Sư Minh Tuệ- Các vấn đề đổi visa du lịch sang visa tôn giáo, xin gia hạn, điều kiện cho Phái Đoàn vì không có giấy g/thiệu từ tổ chức tôn giáo ở VN- Feb 22, 2025

CÁC VẤN ĐỀ VISA DU LỊCH ĐỔI SANG TÔN GIÁO, XIN GIA HẠN, ĐIỀU KIỆN CHO PHÁI ĐOÀN SƯ MINH TUỆ

TRONG HÀNH TRÌNH BỘ HÀNH SANG ĐẤT PHẬT

Ông Minh Tuệ tu theo hạnh đầu đà, không thuộc một tổ chức tôn giáo nào. Cách đây vài năm, ông bộ hành từ Bắc đến Nam và rất ít người biết tới. Tuy vậy, có lẽ vì lý do XYZ mà ông “được/bị” các youtubers ào ào “lancer”, nổi tiếng khắp Việt Nam và sau này cả thế giới. Khi ông bộ hành, nhiều người dân đi theo, gây mất an ninh trật tự. Hậu quả là nhà cầm quyền VNCS sau đó đưa ông về đồn, làm giấy tờ tuỳ thân cho ông và ông được “báo cáo” là tạm dừng bộ hành, ẩn tu ở XYZ.

Năm 2024, ông Minh Tuệ ngỏ ý muốn được bộ hành sang quê hương của Phật là Ấn Độ. Lộ trình là đi bộ từ VN-Lào-TháiLan-Miến Điện-Ấn Độ. Đoàn Văn Báu, một cựu thượng tá công an, xung phong là người giúp ông trong giấy tờ…Khi qua Thái Lan thì người ái mộ từ khắp thế giới bay qua và đến “đảnh lễ, cúng dường”, nhiều nhất là người Việt. Một số tu sĩ trẻ xin đi theo và đoàn ô Tuệ sau này vào khoảng 17 người, cùng Báu và hai thiện nguyện viên. Tình trạng “xung đột” xảy ra vì Đoàn văn Báu có thái độ “lộng hành”: cấm đoán các youtubers ( số này rất đông đến 15-17 vị. Ai đó nói đúng, ông Tuệ là “ 1 cây ATM” cho các youtubers này kiếm tiền); cho phép ai thì người đó mới được đến phỏng vấn ô Tuệ, phàn nàn các nhà sư trẻ…Rồi visa sắp hết hạn mà đoàn chưa tới Miến Điện. Ô Báu nói sẽ làm gia hạn visa nhưng giở trò và doạ dẫm đủ thứ. VD doạ là những youtubers ABC sẽ bị đuổi về VN, visa ô Tuệ là du lịch nhưng không theo luật (tức là ở hotel, vui chơi làm lợi cho Thái Lan) mà toàn đi bộ, khất thực (Theo ý kiến cá nhân tôi, HLC, thì Thái Lan sẽ thu được lợi từ các Phật Tử. Họ mua đồ Thái lan nấu tại chỗ cúng dường và nhân tiện đó họ cũng du lịch những nơi họ chưa đi…) nên sẽ tước visa v.v. Ông Tuệ sau đó chia tay cựu công an Báu dù ô Báu có trở về sau khi đi vắng 3 ngày, Báu xin sám hối, xin được tiếp tục đi bộ với ô Tuệ. Tu sĩ Phước Nguyên tình nguyện thay thế.

Sau khi Báu ra đi một ngày thì bất ngờ cảnh sát Thái ập tới kiểm tra đoàn xem có hợp pháp visa không. Điều này gây xôn xao. Phật Tử khắp nơi lo lắng. Phe ô Báu tung nhiều tin giả, thậm chí còn tung cả tin cư sĩ Phước Nguyên sẽ bị câu lưu (trong youtube của PhobolsaTV!!), rằng youtubers sẽ bị đuổi về VN vì gây mất trật tự an ninh, rằng không thể xin gia hạn vì visa của ô Tuệ là visa du lịch v.v. Tuy thế, cảnh sát chỉ là kiểm tra. Họ không làm gì khó dễ cả. Họ rất quý trọng các nhà sư vì Phật Giáo là quốc giáo. Thậm chí vài youtuber Thái làm tin, thế là sau này nhiều Phật Tử Thái cũng tới đảnh lễ, cúng dường. Mỗi ngày, Phật Tử dậy từ 2-g g sáng. Đến chỗ phái đoàn cỡ 5g sáng. Trải bạt. Sau đó phái đoàn ô Tuệ ra khất thực. Phải nói ai cũng cúng dường nhiều nên tôi thấy nhiều thực phẩm quá, không phải cho 18 người ăn một ngày mà chắc gấp 5 lần thế. Nhiều ông, bà,cô từ Mỹ, Úc, Đức, VN qua. Họ có khi rất trẻ, xinh đẹp. Nhìn họ thành tâm cúng dường, tôi cũng thấy rất cảm động. có vị còn khóc vì không được gặp Thầy khi ở VN. Bây giờ phải qua Thái mới được gặp. Có vị vẽ hay in ra rất nhiều hình sư Minh Tuệ, rồi xin chữ ký Thầy.

********************************

Bực mình vì vụ xin visa đâu có gì khó khăn mà họ tung nhiều tin, gây hoang mang cho phái đoàn, Phật Tử khắp nơi nên tôi mới nêu câu hỏi cho Meta AI. Dưới đây là câu trả lời cho visa du lịch đổi sang visa tôn giáo ở Thái Lan, Miến Điện, Ấn Độ. Tóm tắt là

1-Có thể đổi từ visa du lịch sang visa tôn giaó. Điều kiện là:

Xin thư chấp nhận từ một tu viện hoặc chùa Phật giáo Thailand, Myanmar, Ấn độ

– Đáp ứng các yêu cầu do Bộ Nội vụ Thailand, Myanmar, Ấn độ đặt ra

– Nộp đơn xin Thị thực tôn giáo (RV) tại đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Thailand, Myanmar, Ấn độ tại Việt Nam hoặc tại các quốc gia đó

2-Lệ phí xin đổi visa du lịch sang visa tôn giáo (cho Thái, Miến Điện, Ấn Độ trung bình là 30;50;30 USD)

-Thị thực du lịch (Nhập cảnh một lần): Thái Lan (khoảng 30USD; Miến Điện (50 USD; Ấn Độ (10-30USD)

– Thị thực du lịch (Nhập cảnh nhiều lần): Thái Lan (khoảng 150 USD); Miến Điện (70 Mỹ kim); Ấn Độ (30-100 tuỳ thời gian lưu trú)

– Thị thực không định cư (Nhập cảnh một lần): Thái Lan (khoảng 60 USD);

– Thị thực không định cư (Nhập cảnh nhiều lần) hoặc tôn giáo: Thái Lan (khoảng 150 USD); Miến Điện (50-100USD) ; Ấn Độ (100-200 tuỳ thời gian lưu trú)

3-Lệ phí xin gia hạn ( quan trọng nhất là phái đoàn ô Tuệ coi vụ Thailand) (57, 90, 60 USD)

– Thị thực du lịch (Nhập cảnh một lần): Thái Lan (Có thể gia hạn một lần trong 30 ngày với chi phí là khoảng 57 USD; Miến Điện (một lần 14 ngày và 3 USD/1 ngày); Ấn Độ ( một lần 6 tháng từ 60-100USD)

– Thị thực du lịch (Nhập cảnh nhiều lần): Thái Lan (Có thể gia hạn hai lần, mỗi lần 30 ngày với chi phí là khoảng 57 USD cho mỗi lần gia hạn

– Thị thực không định cư, tôn giáo: Thái Lan (Có thể gia hạn trong 1-2 năm, tùy thuộc vào loại thị thực, với chi phí từ khoảng 57 USD đến 228 USD); Miến Điện (3-6 tháng với chi phí từ 50-100 đô la Mỹ) Ấn Độ( từ 1-3 năm với 100-500 USD)

4- Xin gia hạn cần có mặt không:

Ở Thái Lan, Miến Điện hay Ấn Độ: quy trình gia hạn thị thực thường yêu cầu phải có mặt trực tiếp tại Văn phòng Di trú. Tuy nhiên, có một số trường hợp ngoại lệ và phương án thay thế:

1. Xuất hiện trực tiếp: Đối với hầu hết các trường hợp gia hạn thị thực, bạn sẽ cần phải đến Văn phòng Di trú trực tiếp. Trường hợp này thường xảy ra đối với khách du lịch, người đã nghỉ hưu và một số loại thị thực không định cư.

2. Đại lý dịch vụ thị thực: Bạn có thể thuê một đại lý dịch vụ thị thực để hỗ trợ quy trình gia hạn. Họ sẽ giúp chuẩn bị các tài liệu cần thiết và nộp thay cho bạn. Tuy nhiên, một số Văn phòng Di trú vẫn có thể yêu cầu bạn phải xuất hiện trực tiếp.

3. Giấy ủy quyền: Trong một số trường hợp, bạn có thể cấp Giấy ủy quyền (POA) cho một đại lý dịch vụ thị thực hoặc một cá nhân đáng tin cậy. Điều này cho phép họ hành động thay mặt bạn và nộp đơn xin gia hạn. Tuy nhiên, POA phải được công chứng và xác thực hợp lệ.

4. Gia hạn trực tuyến: Cục Di trú Thái Lan đã giới thiệu hệ thống gia hạn thị thực trực tuyến cho một số loại thị thực. Nếu đủ điều kiện, bạn có thể nộp đơn xin gia hạn trực tuyến và tránh phải xuất hiện trực tiếp.

3-Các yêu cầu bổ sung đối với thị thực tu sĩ Phật giáo:

– Thư giới thiệu từ Tăng đoàn Phật giáo Việt Nam hoặc một tổ chức Phật giáo được công nhận

– Giấy chứng nhận xuất gia với tư cách là tu sĩ Phật giáo

– Thư chấp nhận từ một tu viện hoặc chùa Phật giáo Thái Lan, Miến Điện hoặc Ấn Độ

– Bằng chứng về đủ khả năng tài chính để lưu trú tại Thái Lan, Miến Điện hoặc Ấn Độ

4-Nếu ô Minh Tuệ không trực thuộc một tổ chức tôn giáo nào ở VN, tu một mình nên không thể xin giấy giới thiệu của Giáo Hội Phật Giáo ở VN:

– Có thể đến một ngôi chùa nhỏ ở Thái Lan, Miến Điện hoặc Ấn Độ và giải thích hoàn cảnh của mình. Họ có thể sẵn lòng cung cấp một lá thư giới thiệu hoặc một giấy chứng nhận xác nhận các thực hành khổ hạnh của ô Tuệ.

– Hội đồng Tăng đoàn Phật giáo Thái Lan, Miến Điện hoặc Ấn Độ (Bộ Văn hóa của chính phủ Ấn Độ, cơ quan giám sát các vấn đề Phật giáo, cũng có thể cung cấp hướng dẫn hoặc hỗ trợ).

Khi tiếp cận những ngôi chùa hoặc tổ chức này, hãy chuẩn bị:

– Chia sẻ câu chuyện của ô Tuệ và giải thích về các hoạt động khổ hạnh của ô Tuệ

– Cung cấp bằng chứng về sự công nhận toàn cầu của ô Tuệ (ví dụ: bài viết, video hoặc lời chứng thực)

– Thể hiện sự tôn trọng đối với các truyền thống và phong tục Phật giáo địa phương

Hãy nhớ rằng kết quả không được đảm bảo và quá trình này có thể mất thời gian. Tuy nhiên, bằng cách cởi mở, tôn trọng và chân thành, phái đoàn ô Tuệ có thể có được chứng nhận hoặc sự công nhận mà phái đoàn đang tìm kiếm.

KẾT LUẬN: tôi mất gần hai giờ để tìm hiểu và viết bài này sau khi hỏi MetaAI. Ts Nguyễn Đình Thắng, người hoạt động về tự do tôn giáo tại Hoa Kỳ từ nhiều năm nay (nên bị nhà cầm quyền VNCS cấm về VN), có trụ sở BPSOS tại Thailand từ khoảng 1997 đến nay, cho tôi biết, có nhiều người Thái CÓ MỐI QUAN HỆ RỘNG RÃI sẵn lòng giúp sư Minh Tuệ với điều kiện có yêu cầu trực tiếp từ Sư Minh Tuệ và các vị sư trẻ trong đoàn bộ hành đến đất Phật.

Tuy nhiên, theo tôi, qua câu trả lời của Meta AI thì ông Phước Nguyên cần lấy giấy uỷ quyền (có chứng nhận) của ô Minh Tuệ và các nhà sư trẻ, sau đó ô Phước Nguyên hãy liên lạc với Ts Nguyễn Đình Thắng để được giới thiệu với những người Thái ( có uy tín, quan hệ rộng) để được đổi từ visa du lịch sang visa tôn giáo. Nếu ô Phước Nguyên sợ nhà cầm quyền VN sẽ làm khó dễ ông vì nhờ vả Ts Nguyễn Đình Thắng thì ông có thể tìm người khác. Tại Miến Điện hoặc Ấn Độ, ô Phước Nguyên hay lên youtube nhờ những ai đang ở 2 quốc gia này (người Việt-Miến Điện; Việt-Ấn Độ) tìm giúp các ngôi chùa nhỏ để xin giấy bảo đảm, chứng nhận ( vì ô Tuệ không ở một tổ chức tôn giáo nào ở VN). Tất nhiên hãy chọn lọc kẻo lầm người, vd người của Báu ( giả dạng giúp nhưng sẽ trì hoãn để phái đoàn bị quá hạn visa…)

Hình ảnh chụp lại từ youtube của nhiều channels. Có nhiều người Thái Lan đến đảnh lễ, cúng dường nữa.

Hoàng Lan Chi

2/2025

Posted in Tạp Ghi | Comments Off on Sư Minh Tuệ- Các vấn đề đổi visa du lịch sang visa tôn giáo, xin gia hạn, điều kiện cho Phái Đoàn vì không có giấy g/thiệu từ tổ chức tôn giáo ở VN- Feb 22, 2025

Thư Ngỏ

 Hoàng Lan Chi trân trọng chào quý thân hữu ghé thăm.

Xin xem Menu chính ở banner của web site với các mục Văn Học Nghệ Thuật,  Âm nhạc và Truyền Hình , Thân Hữu..Click vào mỗi mục, sẽ có các mục phụ.

Tiểu sử: click vào  đây: Tiểu Sử

Hình Ảnh từ 1954 đến nay: click vào đây:   Giòng Thời Gian Từ 1954

Click vào mỗi mục dưới đây, ở bên phải, để xem nội dung của mục đó và chọn bài để xem:

Ngoài ra còn có: Các bài mới, Các bài được đọc nhiều nhất, các youtube (HLC phỏng vấn).

Liên lạc:  hoanglanchi@gmail.com

Posted in LanChiYesterday | Comments Off on Thư Ngỏ

Hầu Như Cả Gia Đình Trump Đều Căng Thẳng- Jan 23, 2025

HẦU NHƯ CẢ GIA ĐÌNH TRUMP ĐỀU CĂNG THẲNG

Khi được biết Lễ Nhậm Chức không tổ chức ngoài trời, Magas chúng tôi thở phào. Nhẹ nhõm rất nhiều dù vẫn lo. Chúng tôi, người Maga đã lo lắng thế thì không cần nói ai cũng biết, gia đình TT lo đến thế nào.

Người lo lắng, bị căng thẳng nhất là Melania

Người thứ hai là Ivanka vì Ivanka là đứa con gái tài ba, giỏi dang mà Trump rất yêu quý. Hãy nhớ lại những bài diễn văn của Ivanka khi đi vận động cho cha vào 2020. Rực lửa mà vẫn duyên dáng. Chưa có người phụ nữ nào có những diễn văn hay như thế, đối với tôi. Vì thế lực của nhóm ‘quyền lực ngầm” mà Ivanka phải đàh đoạn rút lui vì mạng sống của ba đứa con. Nhiệm vụ trao vào tay Eric rồi Tiffani.

Nhóm thứ ba là gia đình Trump và những cộng sự thân tín. Elon Musk có lẽ cũng có lo nhưng người đàn ông tài ba này hẳn đã có nhiều biện pháp để bảo vệ Trump. Tuy thế, nếu bọn khốn nhóm “quyền lực ngầm” cho người khủng bố tự sát thì cũng rất đáng lo ngại.

Vì quá căng thẳng nên hai người phụ nữ gần gũi nhất Trump đã sụt ký, đã hốc hác, đã phờ phạc.

Melania trong vài tấm chụp thật gần cho thấy bà rất hốc hác, tiều tuỵ. Trên mặt bà vẫn dấu hiệu lo lắng. Không lẽ bà cố tình chọn một chiếc mũ khá rộng vành để che bớt vẻ phờ phạc? Không lo sao được khi cả gia đình đứng rất gần Trump kể cả đứa con trai duy nhất. Nếu một quả bom và ..?

Ivanka cũng bơ phờ, hốc hác nhưng không đến nỗi quá tiều tuỵ như Melania.

Lễ Nhậm Chức suông sẻ. Chúng tôi thở phào, cảm ơn Thượng Đế. Chắc hẳn Melania và Ivanka cũng cùng cảm giác tương tự chúng tôi.

Buổi tối Melania xuất hiện với chiếc áo dạ hội đen trắng nhu nhã. Tuy có vẻ đỡ hơn nhưng nét phờ phạc, hốc hác vẫn còn

Tổng Thống 47 Trump là người có sức khoẻ hiếm có. Ông đi hết rally này đến rally nọ song song với việc hầu toà mà vẫn khoẻ mạnh. Bị ám sát, khi ngóc đầu dậy là giơ cao nắm đấm. Tuy vậy, phải lo quá nhiều việc nên trông ông cũng có vẻ hơi hốc hác

Eric và vợ cũng dung nhan xuống sắc.

Chỉ có Tiffani là tươi tắn. Có lẽ vì Tiffani đang mang bầu. Barron thì có lẽ vì tuổi đang lớn nên không thấy tiều tuỵ mà ngược lại, đẹp trai-bản lãnh-tự tin-lịch sự.

Tôi cảm ơn Elon Musk và các Bộ Trưởng. Tôi hy vọng họ sẽ đồng lòng cùng TT để làm việc cho phú cường và hoà bình của Mỹ cũng như toàn thế giới.

Đón xem tập sau: “Những Người Đàn Ông Bế Con” trong tập “Trump, tổng thống của tôi”

Hoàng Lan Chi

1/2025

Posted in Tạp Ghi | Comments Off on Hầu Như Cả Gia Đình Trump Đều Căng Thẳng- Jan 23, 2025

Một Elon Náo Nhiệt và Một Barron Trầm Lắng- Jan 22, 2025

Hoàng Lan Chi

MỘT ELON NÁO NHIỆT VÀ MỘT BARRON TRẦM LẮNG

Elon Musk thuở bé có vẻ hiền, ngây thơ, trong sáng như hoàng tử chuyện cổ tích xưa. Năm 2016, Trump đắc cử, Barron đã ngáp, ngái ngủ. Rồi Barron chơi ú oà với con của Ivanka. Bọn Dân Chủ thổ tả rất “khốn nạn”. Họ soi mói bươi móc Trump chưa đủ, họ tấn công cả Melania và Barron. Khi họ đụng tới Barron thì bà Melania không nhịn nữa. Bà đâm đơn kiện. Song song bà bảo vệ, che chắn Barron thật kỹ. Thỉnh thoảng hiếm hoi mới có hình ảnh Barron xuất hiện sau 2020.

2024. Barron đã trưởng thành, chuẩn bị vào Đại Học. Một chân dung mới không còn đẹp trong sáng như ngày nào mà hơi “faut” ở cái mũi và vẻ mặt khá “lạnh lùng”.

Bầu cử. Barron bất ngờ xuất hiện ủng hộ cho cha. Trong một event, Trump giới thiệu và Barron giơ tay chào đám đông. Sau đó Đại Hội bầu Barron là đại diện Cộng Hòa ở Florida. Bà Melania ra tay. “Người mẹ” đã thắng. Barron lại bị đưa vào vỏ sò. Thậm chí còn không xuất hiện ở Đại Hội Cộng Hòa đề cử UCV Trump.

Lễ Nhậm Chức 2025. Barron lại biến hoá. Đầu tiên là mái tóc. Tôi không thích kiểu này. Bản lãnh, tự tin và đặc biệt không còn lạnh lùng nhưng có chút gì đó xa cách kiểu “quý tộc Anh Quốc” (thời chúng tôi hay nói “phớt tỉnh Ăng Lê"), chút gì đó lịch sự, lịch lãm của “Phú Lãng Sa” ( tức Pháp Quốc).

Bà Melania muốn Barron trở thành gì? Và Trump thì muốn gì? Hiển nhiên Trump rất yêu quý Barron, khen Barron nồng nhiệt và dường như ao ước Trump nối nghiệp ông: thương trường và chính trường. Còn bản thân Barron thì muốn gì? Tôi không biết vì không tìm hiểu nhưng lễ nhậm chức, nhìn hai hình ảnh trái ngược của Elon Musk và Barron: tôi thấy ngộ nghĩnh và chỉ một cảm tưởng: vui vui.

Tôi ngưỡng mộ tài ba của Elon Musk, người đàn ông giàu nhất thế giới và cả cái cách hoạt động của Elon mà thời xưa đã gọi là “buôn vua”. Còn thế kỷ này, thấy Elon Musk đầu tư vào chính trường với nhiều “chiêu” độc đáo: ai cũng ngưỡng mộ chẳng riêng gì tôi. Tất nhiên không kể đám Dân Chủ thổ tả.

Tôi yêu và ngưỡng mộ Trump. Cho nên tôi chỉ biết cầu nguyện cho TT được sức khoẻ, bình an để sau bốn năm, ông lại quay về mái ấm gia đình và dành nhiều thì giờ cho Melania và Barron. Tôi cũng chỉ biết cầu nguyện Barron có ý thích đi vào một con đường phù hợp với tính cách của cậu. Hy vọng con đường ấy sẽ được cả Trump và Melania cùng chia sẻ, cùng vui. Tôi không nghĩ Barron sẽ có nhiều tham vọng kiểu Elon Musk. Nhưng biết đâu chàng Hoàng Tử Chuyện Cổ Tích của Chúng tôi vào 2016 sẽ là một Tổng Thống HK ở tương lai?

Một gia đình ấm êm, hạnh phúc vào cuối đời: là điều tôi cầu ơn trên ban cho ‘Mãnh hổ Hoa Thịnh Đốn” vì ông xứng đáng được như thế sau bao gian truân, chìm nổi chỉ vì lý tưởng “Make America Great Again”.

Hoàng Lan Chi

Đón xem bài tới trong chuỗi bài về "Trump, Tổng Thống của tôi": Cả Gia Đình CăngThẳng, Melania và Ivanka Đều Phờ Phạc

Posted in Tạp Ghi | Comments Off on Một Elon Náo Nhiệt và Một Barron Trầm Lắng- Jan 22, 2025

Web TrinhNu. Bài cũ 2006-Phỏng vấn Lê Văn ( cựu BTV của VO A), Bài Thơ có 4 nhạc sĩ phổ, CT Tác Giả Tác Phẩm của HLC vào 2006- Jan 6, 2024

Hoàng Lan Chi viết: lang thang. Ayda, trinhnu.net hoạt động lại. Đây là trang web mà HLC tham gia từ 2004 khi mới đến HK. Copy một bài tạp ghi ở trinhnu.net về đây. Nhớ lại kỷ niệm cũ khi phỏng vấn cựu Trưởng Ban Việt Ngữ của VOA, ông Lê Văn, Bài thơ của Hoàng Lan Chi do 4 nhạc sĩ phổ nhạc, Chương trình Tác Giả-Tác Phẩm của HLC vào 2006 ở Đài Phát Thanh vnhn ở Hoa Thịnh Đốn

TẠP BÚT THÁNG MUỜI HAI

MỘT

9 giờ nhận mail Bà Giám Đốc Đài Việt Nam Hải Ngọai “Chị ráng phỏng vấn anh Lê Văn thì em sẽ đi dự lễ ra mắt sách của ảnh, còn chị đi vụ Thư Viện”, mình liên lạc với Đài Phát Thanh thì trong mail phổ biến, hòan tòan không có số phone hay địa chỉ gì ở Virginia để gặp Lê Văn cả. Thế thì truy tìm tông tích tên tăm tiêng tức thì! Gọi cho Bác Sĩ Nguyễn Ý Đức, Ông cho hay vợ chồng Lê Văn đã bay và Ông không có cell của họ. Ổng nói “Hỏi Nguyễn Tiến Hưng sẽ có”. Mình cười:
-Men ? Tìm ông đó không dễ đâu anh.
-Nhân vật quan trọng mà em.

Tuy vây cứ gọi cell cho “chàng” Tiến Hưng. Trước kia, khi cho mình số cell, “Chàng” cẩn thận dặn “Lan Chi đừng cho ai nhé” May mắn gặp “Chàng.” Tuần sau hai vợ chồng “Chàng” sẽ qua Úc ra mắt “Khi Đồng Minh Tháo Chạy”. “Chàng” cho cell của Lê Văn ngay. Bèn gọi ngay cho LV và hẹn LV ngay buổi chiều đó thu hình ở Đài Truyền Hình. Khi báo cho Đài để chuẩn bị máy thu hình thì Giám Đốc:
-Ủa, duờng như anh Đỗ Hiếu sẽ phỏng vấn ông Lê Văn?
-Tôi không biết, không nghe anh Văn nói gì hết.

Hóa ra, đồng nghiệp Đỗ Hiếu của mình gửi mail cho Lê Văn và chắc LV chưa kịp đọc, không biết và nhận lời phỏng vấn của mình tại Đài Truyền Hình. Mình xin phép Đỗ Hiếu và phỏng vấn ngay Lê Văn vì Bà Giám Đốc muốn phát hình và cả phát thanh ngay để yểm trợ Lê Văn cho buổi ra mắt sách.

Ông Nguyên Chủ Biên chương trình Việt Ngữ Đài VOA có giọng nói “ăn” micro thật. Qua micro, giọng của “Chàng” hay hẳn. Hôm thu hình, được khỏang 20 phút thì ..vì mặc không đủ ấm, bị lạnh mình đành la lên “Ngưng tí nhe Thiện. Cô ho đây” thế là ho sặc sụa. Thu tiếp. Đến phút cuối, lại …muốn ho quá. Ráng nín và vì thế nói khàn khàn vào phút chào từ giã.

Hôm sau cứ đi dự Ra Mắt Sách vì “Chàng” sẽ tặng sách. Chẳng qua thấy cuốn sách cũng hấp dẫn, đẹp, trang nhã và vui vui. Trong buổi lễ, Lê Văn mời mọi người uống rượu vang cùng nho, bánh lạt, fromage.. “Chàng” viết lời đề tặng, đúng là dân ngọai giao “ Thân tặng Cô Lan Chi, người đồng nghiệp duyên dáng trong ngành truyền thông”.

Cuối buổi lễ, mình lại trêu Lê Văn:
-Tôi phải gọi đây là Buổi Hội Ngộ của Các Nhà Ngọai Giao bậc Thầy”!

Thật vậy vì ai cũng nói hay, vừa đủ, không Dai, Dài, Dại, Dở, Dỏm . Kể cả bà Lê Văn, bà nói cũng lưu loát, hay và vừa đủ.

HAI

Anh Hiếu Anh ra đi bất ngờ nhưng điều kỳ diệu là trước khi vĩnh biệt cuộc đời, con chim đã hót và hót được đủ những nỗi niềm u uẩn trong trái tim. Ngọc Mai đã nhận được những tín hiệu ấy và viết những câu rất đẹp “Anh không còn cầm súng trực tiếp nhưng câu nói của Anh, đã là phát súng cuối cùng cho người ở lại suy ngẫm” Bài Ru Em Tình Vàng của Anh nghe hay và não nùng. Mình cũng đã kịp khen Hay với Anh. Anh sẽ vui vì mình luôn nói thật. Như đã nói Thật rằng, xin quý vị Nhạc Sĩ đừng bắt tôi …nghe Quỳnh Lan hát nữa! Khổ quá, CD nào cũng QL, tôi phát ngán tận cổ. Sao không tìm người khác, giá cũng như thế và hát bằng hay kém QL một chút để thay đổi ? Phạm Ngọc thì vì tình bạn và QL hát cũng hay nên CD Phạm Ngọc thực hiện thì tòan QL hát nhưng còn các vị khác?

Đời là phù du. Lưu danh hậu thế bằng tiếng tăm hay tai tiếng? Cả một đời chính nghĩa cờ vàng, cuối đời bỗng phản bội chỉ vì chút ảo tưởng mong được vào Văn Học Sử trong nước! Ôi, con thiêu thân mù quáng! Thụy Mi cũng từng tâm sự như thế về những con thiêu thân, cả một thời tuổi trẻ khá hào hùng thì cuối đời lao mình vào ảo vọng của ánh sáng phù du.

BA

Nguời Việt ở Canada khá thành công. Lễ hội 30 năm có sự hiện diện của Chính Phủ Canada, những khuôn mặt trẻ và những em bé gái với áo dài xinh xắn. Mình phỏng vấn Tiến Sỹ Lê Duy Cấn từ Ottawa qua DC. Đang thu hình, lại ho. Chán thật. Mấy tuần lễ cảm lạnh vì chủ nhà set nhiệt độ khá thấp khi họ đi vắng. Trước đó thu hình Ts Nguyễn Đình Thắng, Ủy Ban Cứu Người Vượt Biển. Đây là người mình hài lòng nhất. Chỉ đưa dàn bài tổng quát trước nhưng Thắng nói hay, gọn, vừa đủ. Ngay sau câu một, mình bẻ lái làm “Chàng” “lái theo” nhưng sau đó lập tức mình bẻ ghi thì “Chàng” cũng quẹo về thật nhanh.

BỐN

Chương trình chiếm nhiều thời gian, tâm huyết nhất là CT Tác Giả – Tác Phẩm – Thính Giả. Phải nghe CD nhiều lần, ghi ý kiến, lấy ý kiến thính giả, tác giả và cuối cùng đàm luận với một Nhạc Sĩ nào đó. May mà mình có đầy đủ dụng cụ và tự thu âm người ở xa qua phone, tự làm chương trình tại nhà chứ nếu phải vào Đài, hẹn giờ, thu âm ý kiến tác giả, thính giả thì sẽ không thực hiện nổi. Vì thính giả bận, vì đài còn phải nhường cho người khác làm việc. Do mình tự bỏ tiền ra mua dụng cụ và nhờ Đinh Quang Trung set rồi dạy, sau đó tự làm. Giai đọan đầu cực vì mò mẫm một mình. Bây giờ đã khá thạo. Chính vì thế khi thu âm ông A bà B, cũng hay chiều khi họ đòi thu lại lần 2 vì “nói vấp, vì nói nghe dữ quá, vì nói nhanh quá..” Mình chiều ý hết. Buồn cười, sau chương trình “Những bài thơ được nhiều Nhạc Sĩ phổ”, có người hỏi:
-Ủa, thấy chị ít làm thơ, sao bây giờ thơ chị có đến 4 người phổ?

Muốn chết vì cười. Bài “Tóc thề, Em Đi Đâu Mà Vội ”, đầu tiên Phạm Anh Dũng phổ năm 2001 gì đó. Ít lâu sau, ông Đỗ Quân khóai, cũng phổ. Năm 2004, quen Hàn Sỹ Nguyên, ông Nguyên cũng phổ. Rồi ông Lại Tích Phúc cũng phổ. Ông nào cũng có ca sỹ hát trừ ..Phạm Anh Dũng! Mình phải nhờ Xuân Thanh hát. Xuân Thanh nói, ban đầu em coi như kỷ niệm với chị nhưng bây giờ em thích, em sẽ đưa bài này vào CD kỳ tới, mình van lạy Xuân Thanh:
-Ấy, xin đừng, chị không thích.

Nói thiệt, hôm làm chương trình, còn râu ông nọ cắm cằm bà kia nghĩa là Tóc Thề của Lại Tích Phúc bị cho vào phần của Đỗ Quân! Đỗ Quân kêu trời:
-Sao thơ chị mà chị không thuộc vậy?
-Dẹp mi ơi, nói thiệt, 4 ông phổ thơ của chị thật nhưng bây giờ em hỏi, chị không thuộc của ai và cũng chẳng nhớ giai điệu của bất cứ bài nào.

Tại mình phải làm việc trí óc khá nhiều, làm sao nhớ nổi? Mà cũng chẳng khoe nên nick kia mới théc méc “Sao tự nhiên thơ chị có 4 người phổ?!!” Chèn đét ơi, nếu nick đó biết rằng có người còn bảo “chị làm thơ đi, em phổ nhạc cho” mà mình từ chối vì “chị ít mần thơ lắm em ơi. Lo làm Đài Phát Thanh hay viết văn kiếm cơm ăn đã”

Bận bịu với Đài Phát Thanh nên cũng chẳng viết bài cho Báo Tết. Đỗ Hiếu hỏi:
-Sao Lan Chi mới đến VA hai năm mà làm được nhiều việc cho Cộng Đồng quá nhỉ?

Wow, mọi cái tòan số mệnh đẩy đưa. Hôm mình đi dự rồi viết “Mũ đỏ Hoa Thịnh Đốn và vòng hoa cho đồng đội”, mấy ông mũ đen, mũ đỏ đưa vào web riêng, rồi các ông làm quen, Ông Nhung thì:
-Mấy anh em khóai quá. Nói rằng Lan Chi viết cảm động rớt nước mắt hà!

Nhạc Sĩ Nguyễn Hiền và Sáo Thần Nguyễn Đình Nghĩa ra đi. Cuối năm, tòan tin buồn. Chỉ có một tin vui, chương trình HO được mở lại và lần này sẽ có nhiều thuận lợi cho dân Việt Nam hơn.

Hoàng Lan Chi

Posted in Tạp Ghi | Comments Off on Web TrinhNu. Bài cũ 2006-Phỏng vấn Lê Văn ( cựu BTV của VO A), Bài Thơ có 4 nhạc sĩ phổ, CT Tác Giả Tác Phẩm của HLC vào 2006- Jan 6, 2024

Mê ngọc lan cho lắm rồi cũng phải trảm! Nov 26, 2024

MÊ CHO LẮM RỒI CŨNG TRẢM !

Ngọc Lan là hoa tôi mê vì hương sắc do thuở bé theo bà ngoại đi chùa và có lộc là ngọc lan. Ở VN thuở xưa, vào ngày rằm cũng có bán ngọc lan xâu thành chuỗi bán.

2019, một ông chiết cho tôi được một cây ngọc lan thấp nhưng có lẽ ông này chiết kiểu gì đó mà cây cứ nhiêu đó không lớn được và cho được vài hoa.

Tôi quý hơn vàng. Nhưng chỉ đợt hoa thứ hai, sau đó tự nhiên chết.

2021 tôi mua môt cây của vườn Hien Tran. 85 đồng. Tôi chăm. Nó lớn nhanh như thổi. Đợt hoa thứ hai bông to lắm. Rất sai hoa. Mê lắm. Ngắt hoa vào cúng phật, bỏ trên bàn, trên đầu giường ngủ, ngăn tủ quần áo, tặng bạn bè…

Tôi muốn có hương ngọc lan phả vào phòng ngủ nên 2023 lại mua thêm cây thứ hai. Cũng 85 đồng. Cũng lớn nhanh như thổi. Hoa cũng đầy cây.

Năm nay, sức khoẻ kém hơn. Không đủ sức hái hoa rồi đem cho nên tôi đã trảm cả 2 cây xuống thấp vào Tháng 11/2024. Dự định chỉ giữ một cây đầu tiên. Cây thứ hai sẽ đào, trồng chậu rồi bán.

Bày tùm lum rồi giờ thì bán cũng tùm lum!

PS: HLC đang ở Brisbane nhe bà con.

Posted in Tạp Ghi | Comments Off on Mê ngọc lan cho lắm rồi cũng phải trảm! Nov 26, 2024

Con Xin Lỗi Cô, Cho Con “Hỗn” Chút Nghe- Oct 15,2024

Tôi bật youtube xem chương trình A. Đôi khi vừa nghe vừa xem Facebook. Do đó đưa đến tình trạng youtube tự động đẩy chương trình nào đó lên và tôi cũng nghe. Hôm nay vô tình nghe được chương trình Music Box của Thuý Nga do Hương Lan làm host.
Hương Lan mời thêm vài nghệ sĩ. Lan kể về tiểu sử Viễn Châu. Khi xong, Hương Lan ” Bây giờ xin mời quý vị…: Hương Lan quay qua nghệ sĩ Phượng Liên “Con xin phép cô con hỗn chút nghe. Cô cho con hát trước”. Phượng Liên gật đầu “Con hát đi con”

Tôi cảm động. Các bạn trẻ trong nước bây giờ xem đó. Dù là nghệ sĩ cải lương thường thì học vấn không được cao do họ đi hát từ nhỏ nhưng cái “nề nếp, gia giáo” của người miền Nam vẫn có đó. Còn nhớ, một lần coi youtube Mộng Tuyền, tôi thấy một bạn trẻ cho comment “Đúng là giáo dục miền Nam. Cô MT tuy già nhưng nói chuyện với Jimmy vẫn Dạ, Dạ”.

Hương Lan xin phép “hỗn” vì sẽ là hát trước cô Phượng Liên.

Thế nào? Giáo dục XHCN trước 75, ở miền Bắc, có bao giờ dậy bạn trẻ những điều đó không nhỉ? Những điều tế nhị đó?

Cái ấn tượng “nặng” trong tôi là một số bạn trẻ trong nước rất đanh đá, rất hỗn hào, hở tí là câng câng mặt, lý sự rất “mất dạy” và cái câu khủng khiếp “Mày biết bố mày là ai không”. Rồi đến “cái Bún Chửi”. Thật đau lòng khi VN lại có những cái xấu xí đó.

 

ThuyVi Le

Cũng chính vì lý-do ấy, khi em tình cờ thấy một clip mà người “bố” miền Bắc sau đây đã có cuộc nói chuyện ” nghiêm-túc” với đứa con gái nhỏ của mình; nhưng thái-độ và cử-chỉ của bé làm em ngỡ-ngàng quá và thấy giáo-dục của gia-đình này vẫn còn nền- nếp của Hà-Nội xưa cần được trân- trọng và nhân rộng dẫu rằng giọng nói của ông bố Không phải dân bản-địa Hà-Nội. Có lẽ em bé được ở gần Mẹ của cháu, một người dân Hà-Nội “thứ thiệt”, em tin thế, và em đã đưa lên. Chứ cái văn-hóa của các diva TL, ML hay văn-hóa được cổ-súy công-khai trên TV với Trấn Thành láo-toét khiến nhiều thế-hệ sau này dùng chữ rất bừa-bãi “Thế MÌNH năm nay bao nhiêu tuổi nhở?”

Hoặc ” Một giọng ca ĐẸP”

Và “Một CHIẾC ngôi sao nhí”

Người của quần-chúng KHÔNG ĐƯỢC PHÉP ăn nói luông-tuồng khiến lớp trẻ tưởng sử-dụng chữ như thế là “sáng-tạo” lắm, đâm ra giới trẻ bắt chước dùng theo. Nếu em ở Bộ Văn-Hóa Truyền- Thông nhà nước Việt-Nam, em sẽ bắt Trấn Thành Trường Giang đi học lại về tư-cách trong việc diễn xuất ngay để tránh di hại văn-hóa sau này ( y đang phá- hoại tiếng Việt một cách vô-tình hay cố-ý thì không biết) .Nhiều người trong nước như bác-sĩ Lê Nhàn/Lơ Nhờn hay ngoài nước như ca-sĩ Duong Hoa tuy đang cố-gắng lên tiếng, nhưng em thấy chúng ta phải tìm ra nguyên-nhân để trừ hậu-họa ngõ hầu bảo-vệ nét trong sáng của tiếng Việt càng sớm càng tốt.

Clip về cháu bé có giáo-dục tử-tế tại miền Bắc em nói đến trên đây và thấy cần biểu-dương khen- ngợi, cổ-súy ở đường dẫn sau: https://www.facebook.com/share/p/8Lc6chBshPBhRYHt/

 

Hieu Dinh ThuyVi Le : cmt.!

* Diva, Divo gì gì đó,,, hoặc là do họ tự xưng hoặc là là do những người dẫn chương trình tâng bốc quá đáng ! Có xứng đáng ???

* Tui cũng không hiểu là tại sao đài truyền hình lại để những tay “ hề “ này dẫn chương trình và ăn nói trước khán thính giả một cách vô giáo dục như vậy ! Vô tình hay cố ý ? Chắc mọi người cũng hiểu rồi !

* Tui thường nói chữ “ dạ “ khi nói chuyện với người khác ! Có người trẻ tuổi cũng nói tui đừng “ dạ “ vì họ nhỏ tuổi hơn ! Nhưng tui giải thích rằng “ dạ “ cũng như chữ “yes” hay “oui “ mà thôi ! Đừng ngại ! Nhưng khi bắt đầu câu nói mà “ dạ thưa ,,, ông, bà,anh, chị,,, thì có nghĩa khác

 

LanChi Hoang  ThuyVi Le

1) Dường như chị có xem clips do cô bé này diễn. Trong cái đó, có vẻ “kỳ kỳ” là lý sự với bố, phê phán gì đó. Khá là hỗn hào. Chắc bây giờ cha mẹ bé đổi tông. Tốt thôi. Cần có những clips thế, hướng dẫn trẻ em.

2) Cả nước VNCS hiện nay có lối nói QUÁI ĐẢN. Đó là MGUOI VÀ MÌNH. Cái thói ở đâu mà không nói Thưa Quý Vị mà cứ Mọi người ơi. Cái thói ở đâu, không xưng tôi mà xưng MÌNH. TSC đứa bào lancer kiểu đó

3) Mấy diva Hà Nội nhất là TL-ML, phải nói cực kỳ hỗn xược, “mất dạy”. Nhưng sau này, có lẽ ảnh hưởng nghề nghiệp và có lẽ cũng tự giáo dục nên ML đã không còn. Riêng TL, vẫn “mất dạy”.

4) Trấn Thành nhái kiểu bắc kỳ ( Thế mình năm nay bao nhiêu tuổi nhở) cũng không hay. Chửi cha không bằng pha tiếng. Trấn Thành không nên Trêu các cháu bé Bắc kỳ 75 bằng câu ghẹo “thế mình../nhở”. Cái kiểu MÌNH/NHỞ”LÀ ĐẶC TRƯNG của Hà Nội bây giờ. Họ nên ý thức sửa lại thì tốt cho xã hội hơn

 

Thảo Ly

Đọc bài này của chị làm em nhớ chuyện xưa. Vì chiến sự trong mùa hè đỏ lửa An Lộc, gia đình em về Sài Gòn, cư ngụ trong con hẻm kế bên nhà ca sĩ Phương Hoài Tâm. Lúc đầu em thất vọng vô cùng khi nghe đứa con nít chửi thề lúc cãi lộn với nhau. Trong hẻm chia ra xóm ngoài toàn dân đi học. Xóm trong là dân từ miền Tây lên Sài Gòn sinh sống lâu đời, đa số ít học, làm đủ thứ nghề và cũng có gia đình làm ăn khá giả. Lúc đầu mấy cô xóm trong bằng tuổi hoặc lớn hơn em có vẻ e dè, nhiều khoảng cách với em. Chỉ với nụ cười thay câu chào khi gặp tình cờ của em mà sau đó họ bắt đầu nói chuyện. Em nhận ra cách nói chuyện lễ phép, lịch sự của họ do ảnh hưởng từ những tuồng cải lương thuở đó. Thì ra dù học ít nhưng họ tự trọng, học hỏi trong hoàn cảnh giới hạn của mình để không bị người khác coi thường khi giao tiếp. Có đâu như bây giờ, những kẻ được gọi là “cô giáo” lại ăn nói thua xa người thất học thời VNCH của mình xa.

LanChi Hoang : Thảo Ly Họ học từ nếp nhà em ạ. Rồi các soạn giả cải lương hầu hết soạn tuồng có ý nghĩa, có đạo đức, dạy con người ta toàn điều hay lẽ phải. Cứ thế mà hình thành nếp nhà, nếp xã hội của VNCH. Người dân quê miền Nam nói chuyện chân chất, một điều dạ hai đều dạ. Người Bắc di cư cũng lễ phép nhưng nhuốm chút kiểu cách. VD các cha mẹ hay nói với bạn của con cái mình như vầy “Vâng, xin cậu chờ chút rồi em nó ra”. Chính vì thế mấytên bạn Nam chọc bạn “Ê, ba mày nói mày là em tao nghe”! Hồi xưa đi học chị không biết tao mày. Toàn là gọi anh/chị xưng tên, hay gọi “bồ” xưng tên/tui.

Thấy xã hội bây giờ nản quá. Nhất là trong nước. Cái passport VNCS đi đâu cũng bị khinh bỉ. Nhật kỳ thị ra mặt. Cấm người VN vào các khu A, cửa hàng B vì từ trên xướng dưới rặt một đám ăn cắp …Lớn ăn cắp lớn, nhỏ ăn cắp nhỏ…

Kim Loan  Em nói thật không sai like

Van Nguyen  Chị nói rất đúng!

Ngày xưa khi bước vô trường và lớp chỉ có 1 câu duy nhất:” Tiên học lễ – Hậu học văn “ . Cho em hỗn chút, còn bây giờ thì cái câu khốn nạn nhất là “đời đời nhớ ơn thằng chó già”. Hỏi sao tụi nó biết lễ nghĩa vì cái thằng chó đó nó có học gì đâu mà dạy.

Rồi môn giáo dục công dân thì nó thay vô môn chính trị các mác lênin. (Em không muốn viết hoa tên mấy thằng này)

TC Chau: Van Nguyen – hoan hô chị “không viết hoa” với hình thức là “chưởi cha” lũ ngu xuẩn của người trí thức mà chị!

Anh Giai: Chính xác chị !

Câu mở miệng của họ là

“ đ m mày biết Bố mày là ai không?”

 

Posted in Tạp Ghi | Comments Off on Con Xin Lỗi Cô, Cho Con “Hỗn” Chút Nghe- Oct 15,2024

HLC- Hoa Cỏ Vào Xuân- Oct 10, 2024

Hoa Cỏ vào Xuân

Bây giờ là mùa Xuân ở Úc. Hoa cỏ đang bừng sức sống. Bên kia bờ đại dương thì hai trận bão liên tiếp phả vào Florida. Tuy vậy, tin họp báo mới nhất, De Santis cho biết “chưa phải là tệ nhất” nên tôi cũng tạm yên lòng. Luôn cầu nguyện cho mưa thuận gió hoà. Khi nào quá bực bội vì mưa dầm hay vì bão tàn phá thì tôi càm ràm “ Con nghĩ rằng Thương Đế không nên làm bão như thế. Thời tiết có tốt thì mọi người đều vui vẻ. Cỏ cây, hoa lá, trái cũng vậy. Khi vui vẻ thì mọi người, mọi vạn vật sẽ “tử tế” với nhau, sẽ “hoà bình” với nhau. Nếu gặp mưa bão thì người ta không trồng trọt được, không buôn bán được và khi kinh tế gặp nguy thì mọi người sẽ bực bội, sẽ hay gây chiến với nhau. Do đó trời không nên gây bão lụt hoả hoạn. Còn muốn trừng phạt kẻ xấu, vd Dân Chủ thổ tả thì trời cứ giáng tai hoạ xuống cho từng cá nhân. VD Quạ Đen làm xấu, pháhoại nước Mỹ thì Trời cứ nhè vợ con Quạ cho bị tai nạn máy bay, gãy tay trong 6 tháng. Như vậy họ sẽ chừa bớt. Hay một fan Dân Chủ thổ tả nào chuyên vu cáo cho TT Trump thì xin trời cứ cho kẻ đó gãy tay trong 3 tháng. Cho nó chừa tật lên net viết bậy!”. “Càm ràm” ông Trời vậy đó còn ổng có nghe hay không thì phải đi hỏi …Thầy Thích Pháp Hoà!

Tôi mê hoa hồng, ngọc lan từ bé. Thật là đại hoạ cho tôi vì Brisbane không phải là nơi cho hồng khoe sắc. Mưa dầm có khi cả tuần. Nóng thì cháy da. Một ngày có khi bốn mùa. Tốn không biết bao nhiêu tiền của, công sức. Ngắm chẳng được bao nhiêu mà hoạnh hoẹ bịnh này bịnh nọ. Kỳ này nhất quyết bán. Giữ lại mươi cây thôi.

Ngọc Lan thì đáng yêu. Mau lớn lắm. Trồng từ cây chiết thì chỉ một năm là có thể cao cả mét rồi. Lá to và nhiều công dụng. Hoa thơm ngát.

Hoa hồng rất mê vỏ chuối và trứng gà. Tôi cứ mua chuối chín, họ bán có 99 xu/ký đem về xay ra. Trộn với chục trứng gà (mọi người kêu là tôi chơi sang. Thôi kệ. Vài tháng mới cho các em ăn một lần mà). Vỏ trứng gà xay nhuyễn. Rồi cứ thế tưới. Các cây của tôi, ngoc lan hay hồng, lá và hoa to đùng vì được chăm như thế.

Tháng mười là vàng hoa cúc nhưng ở Úc, thời tiết trái ngược nên cúc không vàng mà tím trời hoa phượng.

Ai cũng thích vườn hoa của tôi vì trải cỏ giả nên coi sạch, đẹp. Cây cối không quá nhiều và trồng thứ tự ngăn nắp. (Trồng rất nhiều là “tật chung” của người Việt. Cái gì cũng muốn nên vườn um tùm đủ thứ. Tôi thì không thế). Tôi đã “đổi kiểu” vườn mấy lần. Đổi để phù hợp thời tiết, với vị trí nhà tôi (gần công viên) và với cái tay đau. Có nghĩa càng ngày càng giảm. Nhưng dù có “giảm” thì vườn hoa nhà Bà Tổng vẫn là đẹp nhất khu đó nghe. Vì Bà Tổng là người trồng hoa hồng “tuyển”. Toàn là hoa khôi, hoa hậu. Lại được chăm bẵm trứng gà và chuối nên hoa to, rực rỡ.

Tôi mua tấm phong cảnh. Gắn ở hàng rào. Nhà hàng xómở góc đường nên cổng chính của mình lại ở cạnh cổng sau của họ. Để tránh nhìn thấy nhau và để che cái sân sau không được đẹp (như vườn trước của họ) tôi mua phông cảnh:

Queensland là tiểu bang sunshine của Úc. Nắng kinh hồn. Tôi phải làm mái che cho một khu hình thoi. Bên dưới là hồng nhỏ, impatience, mười giờ và treo các giò lan ơ trên. Nhìn cỏ giả đẹp không nào:

Tôi thích hàng rào nhỏ và các “lưới”. Nó làm vườn coi “xinh”. Ở môt góc tôi để lưới và quick silver, một hồng leo màu tím:

Cây hồng trắng này tôi thử để tự nhiên. Thì nó mọc vô thứ tự như vầy. Không sao, nửa tháng nữa, tôi sẽ dùng nó vào một tiểu cảnh. Có hồng nằm sát đất, cành bò ngang với hồng nghiêng thác đổ!Sweet Parole, một trong các nữ hoàng ở vườn tôi. Lúc nào cũng đẹp rực rỡ, bông to hơn cái tô bự:

Cây mận mua hồi bé tí vào March 2023. Sau vài tháng đã có trái. Được 12 quả. To, ngon. Tôi đã chiết được hai cây. Một tôi cho cậu carer. Nó đi du lịch và làm chết. Giận ghê! Cây chiết thứ hai tôi đang trồng. Mận lên nhanh như ngọc lan. Năm nay có vẻ được rất nhiều trái. Hồi 2023, hai cô cháu ngồi dưới gốc cây mận hái trái ăn và cười hỉ hả. Mận ở quê nhà thì không quý nhưng xứ người thì đắt lắm. Có khi đến 30$/ký.

Cây ớt đá sắc, giống lùn, chỉ cao chừng 40 cm, tươi trở lại vào mùa xuân. Hạt rơi và cây con mọc tưng bừng. Lại phải đi cho!Tropical Sunset hơi giống Harry Whitcroft nhưng không đẹp bằng:

Vườn có gần 30 loại hồng khác nhau. Chăm hết nổi. Kỳ này nhất quyết bán và không mua nữa.

Hoàng Lan Chi

10/2024

Posted in Tạp Ghi | Comments Off on HLC- Hoa Cỏ Vào Xuân- Oct 10, 2024

Âm nhạc cuối tuần- Mấy Dặm Sơn Khê- Nguyễn Văn Đông -Oct 18, 20 24

Tôi hay xem youtube vào buổi tối. Đôi lúc xem chương trình A và youtube tự động đưa chương trình B lên. Cách đây hai hôm, tôi “nhận” PBN 125- Chiều Mưa Biên Giới- Tưởng Nhớ Nguyễn Văn Đông từ cách thức đó.

Tôi đã xem nhiều lần. Một, nhạc Nguyễn Văn Đông. Hai, chương trình đó có sự đóng góp rất nhiều của tôi. Ba, chương trình tưởng nhớ và vinh danh một trong hai nhạc sĩ tôi yêu mến. (Người kia là Phạm Duy)

Từ phút 1:25, ông Ngạn giới thiệu về việc TT Thuý Nga đã từng mời Nguyễn Văn Đông nhưng cuối cùng ô Đông không đi. Ô Ngạn nói rằng tài liệu viết về Nguyễn Văn Đông có vẻ rất ít vì ông là sĩ quan VNCH cấp cao, bận bịu nhiều, lại coi ba hãng đĩa. Ôn Ngạn chỉ tìm được một đoạn Hồ Trường An viết về Nguyễn Văn Đông. Hồ Trường An cho rằng Mấy Dặm Sơn Khê là sợi tơ lộng lẫy nhất của Nguyễn Văn Đông. Tôi chỉ đồng ý với Hồ Trường An một phần. Bởi vì với tôi những nhạc phẩm coi như cùng vị trí phải là Chiều Mưa Biên Giới, Mấy Dặm Sơn Khê và Khúc Tình Ca Hàng Hàng Lớp Lớp. Tiếp theo sau có thể là Phiên Gác Đêm Xuân, Anh Trước Tôi Sau, Sắc Hoa Mầu Nhớ, Hải Ngoại Thương Ca

Link youtube PBN 125:

https://youtu.be/X22hU5hR0uk?si=jrxD3a81WFBqQnOs

Ông Ngạn kể về Mấy Dặm Sơn Khê và giới thiệu khá duyên dáng vì ông nhắc lại chuyện ngày xưa, Nguyễn Văn Đông hát với Thái Thanh và bây giờ Thuý Nga giới thiệu thế hệ tiếp nối Thái Thanh là Ý Lan. ( chi tiết Nguyễn Văn Đông hát với Thái Thanh là ô Ngạn kể từ thư Nguyễn Văn Đông gửi cho tôi). Ô Ngạn chỉ kể nét chính yếu, đây là thư Nguyễn Văn Đông gửi Hoàng Lan Chi thì đầy đủ hơn. Hồi đó qua tôi giới thiệu, cố chủ nhiệm Người Việt Tây Bắc, ô Phạm Kim có hỏi Nguyễn Văn Đông và Nguyễn Văn Đông trả lời chung cho hai anh em chúng tôi:

From: Nguyễn Văn Đông
Sent: Tue, Jan 28, 2014 9:20 am
Subject: Re: Xin anh Đông cho lời dẫn giải để có bài viết về :MẤY DẶM SƠN KHÊ –

Chào anh Phạm Kim,

Cám ơn anh quan tâm bản Mấy Dặm Sơn Khê. Theo yêu cầu của anh, tôi ghi lại một số tài liệu sau đây:

1/ Trần văn Trạch và Lệ Thanh là hai nghệ sĩ đầu tiên thâu thanh ra đĩa 45 tours của hãng Tân Thanh vào năm 1960. Trần văn Trạch sử dụng chất giọng đặc Nam bộ, pha luyến láy làn điệu “Bình Bán” cổ phương Nam, nghe rất duyên dáng (Đính kèm MP3 – Trần văn Trạch và Lệ Thanh). Năm 1961, tác giả và ca sĩ Thái Thanh cùng Nghiêm Phú Phi, trình bày lần đầu tiên trong Đại nhạc hội Trăm Hoa Miền Nam, một tổ chức văn nghệ quy mô vào thời đó do bà cố vấn Ngô Đình Nhu chủ toạ, diễn ra suốt 10 đêm tại rạp hát Hưng Đạo, Thủ đô Saigòn. Tôi nhớ khi ấy tác giả cùng Thái Thanh song ca thì nhạc sĩ Lê Thương đánh nhịp Ban nhạc Đại hoà tấu, còn nhạc trưởng Nghiêm Phú Phi ngồi đàn dương cầm dạo Prélude (Đính kèm MP3 – Thái Thanh). Sau đó một số nghệ sĩ như Hà Thanh, Hùng Cường, Tuyết Mai trình bày MDSK cũng rất thành công. Thời gian sau, vào tháng 11/1961, Bộ Thông Tin ra thông báo cấm lưu hành và trình diển 2 bài Chiều Mưa Biên Giới và Mấy Dặm Sơn Khê trên toàn quốc.

2/ Lý do lệnh cấm Mấy Dặm Sơn Khê vì ấn phẩm đầu tiên có lời ca mà Bộ cho là không thuận lợi cho cuộc chiến. Đó là những phân câu sau đây: “ Chít lên vành tang trắng”

Xin giải thích dụng ý câu “ Chít lên lên vành tang trắng” là chít lên vành khăn tang trắng lên người goá phụ có chồng là tử sĩ, không nhằm gợi ý trừu tượng hay ẩn dụ về “Sương trắng phủ ngang mấy dặm sơn khê” như anh đặt câu hỏi. Thời gian sau, tôi có chỉnh sửa, đặt lại lời 2 theo yêu cầu của Nhà Xuất Bản như sau: “Khoác lên vòng hoa trắng”.(Ý nói đoàn binh khoác vòng hoa chiến thắng thay vì chít khăn tang trắng lên người goá phụ tử sĩ).

3/ Bản Music sheet MDSK lần này được chụp hình lại và Scan bằng máy thật tốt nên có chất lượng trội hơn bản trước gởi anh (Đính kèm music sheet MDSK).

4/ Trong binh nghiệp, tác giả MDSK phần lớn thời gian phục vụ ở các đơn vị tác chiến, xuyên dọc qua các vùng chiến thuật, có cả vùng thượng du rừng núi Bắc Việt năm 1954, đi gần hết chiều dài cuộc chiến. Vì vậy, Mấy Dặm Sơn Khê có thể là phản ánh vùng núi rừng cao nguyên miền Trung hay Thất Sơn miền tây Nam Bộ mà tác giả đã từng sống và chiến đấu ở các nơi đó. Mong anh hài lòng với giải đáp này. Đính kèm 6 files.

Ngưng trích thư Nguyễn Văn Đông gửi Hoàng Lan Chi

Ý Lan mặc áo dài trắng coi sang trọng, đẹp. Giọng hát Ý Lan hay nhưng tôi không thích lắm vì Ý Lan điệu quá. Nhiều người “kêu” và Ý Lan nói rằng không sửa được vì đó “là từ trong máu” ra. Có lẽ thế thật. Vì thấy Quỳnh Hương, em ruột Ý Lan cũng có cách nói chuyện “giông giống” Ý Lan ( chỉ là ít điệu hơn). Có lẽ cái giong giống đó lá …từ cô Thái Thanh. Gì chứ cô Thái Thanh cũng điệu rơi điệu rụng.

Ý Lan là thế hệ 1,5 nên sẽ khó “cảm” được nhạc lính. Chỉ Thái Thanh, Hà Thanh và Trần Văn Trạch là hát Mấy Dặm Sơn Khê hay. Cô Thái Thanh hơi “cao” quá. Hà Thanh hát rất vừa độ cao. Tôi đã gọi tiếng hát Hà là tiếng hát hoa đào vì nó tinh khiết, đẹp nhu mì nhưng không kém phần quyền rũ là anh đào. Anh đào thường gắn với Phú Sĩ Sơn. Tiếng hát Hà cũng thế. Lồng lộng trời cao và mọi cái cứ như giòng suối từ đỉnh núi cao rót xuống. Hà không cần “điệu”. Hà hát tự nhiên như hơi thở. Có lẽ những người thế hệ Một hoặc cựu quân nhân VNCH sẽ yêu thích như tôi. Giản dị là họ đã từng nghe Hà hát trước 75 với một giọng hát “lồng lộng” tràn trề sinh lực mà không quá vũ bão. Nó như một giòng suối trẻ cứ thế tuôn chảy, len qua mọi ngóc ngách, trèo qua bao ghềnh thác mà không cần “gào rú” ầm ầm. Giọng Hà là như thế đó.

Tôi chọn youtube của em gái Hà, Trần Kiêm Thuý Vy:

https://youtu.be/y7AH1zkT7_M?si=2XF91pZBOdAkowis

Anh đến thăm, áo anh mùi thuốc súng

Ngoài mưa khuya lê thê, qua ngàn chốn sơn khê

Non nước ơi, hồn thiêng của núi sông

Kết trong lòng thế hệ, nghìn sau nối nghìn xưa

Bao ước mơ giữa khung trời phiêu lãng,

Chờ mùa Xuân tươi sáng, nhưng mùa thắm chưa sang

Anh đến đây, rồi anh như bóng mây,

Chốn phương trời ấm lạnh hòa chung mái nhà tranh

Anh như ngàn gió, ham ngược xuôi, theo đường mây,

Tóc tơi bời lộng gió bốn phương …

Nước non còn đó một tất lòng, Không mờ xóa cùng năm tháng,

Mấy ai ra đi hẹn … về dệt nốt tơ duyên, Khoác lên vầng hoa trắng,

Cầm tay nhau đi anh Tơ trời quá mong manh

Anh hỡi anh, đường xa vui đấu tranh,

Giữa khung trời gió lộng, nghìn sau tiếp nghìn xưa

2014 Nguyễn Văn Đông có viết cho tôi về Mấy Dặm Sơn Khê như sau:

Nhân đây kể cô nghe vài tình tiết về bài Mấy Dặm Sơn Khê. Trần văn Trạch và Lệ Thanh là người đầu tiên thu âm bài này năm 1960, ghi ra diã 45 tours. Năm 1961, Bộ Thông Tin ra lệnh cấm 2 bài CMBG và MDSK, khi ấy hầu hết các báo Saigòn đăng tin ở trang nhất, gây dư luận sôi nổi. Quân đội phạt tác giả 15 ngày trọng cấm, loại ra ngoài danh sách thăng cấp trong 2 năm. Lý do tác giả là quân nhân không tuân thủ lệnh trình duyệt qua hệ thống quân đội. Dù trước đó, bà Ngô Đình Nhu đại diện Tổng Thống VNCH trao giải thưỏng âm nhạc cho đương sự do tổ chức thành công “Đại Hội Thi Đua Văn Nghệ Toàn Quốc” vào năm 1959 tại Saigòn. Thời gian sau khi dư luận lắng xuống, anh Đông có sửa lời ca bài MDSK, tài liệu có đính kèm theo đây. Bài MDSK có nhiều ca sĩ trình bày nhưng anh Đông chỉ ưng ý Hà Thanh, Thái Thanh, Hùng Cường, Trần văn Trạch và Lệ Thanh. Sau năm 1975, anh bị tịch thu tài sản, mất hết kho tài liệu âm nhạc trong chiến dịch bài trừ văn hoá đồi truỵ. Thời gian gần đây có thân hữu gởi cho anh Đông cái file Mp3- MDSK do Trần văn Trạch và Lệ Thanh ca mà từ lâu biệt tích trong nhân gian và trên mạng. Giọng ca Trần văn Trạch trong MDSK thật duyên dáng, khi áp dụng làn điệu miền Nam qua luyến lái hơi “Bình Bán” cổ xưa vào bài này với Ban đại hoà tấu do Nghiêm Phú Phi điều khiển. Anh Đông gởi cô nghe cái hay lạ Trần văn Trạch, khác biệt với các ca sĩ khác. Còn các bài do Hà Thanh, Thái Thanh, Hùng Cường thì có đầy rẩy trên mạng rồi. Vài hàng thăm cô và chúc cô dồi dào sức khoẻ, học giỏi toàn thời gian.

Trần văn Trạch và Lệ Thanh hát:

http://nhacdanca.net/may-dam-son-khe.html

Hùng Cường hát: (trước 75)

https://www.youtube.com/watch?v=n5ax7l5Feok

Ngưng trích

Vì quý mến Nguyễn Văn Đông nên tôi nghe thử Trần Văn Trạch hát nhưng tôi thấy không ai qua được Hà Thanh và Thái Thanh. Trần văn Trạch giọng ấm rất hay.

Mấy Dặm Sơn Khê rực rỡ vì lời hay và melody “đẹp”. Tôi đã mê “Nghìn Sau nối nghìn xưa” và dùng nhóm chữ trên gần như là “trade mark” cho web cá nhân.

Năm 2018, sau khi TT Thuý Nga thực hiện chương trình Chiều Mưa Biên Giới, tưởng nhớ Nguyễn Văn Đông thì có bạn có comment và tôi trả lời bạn ấy như sau:

Thao Le Tối nay xem livestream của trung tâm Thúy Nga và nữ danh ca Thanh Tuyền qua chủ đề Tưởng niệm nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông tôi thấy nó đầu voi đuôi chuột làm sao ây. Tưởng niệm Ông mà chỉ nói sự nghiệp chứ không nhắc đến binh nghiệp, trong khi cuộc đời binh nghiệp của ông gắn liền với sự nghiệp. Những bản nhạc nổi tiếng của ông đều lấy cảm hứng từ người lính và rõ nét nhất là khi binh nghiệp kết thúc thì sự nghiệp của ông cũng tiêu vong. Từ sau ngày 30/4/75 cho đến lúc chết ông không viết thêm ca khúc nào. Thúy Nga chọn một nửa sự thật của nhân tài để tưởng niệm hay làm thương mại? Tôi không chụp mũ Thúy Nga như nhiều người khác, nhưng hành động lần này khó hiểu.

LanChiHoang Thươngmại!
-Thúy Nga đã chọn con đường sẽ về VN. Nên họ triệt tiêu con đường binh nghiệp của ông. 🙂 Nhạc của ông với tên Nguyễn Văn Đông đều là nhạc lính nhiều hơn. Bút danh Phượng Linh để viết bolero cho Thanh Tuyền và Giao Linh hát.
-Câu phê phán "Thúy Nga chọn một nửa sự thật của nhân tài để tưởng niệm hay làm thương mại?" làm tôi chảy nước mắt. Phê rất đúng. Và tôi đau cho anh, người nhạc sĩ tôi yêu mến. Nhưng thôi, xem comment từ hai chương trình của Thúy Nga mới thực hiện cấp tốc bằng cách phát lại toàn bộ các bài của anh có trong các chương trình PBN thì thấy khán giả trẻ ưa thích. Muộn màng nhưng có còn hơn không. Người trẻ VN đã biết Phạm Duy và nay họ "biết" thêm Nguyễn Văn Đông . Người nhạc sĩ nào cũng cần khán/thính giả. Ông sẽ mỉm cười khi thấy rất nhiều người trẻ bây giờ đang "biết" đến ông.

TruongSa Hoang Hầu hết những người sanh ra từ thập niên 50 trở về trước hay nói rõ hơn là ngoài 50 sẽ có nhiều cảm súc và thương nhớ nhiều tới Nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông , hơn là giới trẻ hiện tại, bởi sau năm 75 nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông phải đi tù vì Cộng sản và ít ai có dịp nhắc tới Ông . . Thúy Nga Paris bynight hay Asia hay những trung tâm băng nhạc nào khác , tất cả chỉ tựu trung , thuần túy là về âm nhạc . Thế nên khi họ vinh danh một nhạc sĩ nào đó , nó có ý nghĩa là cảm tạ và tri ân tới người nhạc sĩ đó , đã đóng góp cho đời . Nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông nguyên là một Đại Tá trong Quân Lực VNCH , Ông đã là một Chiến sĩ Của Quân Lực VN CH , Ông đã chiến đấu vì Tổ Quốc Danh Dự và trách nhiệm thế nên bất cứ một chiến sĩ nào của QL VNCH cũng đều đươc Tổ Quốc ghi ơn mặc dù Ông chưa nhưng vẫn sẵn sàng hy sinh cho Tổ Quốc . Trong hoàn cảnh hiện tai, có ai hay bất cứ tổ chức đoàn thể nào hội đủ tứ cách đại diện để làm lễ truy điệu cho một cựu chiến binh , từng là một sĩ quan cao cấp như Đại Tá Nguyễn Văn Đông ? Tại Viet Nam lại càng không thể phủ lá cờ vàng trên quan tài của người chiến sĩ này được . Tôi đồng ý về những nhận xét của bạn về sự vinh danh đối với cố nhạc sĩ NVĐ chỉ là một nửa , chỉ là đầu voi đuôi chuột ! Nhưng rõ ràng thực hiện và vinh danh được con đường " sư nghiệp " âm nhạc cho Cố nhạc sĩ NVĐ cũng là quí lắm rồi , nhưng chính yếu là con đường binh nghiệp thì biết làm sao đây ???? Đọc tiểu sử , nói về đời binh nghiệp thiển nghĩ nó không thích hợp với hoàn cảnh của Cố Nhac sĩ Nguyễn Văn Đông hiện tại. Mong rằng có rất nhiều những người có tấm lòng như bạn , hay ít ra cũng có cùng một tâm hồn đồng điệu . Xin hãy thắp một nén hương hay cầu xin cho hương hồn cố Nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông được về cõi vĩnh hằng.

Ngưng trích comment

Vâng, họ, những nhạc sĩ, đều cần khán giả, thính giả là những người dân, là đồng bào của họ.

Thuý Nga đã làm được một việc tốt. Không nên khắt khe quá. Chính Thuý Nga đã khiến người trẻ trong nước biết được tên tuổi và giòng nhạc Nguyễn Văn Đông.

2018 Nguyễn Văn Đông ra đi. Đã sáu năm. Nhạc ông vẫn sống mãi. Chắc ông đã mỉm cười. Nơi ấy. Rất xa.

Hoàng Lan Chi

10/2024

Posted in Tạp Ghi | Comments Off on Âm nhạc cuối tuần- Mấy Dặm Sơn Khê- Nguyễn Văn Đông -Oct 18, 20 24