nh\u1eafc ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u0169. \u00d4ng r\u1ea5t \u00e2n h\u1eadn \u0111\u00e3 kh\u00f4ng g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fa M. tr\u01b0\u1edbc khi di t\u1ea3n. Bao nhi\u00eau n\u0103m \u1edf M\u0129, th\u1ec9nh tho\u1ea3ng trong b\u1eefa \u0103n, b\u1ed1 t\u00f4i v\u1eabn nh\u1eafc \u0111\u1ebfn ch\u00fa M. \u00d4ng kh\u00f4ng h\u1ec1 nh\u1eafc t\u1edbi chi\u1ebfc phong c\u1ea7m.<\/p>\n

\u0110\u1ebfn n\u0103m 1995 th\u00ec c\u00f3 tin ch\u00fa M. qua M\u0129, sau khi \u0111\u00e3 \u0111i t\u00f9 c\u1ea3i t\u1ea1o r\u1ed3i l\u1eadp l\u1ea1i cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. Ch\u00fa gh\u00e9 th\u0103m b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i \u1edf Texas, t\u00f4i kh\u00f4ng g\u1eb7p v\u00ec t\u00f4i \u1edf xa. M\u1eb9 t\u00f4i b\u1ea3o l\u00fac n\u00e0o ch\u00fa c\u0169ng t\u1ef1 tin, y\u00eau \u0111\u1eddi, \u1edf ho\u00e0n c\u1ea3nh n\u00e0o c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 th\u00e0nh c\u00f4ng h\u1ebft.<\/p>\n

Khi vi\u1ebft nh\u1eefng d\u00f2ng n\u00e0y, t\u00f4i v\u1eabn ch\u01b0a g\u1eb7p l\u1ea1i ch\u00fa. Kh\u00f4ng bi\u1ebft ch\u00fa c\u00f3 nh\u1edb chuy\u1ec7n chi\u1ebfc phong c\u1ea7m c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i?<\/p>\n

***
\nB\u00e2y gi\u1edd, trong nh\u1eefng th\u00e1ng ng\u00e0y v\u1ec1 gi\u00e0, s\u1eafp t\u1eeb gi\u00e3 ngh\u1ec1 d\u1ea1y h\u1ecdc \u0111\u1ec3 v\u1ec1 h\u01b0u, b\u1ed1 t\u00f4i c\u00f3 l\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n nh\u01b0 ch\u00fa M. n\u1eefa.
\n\u00d4ng hay nh\u1eafc t\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc tr\u00f2 c\u0169 tr\u01b0\u1eddng Tr\u1ea7n Qu\u00fd C\u00e1p. Ch\u1eafc \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t kho\u1ea3ng \u0111\u1eddi \u0111\u1eb9p trong ngh\u1ec1 d\u1ea1y h\u1ecdc c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i.<\/p>\n

Trong nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u00e3 r\u1eddi Goldman Sachs, c\u00f3 l\u1ea7n t\u00f4i mang b\u1ed1 m\u1eb9 \u0111i mua s\u1eafm. G\u1eb7p m\u1ed9t th\u01b0\u01a1ng gia ch\u1ee7 c\u1eeda h\u00e0ng c\u0169ng l\u00e0 h\u1ecdc tr\u00f2 c\u0169 c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i \u1edf qu\u1eadn h\u1ecdc ch\u00e1nh Houston. V\u1ecb th\u01b0\u01a1ng gia tay b\u1eaft m\u1eb7t m\u1eebng, b\u1ea3o r\u1eb1ng kh\u00e1ch th\u01b0\u1eddng th\u00ec l\u1ea5y gi\u00e1 X., kh\u00e1ch \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t s\u1ebd gi\u1ea3m gi\u00e1 t\u1ed1i \u0111a, gi\u00e1 Z. C\u00f2n th\u1ea7y h\u1ecdc th\u00ec b\u1edbt 10 ph\u1ea7n tr\u0103m, t\u1ee9c l\u00e0 gi\u00e1 Y, gi\u00e1 \u201c\u1edf gi\u1eefa.\u201d V\u00ec b\u1ed1 t\u00f4i l\u00e0 th\u1ea7y d\u1ea1y, \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng gi\u00e1 gi\u1ea3m h\u1ea1ng v\u1eeba, h\u1ea1ng \u201c\u1edf gi\u1eefa.\u201d<\/p>\n

M\u1ed9t l\u1ea7n kh\u00e1c n\u1eb1m tr\u00ean gh\u1ebf d\u00e0i, t\u00f4i th\u1ea5y b\u1ed1 t\u00f4i \u1edf tr\u00ean l\u1ea7u \u0111i \u0111\u1ecdc cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 v\u0103n Vi\u1ec7t Nam, \u00f4ng P.X.\u0110., s\u00e1ch vi\u1ebft v\u1ec1 H\u00e0 N\u1ed9i. T\u00f4i nh\u1eafc \u0111\u1ebfn t\u00ean \u00f4ng. M\u1eaft b\u1ed1 t\u00f4i s\u00e1ng l\u00ean: \u201cAnh \u1ea5y c\u0169ng \u0111i t\u00f9 c\u1ea3i t\u1ea1o nhi\u1ec1u n\u0103m nh\u01b0 ch\u00fa M. \u0111\u1ea5\u1ef5.\u201d T\u00f4i th\u1eafc m\u1eafc m\u00e3i v\u1ec1 c\u00e2u b\u1ed1 t\u00f4i n\u00f3i, v\u00e0 \u00e1nh m\u1eaft s\u00e1ng c\u1ee7a \u00f4ng. T\u1ea1i sao m\u1eaft b\u1ed1 t\u00f4i kh\u00f4ng s\u00e1ng l\u00ean khi g\u1eb7p ng\u01b0\u1eddi th\u01b0\u01a1ng gia Mi~ gi\u00e0u s\u1ee5 v\u00ec ngh\u0129 \u0111\u1ebfn th\u1ea7y m\u00e0 b\u1edbt gi\u00e1 10 ph\u1ea7n tr\u0103m? T\u1ea1i sao \u00e1nh m\u1eaft \u1ea5y ch\u1ec9 s\u00e1ng l\u00ean khi nh\u1eafc t\u1edbi t\u00ean m\u1ed9t nh\u00e0 v\u0103n Vi\u1ec7t Nam? Ch\u1eb3ng l\u1ebd b\u1ed1 t\u00f4i h\u1eb9p h\u00f2i ch\u1ec9 th\u01b0\u01a1ng h\u1ecdc tr\u00f2 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t m\u00e0 kh\u00f4ng th\u01b0\u01a1ng h\u1ecdc tr\u00f2 ng\u01b0\u1eddi Mi~? C\u0169ng nh\u01b0 t\u1ea1i sao b\u1ed1 t\u00f4i ch\u00e1n vi\u1ec7c d\u1ea1y h\u1ecdc \u1edf Mi~, m\u00e0 v\u1eabn l\u00e0m gi\u00e1o s\u01b0 g\u01b0\u01a1ng m\u1eabu, kh\u00f4ng b\u1ecf l\u1edbp, kh\u00f4ng tr\u1ec5 n\u1ea3i bao gi\u1edd? \u00d4ng v\u1eabn c\u1eafm c\u00fai so\u1ea1n b\u00e0i, t\u00f4 k\u1ebb ch\u1eef l\u00e0m b\u1ea3ng hi\u1ec7u cho l\u0169 h\u1ecdc sinh non d\u1ea1i. N\u00f3i theo ki\u1ec3u \u0111\u00f9a c\u1ee7a em g\u00e1i t\u00f4i, b\u1ed1 t\u00f4i ch\u0103m ch\u1ec9 v\u00ec s\u1ee3 b\u1ecb Mi~ n\u00f3 c\u01b0\u1eddi (hay so. m\u1ea5t vi\u1ec7c!) S\u1ef1 vi\u1ec7c kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u1ea3n d\u1ecb nh\u01b0 th\u1ebf. T\u00f4i th\u1eafc m\u1eafc m\u00e0 kh\u00f4ng ngh\u0129 ra \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi, b\u00ean tai v\u1eabn nghe v\u0103ng v\u1eb3ng ti\u1ebfng phong c\u1ea7m c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i. Chao \u01a1i! Ti\u1ebfng phong c\u1ea7m c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i!<\/p>\n

***
\nTh\u00e1ng ba n\u0103m 1996, \u00f4ng t\u00f4i m\u1ea5t. C\u1ee5 T\u1ed5ng Nho S\u01a1n T\u00e2y \u0111\u00e3 n\u1eb1m xu\u1ed1ng. Tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t con ch\u00e1u, b\u1ed1 t\u00f4i kh\u00f3c cha m\u00e0 than m\u00ecnh kh\u00f4ng l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec cho \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc. Theo l\u1eddi b\u1ed1 t\u00f4i, \u00f4ng n\u1ed9i t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1eddng g\u1ea1ch cho l\u00e0ng trong th\u1eddi k\u1ef3 \u00f4ng l\u00e0m vi\u1ec7c x\u00e3. Nh\u00ecn b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u1ee9ng kh\u00f3c cha, t\u00f4i r\u00f9ng m\u00ecnh ngh\u0129 \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3, t\u00f4i c\u0169ng ph\u1ea3i kh\u00f3c cha m\u1eb9 nh\u01b0 b\u1ed1 t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f3c th\u01b0\u01a1ng \u00f4ng t\u00f4i. T\u00f4i t\u1ef1 th\u00f4i th\u00fac, gi\u1ee5c gi\u00e3, v\u00e0 bi\u1ebft m\u00ecnh ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec ngay b\u00e2y gi\u1edd.<\/p>\n

Vi\u1ec7c \u0111\u1ea7u ti\u00ean, t\u00f4i s\u1ebd \u0111i mua t\u1eb7ng b\u1ed1 t\u00f4i m\u1ed9t chi\u1ebfc phong c\u1ea7m, cho d\u00f9 \u00f4ng kh\u00f4ng c\u00f2n tha thi\u1ebft v\u1edbi \u0111\u00e0n, v\u00e0 b\u1ed1 con t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f2n n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi nhau qua ti\u1ebfng \u0111\u00e0n nh\u01b0 h\u1ed3i t\u00f4i c\u00f2n th\u01a1 \u1ea5\u1ee5.<\/p>\n

Vi\u1ec7c th\u1ee9 nh\u00ec, t\u00f4i s\u1ebd t\u00ecm mua cho \u0111\u01b0\u1ee3c cu\u1ed1n Qu\u1ed1c V\u0103n Gi\u00e1o Khoa Th\u1ef1 T\u00f4i s\u1ebd ch\u1eadm r\u00e3i m\u00e0 \u0111\u1ecdc. T\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u01b0\u1edbc t\u1eeb ngh\u1ec1 gi\u00e1\u1ecd. \u0110\u1ec3 gi\u1edd ph\u00fat n\u00e0y, t\u00f4i hi\u1ec3u r\u00f5 v\u00e0 t\u1ef1 quay v\u1ec1 v\u1edbi b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh. T\u00f4i v\u1edbi b\u1ed1 t\u00f4i trong c\u0103n b\u1ea3n nh\u01b0 nh\u1ea1u. D\u00f9 mu\u1ed1n hay kh\u00f4ng mu\u1ed1n, t\u00f4i v\u1eabn l\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee7a qu\u1ed1c v\u0103n gi\u00e1o khoa th\u1ef1. M\u00e0 \u0111\u00e3 l\u00e0 qu\u1ed1c v\u0103n gi\u00e1o khoa th\u01b0 th\u00ec t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0 Goldman Sachs.<\/p>\n

Vi\u1ec7c th\u1ee9 ba, t\u00f4i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc m\u00e1y vi t\u00ednh. V\u00e0 t\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u vi\u1ebft. Kh\u00f4ng x\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0ng, t\u00f4i xin x\u00e2y l\u00f2ng nh\u00e2n \u00e1i con ng\u01b0\u1eddi qua l\u1eddi t\u00f4i vi\u1ebft. T\u00f4i tr\u00ed m\u1ecdn t\u00e0i h\u00e8n nh\u01b0ng mu\u1ed1n nh\u1eefng l\u1eddi t\u00f4i vi\u1ebft l\u00e0m cho \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 t\u00f4i ng\u1eadm ng\u00f9i \u0111\u1ee7 m\u00e0 nh\u1ecf n\u01b0\u1edbc m\u1eaft cho nhau. Khi c\u00f3 gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc m\u1eaft th\u1eadt s\u1ef1, l\u00e0 c\u00f3 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng m\u00e0 c\u00f3 l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng l\u00e0 h\u1ebft kho\u1ea3ng c\u00e1ch. Khi t\u00f4i c\u1ea7m b\u00fat m\u00e0 nh\u1ecf n\u01b0\u1edbc m\u1eaft, gi\u1eefa t\u00f4i v\u1edbi \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3n kho\u1ea3ng c\u00e1ch.<\/p>\n

C\u00f3 l\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng b\u00e0o t\u00f4i m\u1eddi di\u1ec5n thuy\u1ebft, t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1eebng l\u1ed9ng ng\u00f4n tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng (c\u00f3 gi\u00e1o s\u01b0 \u0110\u1ed7 Qu\u00fd To\u00e0n l\u00e0m ch\u1ee9ng), t\u00f4i tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng th\u1ebf h\u1ec7 di d\u00e2n c\u1ee7a t\u00f4i gi\u1ed1ng nh\u01b0 nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi c\u00e1, n\u1eeda ng\u01b0\u1eddi n\u1eeda c\u00e1. Ngh\u0129 l\u1ea1i, t\u00f4i th\u1ea5y m\u00ecnh r\u1edfm \u01a1i l\u00e0 r\u1edfm. Ch\u1eb3ng c\u00f3 v\u1eadt th\u1ec3 n\u00e0o g\u1ecdi l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00e1. \u0110\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee7y th\u1ee7 l\u00eanh \u0111\u00eanh tr\u00ean bi\u1ec3n c\u1ea3. Khi m\u1ea5t \u0111\u1ea7u c\u00e1, m\u1ecdc l\u00ean \u0111\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 c\u00f3 s\u1ef1 m\u1ea5t m\u00e1t. Khi \u0111\u00f4i ch\u00e2n ng\u01b0\u1eddi bi\u1ebfn m\u1ea5t \u0111\u1ed5i d\u1ea1ng th\u00e0nh \u0111u\u00f4i c\u00e1 l\u00e0 c\u00f3 s\u1ef1 m\u1ea5t m\u00e1t. Ph\u1ea3i c\u00f3 s\u1ef1 m\u1ea5t m\u00e1t, m\u1edbi n\u1ea3y m\u1ea7m c\u00e1i m\u1edbi, cho d\u00f9 c\u00e1i m\u1edbi \u0111\u00f4i khi ch\u1eb3ng gi\u1ed1ng ai. \u00d4ng t\u00f4i n\u1eb1m xu\u1ed1ng, \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 m\u1ea5t m\u00e1t ph\u1ea3i c\u00f3, v\u00e0 th\u1ebf h\u1ec7 sau c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i l\u1edbn l\u00ean.<\/p>\n

Cho n\u00ean t\u00f4i \u0111ang vi\u1ebft v\u1ec1 s\u1ef1 m\u1ea5t m\u00e1t. S\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i l\u00e0m t\u00ea t\u00e1i ph\u1ea7n h\u1ed3n. \u0110\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng. Sau ba m\u01b0\u01a1i t\u01b0 n\u0103m, t\u00f4i hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 m\u1ea5t m\u00e1t trong \u0111\u1eddi b\u1ed1 t\u00f4i.<\/p>\n

V\u00e0 t\u00f4i c\u0169ng xin c\u00e1c di\u1ec5n gi\u1ea3 \u0111\u1eebng \u0111\u00e3i b\u00f4i v\u1ec1 c\u00e1i g\u1ecdi l\u00e0 kho\u1ea3ng c\u00e1ch th\u1ebf h\u1ec7. Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t gi\u00e0 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t tr\u1ebb c\u1ee9 ch\u01b0\u1edfi b\u1edbi nhau. R\u1ed3i \u0111\u1ed5 v\u00e0o kho\u1ea3ng c\u00e1ch th\u1ebf h\u1ec7.<\/p>\n

Cho n\u00ean t\u00f4i vi\u1ebft v\u1ec1 chi\u1ebfc phong c\u1ea7m c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i. M\u1ed9t v\u1eadt v\u00f4 tri b\u1ecb l\u00f4i cu\u1ed1n v\u00e0o d\u00f2ng l\u1ecbch s\u1eed. Sau ba m\u01b0\u01a1i t\u01b0 n\u0103m t\u00f4i hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 m\u1ea5t m\u00e1t trong \u0111\u1eddi b\u1ed1 t\u00f4i, v\u00e0 v\u00ec m\u1eb9 t\u00f4i theo \u00f4ng nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00e1i b\u00f3ng, cho n\u00ean khi \u00f4ng m\u1ea5t m\u00e1t th\u00ec m\u1eb9 t\u00f4i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng. Khi t\u00f4i th\u01b0\u01a1ng y\u00eau b\u1ed1 m\u1eb9, th\u00ec ch\u1eb3ng c\u00f3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kho\u1ea3ng c\u00e1ch th\u1ebf h\u1ec7 kh\u1ec9 kh\u00f4 g\u00ec n\u1eefa.<\/p>\n

T\u00f4i xin thanh minh v\u1edbi \u0111\u1ed9c gi\u1ea3. Nh\u1eefng l\u1eddi t\u00f4i k\u1ec3 \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u1eddi vi\u1ebft v\u1ec1 b\u1ed1 t\u00f4i. V\u00ec b\u1ed1 t\u00f4i ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi, c\u00f3 c\u00e1i y\u1ebfu, c\u00f3 c\u00e1i m\u1ea1nh, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng \u0111\u00e0o t\u1ea1o b\u1edfi v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 th\u1eddi \u0111\u1ea1i c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 nghi ho\u1eb7c, \u0111am m\u00ea, s\u00e2u x\u00e9 c\u1ee7a m\u1ed9t ki\u1ebfp ng\u01b0\u1eddi, nh\u01b0 \u00f4ng \u0111\u00e3 vi\u1ebft v\u1ec1 con l\u1eeba k\u00e9o g\u1ed7, v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111\u1eadp ph\u00e1 khi ngh\u1ec7 s\u0129 v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ea5u x\u00e9 l\u1eabn nhau. N\u1ebfu t\u00f4i vi\u1ebft v\u1ec1 b\u1ed1 t\u00f4i, t\u00f4i ph\u1ea3i vi\u1ebft v\u1ec1 m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi, v\u1edbi \u0111\u1ee7 b\u1ec1 m\u1eb7t t\u1ed1t x\u1ea5u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3.<\/p>\n

T\u00f4i c\u0169ng kh\u00f4ng mu\u1ed1n nh\u01b0 Maxine Hong Kingston, khi vi\u1ebft xong cu\u1ed1n ti\u1ec3u thuy\u1ebft l\u00e0 gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng t\u1eeb b\u1ecf. C\u00e1i gi\u00e1 c\u1ee7a s\u1ef1 th\u1eadt khi c\u1ea7m b\u00fat c\u00f3 l\u00fac n\u1eb7ng h\u01a1n c\u00e1i ch\u1ebft. V\u00e0 \u0111i t\u00ecm s\u1ef1 th\u1eadt l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1ecdng tr\u00e1ch kh\u00f3 kh\u0103n h\u01a1n \u0111i l\u00e0m l\u1ecbch s\u1eed. (C\u00e1i \u0111au kh\u1ed5 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edbc Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebf l\u00e0 \u0111\u00f4i khi k\u1ebb v\u1ee5 l\u1ee3i, xu th\u1eddi, \u0111\u1ed3 t\u1ec3, bu\u00f4n th\u1ecbt, b\u00e1n x\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m th\u00e0nh l\u1ecbch s\u1eed).<\/p>\n

T\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng hay tham v\u1ecdng b\u01b0ng v\u00e1c tr\u1ecdng tr\u00e1ch \u0111i t\u00ecm s\u1ef1 th\u1eadt b\u1eb1ng ng\u00f2i vi\u1ebft. T\u00f4i ch\u1ec9 xin vi\u1ebft v\u1ec1 m\u1ed9t v\u1eadt th\u1ec3 v\u00f4 tri, t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho c\u00e1i \u0111\u1eb9p, n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 b\u00e0n tay ngh\u1ec7 s\u0129, ch\u1ec9 n\u1eb1m y\u00ean nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111\u1ed3 v\u1eadt trang s\u1ee9c. Nh\u01b0ng khi l\u1eeda ch\u00e1y ng\u00f9n ng\u1ee5t, th\u00ec v\u1eadt v\u00f4 tri c\u0169ng quay cu\u1ed3ng theo \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh nh\u01b0 con ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u1ec3 gi\u1ebft m\u1ed9t t\u1ed5ng th\u1ed1ng, chi\u1ebfc phong c\u1ea7m v\u00f4 t\u00ean tu\u1ed5i, v\u00f4 t\u1ed9i v\u1ea1, phi ch\u00ednh tr\u1ecb c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i c\u0169ng b\u1ecb gi\u1ebft theo ch\u1ec9 v\u00ec n\u00f3 n\u1eb1m kh\u00f4ng \u0111\u00fang ch\u1ed7. T\u00f4i ch\u1ec9 xin vi\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1ch t\u00f4i nh\u00ecn v\u1eadt th\u1ec3 \u0111\u00f3.<\/p>\n

T\u00f4i vi\u1ebft cho ai, hay vi\u1ebft cho m\u00ecnh, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng quan h\u1ec7. \u0110i\u1ec1u ao \u01b0\u1edbc c\u1ee7a t\u00f4i l\u00e0 ng\u00f2i b\u00fat c\u1ee7a m\u00ecnh lu\u00f4n lu\u00f4n \u0111i theo v\u1ebb \u0111\u1eb9p v\u00e0 v\u1ebb s\u00e1ng trong cu\u1ed9c \u0111\u1eddi \u1ea3m \u0111\u1ea1m c\u1ee7a ki\u1ebfp l\u01b0u \u0111\u00e0y. C\u00e1i tr\u1eafng tr\u1ee3n v\u0103ng t\u1ee5c c\u1ee7a realism, t\u00f4i xin nh\u01b0\u1eddng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft v\u0103n t\u1ee5c t\u0129u v\u00e0 d\u1eef t\u1ee3n. S\u1ef1 t\u00e0n b\u1ea1o c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0m t\u00f4i kinh ng\u1ea1c v\u00e0 kinh s\u1ee3. Tr\u00ean cu\u1ed9c h\u00e0nh tr\u00ecnh v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng h\u1ecd \u0111i t\u1eeb \u0111i\u1ec3m A t\u1edbi \u0111i\u1ec3m B b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef r\u1ed5n rang cay \u0111\u1ed9c, b\u1eb1ng s\u1ef1 ph\u00e1 s\u1ea3n t\u00e2m linh, v\u00e0. \u0111\u1ed1i v\u00f3i nh\u1eefng k\u1ebb vi\u1ebft kh\u01a1i kh\u01a1i v\u00e0o t\u00ecnh d\u1ee5c ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 m\u00e0 vi\u1ebft cho c\u00f3 ti\u1ebfng vang, h\u1ecd d\u00f9ng c\u1ea3 ngay th\u00e2n x\u00e1c ph\u1ee5 n\u1eef nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00f4ng c\u1ee5 c\u00e2u kh\u00e1ch ho\u1eb7c \u0111\u1ec3 l\u00e0m d\u00e1ng nh\u01b0 th\u1ec3 m\u00ecnh \u0111ang l\u00e0m c\u00e1ch m\u1ea1ng choo n\u1eef quy\u1ec1n, m\u1ed9t cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng m\u00e0 ph\u1ee5 n\u1eef T\u00e2y Ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 l\u00e0m tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u00e3 l\u00e0m c\u0169, \u0111\u00e3 l\u00e0m tr\u00e2ng tr\u00e1o, v\u00e0 \u0111\u00e3 l\u00e0m th\u1ea5t b\u1ea1i v\u00e0 tho\u00e1i ho\u00e1!
\nTh\u1eadt t\u00ecnh t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 tham v\u1ecdng \u0111i t\u1eeb \u0111i\u1ec3m A t\u1edbi \u0111i\u1ec3m B c\u00e1i ki\u1ec3u nh\u01b0 v\u1eady, qua tr\u00f2 ch\u01a1i ki\u1ec3u c\u00e1ch v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi t\u00f4i kh\u00f4ng tin t\u00e2m linh c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00e1 s\u1ea3n, ngay c\u1ea3 trong ng\u1ee5c t\u00f9, cu\u1ed3ng t\u00edn, v\u00e0 \u0111\u00f3i r\u00e1ch. V\u00ec t\u00f4i l\u00e0 k\u1ebb hay m\u01a1, t\u00f4i tin r\u1eb1ng c\u00e1i \u0111\u1eb9p v\u00e0 v\u1ebb s\u00e1ng s\u1ebd thay Th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebf b\u1ea3o v\u1ec7 con ng\u01b0\u1eddi. V\u00e0 t\u00f4i c\u0169ng kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t n\u01a1i ch\u1ed1n n\u00e0o b\u1eb1ng c\u00e1i v\u00f2ng xe \u0111\u1eb7t tr\u00ean \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh x\u00e1c th\u00e2n ph\u1ee5 n\u1eef, hay \u0111em c\u00e1i nh\u1ee5c nh\u00e3, h\u00e8n m\u1ea1t c\u1ee7a ph\u1eadn ng\u01b0\u1eddi ra l\u00e0m d\u1ee5ng c\u1ee5 v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng.<\/p>\n

T\u00f4i vi\u1ebft, v\u00ec t\u00f4i mu\u1ed1n \u0111i t\u00ecm l\u1ea1i cho ch\u00ednh t\u00f4i (v\u00e0 cho b\u1ed1 m\u1eb9 t\u00f4i, nh\u1eefng nh\u00e0 gi\u00e1o t\u1ecb n\u1ea1n d\u1ea1y v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng) h\u00ecnh \u1ea3nh Chim H\u00f3t Trong L\u1ed3ng, Nh\u1eefng V\u00ec Sao C\u1ee7a Di\u1ec7u, M\u1ed1i T\u00ecnh Ch\u00e2n, Chi\u1ebfc Chi\u1ebfu Hoa C\u1ea1p \u0110i\u1ec1u, Con S\u00e1o C\u1ee7a Em T\u00f4i, v\u00e2n v\u00e2n. Nh\u1eefng c\u00e1i \u0111\u1eb9p \u0111\u00e3 m\u1ea5t c\u1ee7a m\u1ed9t th\u1eddi \u0111\u00e3 qua s\u1ebd ch\u00ecm v\u00e0o qu\u00ean l\u00e3ng.<\/p>\n

T\u00f4i vi\u1ebft v\u00ec sau khi \u0111\u00e3 \u0111i n\u1eeda cu\u1ed9c \u0111\u1eddi, t\u00f4i m\u1edbi bi\u1ebft m\u00ecnh kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 linh h\u1ed3n Goldman Sachs. T\u00f4i c\u0169ng ch\u1eb3ng c\u00f3 h\u00e2n h\u1ea1nh mang linh h\u1ed3n Karl Marx, Angel, hay c\u1ee7a b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t danh nh\u00e2n n\u00e0o T\u00f4i ch\u1ec9 hy v\u1ecdng m\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t ch\u00fat g\u00ec s\u00f3t l\u1ea1i c\u1ee7a linh h\u1ed3n v\u0103n h\u00f3a gi\u00e1o th\u01b0. T\u00f4i sinh ra l\u00e0 D\u01b0\u01a1ng Th\u1ecb Nh\u01b0 H\u1ed9i An, \u0111\u1ed5i th\u00e0nh D\u01b0\u01a1ng Th\u1ecb Nh\u01b0 Ho\u00e0i An v\u00ec b\u00e0 m\u1eb9 nh\u00e2n t\u1eeb nh\u01b0ng m\u00ea t\u00edn c\u1ee7a t\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n con g\u00e1i mang v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi s\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5 v\u00ec c\u00e1i t\u00ean c\u00f3 d\u1ea5u, t\u00f4i con g\u00e1i \u0111\u1ea7u l\u00f2ng nh\u00e0 gi\u00e1o D\u01b0\u01a1ng Qu\u1ed1c Ng\u1eef, v\u00e0 ch\u00e1u n\u1ed9i c\u1ee5 T\u1ed5ng L\u00e0ng B\u00fan D\u01b0\u01a1ng Qu\u1ed1c Nho. T\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n b\u00e0 v\u00ec \u0111\u1ecbnh m\u1ec7nh m\u00e0 n\u00f3i ti\u1ebfng Vi\u1ec7t chen ti\u1ebfng T\u00e2y Parisien, ti\u1ebfng M\u0129 vu`ng MidWest (nh\u01b0 \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 \u0111\u00e3 th\u1ea5y \u1edf \u0111\u00e2y), \u0111\u1ee9a con g\u00e1i nh\u1eady c\u1ea3m c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 gi\u00e1o v\u00f4 danh g\u1ed1c g\u00e1c l\u00e0m ru\u1ed9ng, \u0111\u00e3 t\u1eebng l\u00e0 ch\u1ee7 nh\u00e2n m\u1ed9t chi\u1ebfc phong c\u1ea7m x\u1ea5u s\u1ed1 c\u0169ng v\u00f4 danh n\u1ed1t.<\/p>\n

T\u00f4i vi\u1ebft, v\u00ec t\u00f4i m\u00e3i m\u00e3i nhung nh\u1edb, v\u00e0 mu\u1ed1n gi\u1eef m\u00e3i trong l\u00f2ng, v\u1ebb \u0111\u1eb9p v\u00e0 v\u1ebb s\u00e1ng, t\u1eeb chi\u1ebfc phong c\u1ea7m c\u1ee7a b\u1ed1 t\u00f4i.<\/p>\n

D\u01b0\u01a1ng Nh\u01b0 Nguy\u1ec7n <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LGT: Trong c\u00e1c nh\u00e0 v\u0103n n\u1eef Vi\u1ec7t Nam, c\u00f3 l\u1ebd ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 Ho\u00e0ng Lan Chi d\u00e0nh nhi\u1ec1u t\u00ecnh c\u1ea3m nh\u1ea5t l\u00e0 D\u01b0\u01a1ng Nh\u01b0 Nguy\u1ec7n. T\u00f4i y\u00eau v\u00ec c\u00e1i t\u00e0i v\u00e0 c\u1ea3 s\u1eafc. May m\u1eafn l\u00e0 t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u1ecdc \u201ct\u00e0i\u201d c\u1ee7a … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-7859","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tp-ghi"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1DQbJ-22L","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7859\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoanglanchi.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}